Thermador PRD304EG Use and Care Guide - Page 93

Conseils de cuisson - gril et four

Page 93 highlights

3. Régler le bouton de contrôle du four à BROIL (gril) ou CONVECTION BROIL (gril à convection). 4. Attendre que le voyant de préchauffage s'éteigne, après environ 3 minutes. 5. Placer les aliments au four sur la grille en position désirée, voir Page 34. 6. La porte doit être fermée pendant tout le cycle du gril • La cuisinière Professional® est dotée d'une lèchefrite 2 pièces. La grille à fentes permet d'égoutter dans le plat inférieur, loin de la chaleur intense des brûleurs gril, minimisant ainsi les éclaboussures et la fumée. • Les modèles 48 po comprennent une lèchefrite en deux parties en aluminium, qui s'utilise dans le petit four. Voyant du four 7. Le voyant s'allume lorsque le four chauffe et effectue un cycle lorsque la température établie est atteinte. Le cycle se poursuit tant que le mode BROIL (gril) ou CONVECTION BROIL (gril à convection) est réglé. Soufflerie de refroidissement La soufflerie se met en circuit dès que le gril est allumé et demeure en circuit jusqu'à ce que le gril soit fermé et que la température intérieure descende sous 325 °F. Remarque : L'éclairage intérieur du four est toujours en circuit lorsque le four est utilisé. Il peut être mis en circuit pendant que le four est hors circuit en tournant le sélecteur en position LIGHT (éclairage). Conseils de cuisson - gril et four Toutes les viandes sont placées sur la lèchefrite fournie avec la cuisinière. ALIMENTS POSITION DE LA GRILLE MODE DU FOUR RÉGLAGE DE TEMPÉRATURE TEMPS DE CUISSON APPROXIMATIF BOEUF Viande hachée de 4 boeuf, (12,5mm) 1/2" d'épaisseur Broil (Gril) ou Broil (Gril) ou Conv Broil (Gríl à Conv Broil Conv) (Gríl à Conv) 15 à 20 minutes Bifteck d'aloyau 4 Broil (Gril) ou Broil (Gril) ou 12 à 20 minutes Conv Broil (Gríl à Conv Broil (Gríl à Conv) Conv) Steak de flanc 4 Broil (Gril) ou Broil (Gril) ou 12 à 20 minutes Conv Broil (Gríl à Conv Broil (Gríl à Conv) Conv) Rôti de noix de ronde 3 Bake (Cuisson au four) ou Conv Bake (Cuisson par conv) 163°C (325°F) 20 to 25 min/lb PORC Rôti de longe 3 VOLAILLE Bake (Cuisson au four) ou Conv Bake (Cuisson par conv) 163°C (325°F) 20 to 25 min/lb INSTRUCTION PARTICULIÈRES ET CONSEILS Faire griller jusqu'à disparitionde la teinte rosée au centre. Durée dépendant de la cuisson du steak Médium à médium saignant Les petits rôtis requièrent plus de temps par livre; Réduire la durée pendant le cuisson par convection Laisser jusqu'à élimination des jus Page 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

Page 41
3.
Régler le bouton de contrôle du four à BROIL (gril) ou CONVECTION BROIL
(gril à convection).
4.
Attendre que le voyant de préchauffage s'éteigne, après environ 3 minutes.
5.
Placer les aliments au four sur la grille en position désirée, voir Page 34.
6.
La porte doit être fermée pendant tout le cycle du gril
La cuisinière Professional® est dotée d'une lèchefrite 2 pièces. La grille à fentes
permet d'égoutter dans le plat inférieur, loin de la chaleur intense des brûleurs
gril, minimisant ainsi les éclaboussures et la fumée.
Les modèles 48 po comprennent une lèchefrite en deux parties en aluminium,
qui s’utilise dans le petit four.
Voyant du four
7.
Le voyant s'allume lorsque le four chauffe et effectue un cycle lorsque la tem-
pérature établie est atteinte. Le cycle se poursuit tant que le mode BROIL (gril)
ou CONVECTION BROIL (gril à convection) est réglé.
Soufflerie de
refroidissement
La soufflerie se met en circuit dès que le gril est allumé et demeure en circuit jusqu'à
ce que le gril soit fermé et que la température intérieure descende sous 325 °F.
Remarque :
L'éclairage intérieur du four est toujours en circuit lorsque le four est utilisé. Il peut
être mis en circuit pendant que le four est hors circuit en tournant le sélecteur en
position LIGHT (éclairage).
Conseils de cuisson – gril et four
Toutes les viandes sont placées sur la lèchefrite fournie avec la cuisinière.
ALIMENTS
POSITION
DE LA
GRILLE
MODE DU
FOUR
RÉGLAGE DE
TEMPÉRATURE
TEMPS DE
CUISSON
APPROXIMATIF
INSTRUCTION
PARTICULIÈRES ET
CONSEILS
BOEUF
Viande hachée de
boeuf, (12,5mm) 1/2"
d’épaisseur
4
Broil (Gril) ou
Conv Broil (Gríl à
Conv)
Broil (Gril) ou
Conv Broil
(Gríl à Conv)
15 à 20 minutes
Faire griller jusqu’à dis-
paritionde la teinte
rosée au centre.
Bifteck d’aloyau
4
Broil (Gril) ou
Conv Broil (Gríl à
Conv)
Broil (Gril) ou
Conv Broil (Gríl à
Conv)
12 à 20 minutes
Durée dépendant de la
cuisson du steak
Steak de flanc
4
Broil (Gril) ou
Conv Broil (Gríl à
Conv)
Broil (Gril) ou
Conv Broil (Gríl à
Conv)
12 à 20 minutes
Médium à médium saig-
nant
Rôti de noix de ronde
3
Bake (Cuisson
au four) ou Conv
Bake (Cuisson
par conv)
163°C (325°F)
20 to 25 min/lb
Les petits rôtis
requièrent plus de
temps par livre; Réduire
la durée pendant le cui-
sson par convection
PORC
Rôti de longe
3
Bake (Cuisson
au four) ou Conv
Bake (Cuisson
par conv)
163°C (325°F)
20 to 25 min/lb
Laisser jusqu’à élimina-
tion des jus
VOLAILLE