Thermador PRG304GH User Manual - Page 81

Acerca de este manual, Introducción

Page 81 highlights

Acerca de este manual Cómo está organizado este manual Este manual contiene varias secciones: • La sección "Seguridad" describe precauciones de seguridad importantes. Le rogamos leer esta sección antes de utilizar su nuevo aparato. • Las secciones "Uso de la superficie de cocina" y "Uso del horno" describen el funcionamiento del aparato y qué hay que hacer para que el mismo tenga una larga vida. • La sección "Cuidado y mantenimiento" describe el modo de limpieza y mantenimiento del aparato. • La sección "Antes de solicitar servicio" incluye consejos para resolver problemas, además de la garantía. Antes de usar su estufa, asegúrese de leer este manual. Ponga especial atención a las Instrucciones de seguridad importantes que están al principio del manual. Introducción ADVERTENCIA: La inatención a la información contenida en este manual podría provocar un incendio o una explosión que podrían causar daños a la propiedad, lesiones o la • No guarde ni use gasolina u otros vapores y líquidos inflamables cerca de este aparato o de cualquier otro. • QUÉ HACER EN CASO DE QUE HAYA OLOR A GAS • No trate de encender ningún aparato. • No toque ningún interruptor eléctrico. • No use ningún teléfono en su edificio. • Llame de inmediato a su proveedor de gas desde el teléfono de algún vecino. Siga las instrucciones de su proveedor de gas. • Si no puede localizar a su proveedor de gas, llame a los bomberos. • La instalación y el servicio deben estar a cargo de un instalador calificado, una agencia de servicio autorizada o el proveedor de gas. Las estufas de la serie Professional® de Thermador son unidades independientes que están disponibles en un gran número de configuraciones. Todos los modelos están diseñados con una superficie de cocina a gas y un horno de convección de gas que incluye la capacidad para asar. La estufa de 48" incluye un horno auxiliar de 18" con capacidad para asar. ADVERTENCIA: • Todas las estufas pueden volcarse. • Esto podría causar lesiones. • Instale el dispositivo antivuelco que se suministra con la estufa. • Consulte las instrucciones de PARA REDUCIR EL RIESGO DE VUELCO DEL APARATO, ÉSTE DEBE ASEGURARSE CON UN DISPOSITIVO ANTIVUELCO. VERIFIQUE QUE EL DISPOSITIVO ANTIVUELCO ESTÉ BIEN ENGANCHADO SEGÚN LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN. (NOTA: SE REQUIERE INSTALAR EL DISPOSITIVO ANTIVUELCO EN TODAS LAS ESTUFAS DE 30" Y 36", PERO NO EN LAS DE 48"). Este manual contiene información importante sobre el uso y cuidado de todas las estufas de la serie Professional® de Thermador®. Al leer este manual, es sumamente importante que sepa el número de modelo de su estufa, puesto que ciertas informaciones podrían ser exclusivas para cada estufa. El número de modelo aparece en la placa de información del aparato (consulte la page 37 de este manual para ver la ubicación de esta placa en el aparato). Las tablas de las siguientes páginas resumen los diferentes modelos de estufas e identifican las características de cada estufa. Español 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

Español 1
Acerca de este manual
Cómo está organizado este
manual
Este manual contiene varias secciones:
La sección
“Seguridad”
describe precauciones de
seguridad importantes. Le rogamos leer esta sección
antes de utilizar su nuevo aparato.
Las secciones
“Uso de la superficie de cocina” y “Uso
del horno”
describen el funcionamiento del aparato y
qué hay que hacer para que el mismo tenga una larga
vida.
La sección
“Cuidado y mantenimiento”
describe el
modo de limpieza y mantenimiento del aparato.
La sección
“Antes de solicitar servicio”
incluye
consejos para resolver problemas, además de la
garantía.
Antes de usar su estufa, asegúrese de leer este manual.
Ponga especial atención a las
Instrucciones de seguridad
importantes
que están al principio del manual.
Introducción
Las estufas de la serie Professional® de Thermador son
unidades independientes que están disponibles en un gran
número de configuraciones. Todos los modelos están
diseñados con una superficie de cocina a gas y un horno
de convección de gas que incluye la capacidad para asar.
La estufa de 48" incluye un horno auxiliar de 18" con
capacidad para asar.
Este manual contiene información importante sobre el uso
y cuidado de todas las estufas de la serie Professional® de
Thermador®. Al leer este manual, es sumamente
importante que sepa el número de modelo de su estufa,
puesto que ciertas informaciones podrían ser exclusivas
para cada estufa. El número de modelo aparece en la
placa de información del aparato (consulte la page 37 de
este manual para ver la ubicación de esta placa en el
aparato). Las tablas de las siguientes páginas resumen los
diferentes modelos de estufas e identifican las
características de cada estufa.
No guarde ni use gasolina u otros
vapores y líquidos inflamables cerca de
este aparato o de cualquier otro.
QUÉ HACER EN CASO DE QUE HAYA
OLOR A GAS
No trate de encender ningún
aparato.
No toque ningún interruptor
eléctrico.
No use ningún teléfono en su
edificio.
Llame de inmediato a su proveedor
de gas desde el teléfono de algún
vecino. Siga las instrucciones de su
proveedor de gas.
Si no puede localizar a su proveedor
de gas, llame a los bomberos.
La instalación y el servicio deben estar a
cargo de un instalador calificado, una
agencia de servicio autorizada o el
proveedor de gas.
ADVERTENCIA:
La inatención a la información contenida
en este manual podría provocar un
incendio o una explosión que podrían
causar daños a la propiedad, lesiones o la
Todas las estufas pueden volcarse.
Esto podría causar lesiones.
Instale el dispositivo antivuelco que
se suministra con la estufa.
Consulte las instrucciones de
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE VUELCO DEL
APARATO, ÉSTE DEBE ASEGURARSE CON UN
DISPOSITIVO ANTIVUELCO. VERIFIQUE QUE EL
DISPOSITIVO ANTIVUELCO ESTÉ BIEN
ENGANCHADO SEGÚN LAS INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN. (NOTA: SE REQUIERE INSTALAR EL
DISPOSITIVO ANTIVUELCO EN TODAS LAS
ESTUFAS DE 30" Y 36", PERO NO EN LAS DE 48“).