Tripp Lite SU10KRT3U Owner's Manual for SmartOnline Single-Phase 10kVA UPS 932 - Page 35

Transformador, External Battery Pack

Page 35 highlights

Características continuación Transformador G E H I A B C Panel Posterior del Transformador A Bloque de Terminales de Salida de CA: Use estas terminales para conectar el transformador al circuito que alimenta su equipo con energía de CA. Extraiga la cubierta del bloque de terminales para tener acceso. B Bloque de terminales de entrada de CA: Use estas terminales para conectar el transformador a la fuente pública de energía de CA. Extraiga la cubierta del bloque de terminales para tener acceso. C Bloque de Terminales "FROM UPS": Use estas terminales para conectar el transformador al arnés de cableado preinstalado a la PDU desmontable. Extraiga la cubierta del bloque de terminales para tener acceso. Refiérase al etiquetado del cable y la terminal para identificar los cables y terminales correspondientes. D Bloque de Terminales "TO UPS": Use estas terminales para conectar el transformador al arnés de cableado preinstalado a la PDU desmontable. Extraiga la cubierta del bloque de terminales para tener acceso. Refiérase al etiquetado del cable y la terminal para identificar los cables y terminales correspondientes. D F E Disyuntor Térmico: Este disyuntor se dispara si la temperatura del transformador es demasiado alta. Permita que se enfríe antes de reestablecerlo. F Disyuntor de CA a UPS: Este disyuntor de circuito de dos polos controla la salida de CA del transformador al módulo de alimentación. G Disyuntor de salida: Este disyuntor de circuito de tres polos controla la salida de CA del transformador al circuito que alimenta su equipo con energía de CA. H Interruptor Manual de Derivación: Este interruptor se usa para derivar el módulo de alimentación, permitiéndole reparar o reemplazar el módulo de alimentación sin desenergizar el equipo conectado. Cuando se coloca el interruptor en "BYPASS" se conecta la entrada de CA del transformador a la salida de CA. El equipo conectado continuará recibiendo energía de CA a través del transformador, pero no recibirá respaldo de batería en caso de un apagón. I Interruptor de Selección de Tensión de Entrada: Use este selector para fijar la tensión de entrada del transformador. Extraiga la cubierta para obtener acceso External Battery Pack A B Panel Posterior del Módulo de Baterías Externas A Conector del Módulo de Baterías al UPS: Inserte el conector macho de la batería al extremo del cable del módulo de batería en el conector hembra de la batería del módulo de alimentación. B Conector del Módulo de Baterías: Para proporcionar un tiempo de respaldo extendido, inserte el conector macho de la batería desde un módulo de batería externa en este conector hembra de batería. Extraiga la cubierta para obtener acceso. Pueden encadenarse en margarita módulos múltiples de baterías (BP240V10RT3U) para proporcionar tanto tiempo de respaldo como se requiera. 35 201102089 93-2982.indb 35 7/11/2011 3:49:43 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

35
A
Bloque de Terminales de Salida de CA:
Use estas terminales
para conectar el transformador al circuito que alimenta su
equipo con energía de CA. Extraiga la cubierta del bloque de
terminales para tener acceso.
B
Bloque de terminales de entrada de CA:
Use estas terminales
para conectar el transformador a la fuente pública de energía de
CA. Extraiga la cubierta del bloque de terminales para tener
acceso.
C
Bloque de Terminales “FROM UPS”:
Use estas terminales
para conectar el transformador al arnés de cableado preinstalado
a la PDU desmontable. Extraiga la cubierta del bloque de
terminales para tener acceso. Refiérase al etiquetado del cable
y la terminal para identificar los cables y terminales
correspondientes.
D
Bloque de Terminales “TO UPS”:
Use estas terminales para
conectar el transformador al arnés de cableado preinstalado a la
PDU desmontable. Extraiga la cubierta del bloque de terminales
para tener acceso. Refiérase al etiquetado del cable y la
terminal para identificar los cables y terminales correspondientes.
E
Disyuntor Térmico:
Este disyuntor se dispara si la temperatura
del transformador es demasiado alta. Permita que se enfríe
antes de reestablecerlo.
F
Disyuntor de CA a UPS:
Este disyuntor de circuito de dos
polos controla la salida de CA del transformador al módulo de
alimentación.
G
Disyuntor de salida:
Este disyuntor de circuito de tres polos
controla la salida de CA del transformador al circuito que
alimenta su equipo con energía de CA.
H
Interruptor Manual de Derivación:
Este interruptor se usa
para derivar el módulo de alimentación, permitiéndole reparar
o reemplazar el módulo de alimentación sin desenergizar el
equipo conectado. Cuando se coloca el interruptor en
“BYPASS” se conecta la entrada de CA del transformador a la
salida de CA. El equipo conectado continuará recibiendo
energía de CA a través del transformador, pero no recibirá
respaldo de batería en caso de un apagón.
I
Interruptor de Selección de Tensión de Entrada:
Use este
selector para fijar la tensión de entrada del transformador.
Extraiga la cubierta para obtener acceso
Características
continuación
Transformador
A
Conector del Módulo de Baterías al UPS:
Inserte el conector
macho de la batería al extremo del cable del módulo de batería
en el conector hembra de la batería del módulo de alimentación.
B
Conector del Módulo de Baterías:
Para proporcionar un
tiempo de respaldo extendido, inserte el conector macho de la
batería desde un módulo de batería externa en este conector
hembra de batería. Extraiga la cubierta para obtener acceso.
Pueden encadenarse en margarita módulos múltiples de baterías
(BP240V10RT3U) para proporcionar tanto tiempo de respaldo
como se requiera.
A
B
C
D
F
G
H
E
I
Panel Posterior del Transformador
A
B
Panel Posterior del Módulo de Baterías Externas
External Battery Pack
201102089
93-2982.indb
35
7/11/2011
3:49:43 PM