Tripp Lite SU10KRT3U Owner's Manual for SmartOnline Single-Phase 10kVA UPS 932 - Page 43

Mantenimiento

Page 43 highlights

Mantenimiento Mantenimiento Básico Advertencia: El sistema UPS es muy pesado. Use la ayuda y precaución apropiadas al moverlo o levantarlo. No coloque objeto alguno sobre la tapa del gabinete de rack. Herramientas Recomendadas: Aire Enlatado 1 Mantenga limpia y seca el área alrededor del sistema UPS. 2 Opere el sistema UPS únicamente a temperatura ambiente interior entre 32° y 104 °F (0 °C y 40° C). Para obtener los mejores resultados, mantenga la temperatura interior entre 62 °F y 84 °F (17 °C y 29 °C). 3 Para una ventilación apropiada, deje al menos seis pulgadas (15 cm) de espacio abierto al frente y detrás del sistema UPS. 4 Use periódicamente aire enlatado o un trapo sin pelusa para retirar el polvo acumulado de los gabinetes del sistema UPS. Utilice solamente aire enlatado especificado para uso en componentes electrónicos. Reemplazo del Módulo de Batería Externa Advertencia: El sistema UPS es muy pesado. Use la ayuda y precaución apropiadas al moverlo o levantarlo. No desconecte el módulo de baterías cuando el sistema de UPS está funcionando desde las baterías. (La pantalla LCD del panel de control muestra "ON BATTERY MODE" y el LED "BATTERY" se enciende cuando el sistema está operando desde batería). Herramientas Recomendadas: Destornillador Philips 1 Oprima el botón "OFF" H en el panel de control hasta que el sistema UPS emita un bip, entonces suelte el botón. Para ingresar al modo de Derivación (bypass), oprima nuevamente el botón OFF. La pantalla LCD D del panel de control debe mostrar ahora "BYPASS MODE". 2 Desconecte el conector macho del cable de la batería del conector hembra I de la batería en la parte posterior del módulo de energía del UPS. 3 Retire los tornillos de las orejas de montaje del módulo de batería. 4 Con un ayudante, desmonte el módulo de baterías del rack. 5 Con un ayudante, monte el nuevo módulo de baterías en el rack. (Si fuera necesario, consulte la sección de Montaje). 6 Conecte el cable de la batería nueva al conector hembra I de la batería en la parte posterior del módulo de energía del UPS. 7 Oprima el botón "ON" G del panel de control hasta que el sistema UPS emita un bip, entonces suelte el botón. 8 La pantalla de LCD D debe mostrar "ONLINE MODE" o "ECONOMY MODE", dependiendo de la opción seleccionada anteriormente. 43 15 cm (frente) RACK (SIDE) 15 cm (atrás) Espacio Libre para Ventilación I Panel Posterior del Sistema UPS D G E Panel de Control F H 201102089 93-2982.indb 43 7/11/2011 3:50:01 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

43
Mantenimiento
Mantenimiento Básico
Advertencia: El sistema UPS es muy pesado. Use la ayuda y
precaución apropiadas al moverlo o levantarlo. No coloque objeto
alguno sobre la tapa del gabinete de rack.
Herramientas Recomendadas:
Aire Enlatado
1
Mantenga limpia y seca el área alrededor del sistema UPS.
2
Opere el sistema UPS únicamente a temperatura ambiente
interior entre 32° y 104 °F (0 °C y 40° C). Para obtener los
mejores resultados, mantenga la temperatura interior entre 62 °F
y 84 °F (17 °C y 29 °C).
3
Para una ventilación apropiada, deje al menos seis pulgadas (15
cm) de espacio abierto al frente y detrás del sistema UPS.
4
Use periódicamente aire enlatado o un trapo sin pelusa para
retirar el polvo acumulado de los gabinetes del sistema UPS.
Utilice solamente aire enlatado especificado para uso en
componentes electrónicos.
Reemplazo del Módulo de Batería Externa
Advertencia: El sistema UPS es muy pesado. Use la ayuda y
precaución apropiadas al moverlo o levantarlo. No desconecte el
módulo de baterías cuando el sistema de UPS está funcionando
desde las baterías. (La pantalla LCD del panel de control muestra
“ON BATTERY MODE” y el LED “BATTERY” se enciende
cuando el sistema está operando desde batería).
Herramientas Recomendadas:
Destornillador Philips
1
Oprima el botón “OFF”
H
en el panel de control hasta que el
sistema UPS emita un bip, entonces suelte el botón. Para ingresar
al modo de Derivación (bypass), oprima nuevamente el botón
OFF. La pantalla LCD
D
del panel de control debe mostrar
ahora “BYPASS MODE”.
2
Desconecte el conector macho del cable de la batería del conector
hembra
I
de la batería en la parte posterior del módulo de
energía del UPS.
3
Retire los tornillos de las orejas de montaje del módulo de batería.
4
Con un ayudante, desmonte el módulo de baterías del rack.
5
Con un ayudante, monte el nuevo módulo de baterías en el rack.
(Si fuera necesario, consulte la sección de
Montaje
).
6
Conecte el cable de la batería nueva al conector hembra
I
de la
batería en la parte posterior del módulo de energía del UPS.
7
Oprima el botón “ON”
G
del panel de control hasta que el
sistema UPS emita un bip, entonces suelte el botón.
8
La pantalla de LCD
D
debe mostrar “ONLINE MODE” o
“ECONOMY MODE”, dependiendo de la opción seleccionada
anteriormente.
RACK (SIDE)
15 cm
(frente)
15 cm
(atrás)
Espacio Libre para Ventilación
D
H
F
E
G
I
Panel Posterior del Sistema UPS
Panel de Control
201102089
93-2982.indb
43
7/11/2011
3:50:01 PM