Tripp Lite SU10KRT3U Owner's Manual for SmartOnline Single-Phase 10kVA UPS 932 - Page 64

Connexion

Page 64 highlights

Connexion Avertissement concernant le câblage (Lire également « Consignes de sécurité importantes » au début du présent document.) • Observez toutes consignes de sécurité et de câblage applicables, comme le National Electrical Code (NEC) (Code national de l'électricité) aux É.-U. en tout temps. • Installez un interrupteur de déconnexion facile d'accès dans votre câblage d'installation afin de pouvoir couper l'entrée en c.a. du système d'ASC en cas d'incendie ou de tout autre cas d'urgence. • Munissez les câbles de manchons de câbles et maintenez-les en place avec des brides de raccordement. • Serrez les connexions en exerçant un couple de 24 à 28 pouces/lb (2,7 à 3,2 N•m). • Assurez-vous que tout l'équipement est correctement mise à la terre. • L'utilisation de câbles de taille non appropriée peut endommager l'équipement et entraîner des risques d'incendie. Choisissez le câblage et les circuits de protection appropriés pour effectuer les branchements du câblage. Les conducteurs de terre doivent avoir la même grosseur et doivent être du même type que les conducteurs de puissance. Grosseur recommandée pour le circuit de protection et le câble COURANT D'ENTRÉE 200 à 240V (1Ø, 2 fils + mise à la terre) 56A - 6 AWG (16 mm2) COURANT DE SORTIE 200 à 240V (1Ø, 2 fils + mise à la terre) 50A - 6 AWG (16 mm2) COURANT DE SORTIE CIRCUIT DE SORTIE DE PROTEC- 120 V (1Ø, 2 fils + mise à la terre) TION 2 x 50A - 6 AWG (16 mm2) 63A Outils recommandés : Tournevis à pointe cruciforme, pince à bec effilé Connecter le transformateur au PDU 1 Enlever la boîte de jonction A qui recouvre les bornes du transformateur. 2 Le PDU B inclut un faisceau de câbles préinstallé C . Enlevez la seconde entrée défonçable à partir de la droite de la boîte de jonction D , enlevez l'écrou en plastique de l'extrémité du faisceau de câbles, insérez l'extrémité du faisceau de câbles à travers l'entrée défonçable, insérez l'extrémité du faisceau de câbles à travers l'écrou de plastique E et serrez l'écrou afin de maintenir l'extrémité du faisceau de câbles en place dans la boîte de jonction. 3 Utilisez un tournevis pour maintenir les fils à l'extrémité du faisceau de câbles C attachés aux bornes correspondantes F sur le transformateur. Les fils et les bornes sont étiquetés de 1 à 6 pour en faciliter l'identification. Remarque : Le fait d'utiliser la pince à bec effilé pour manipuler les fils peut faciliter l'installation. Bornes correspondantes entre le PDU amovible et le transformateur C A B D F 1-3 Étiquette du faisceau de câbles Étiquettes des bornes du transformateur 1 (1) DE L'ASC (MASSE) 2 (2) DE L'ASC L1 3 (3) DE L'ASC L2(N) 4 (4) VERS L'ASC L2(N) 5 (5) VERS L'ASC L1 6 (6) VERS L'ASC (MASSE) PDU détachable (connexions préinstallées) SORTIE (MASSE) SORTIE L1 SORTIE L2 ENTRÉE L2 ENTRÉE L1 ENTRÉE (MASSE) A D E C 2 Détails du transformateur 201102089 93-2982.indb 64 Connexion du transformateur 64 7/11/2011 3:50:28 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

64
Connexion
Avertissement concernant le câblage
(Lire également « Consignes de sécurité importantes » au début du présent document.)
Observez toutes consignes de sécurité et de câblage applicables, comme le National Electrical Code (NEC) (Code national de
l'électricité) aux É.-U. en tout temps.
Installez un interrupteur de déconnexion facile d’accès dans votre câblage d’installation afin de pouvoir couper l’entrée en c.a. du
système d'ASC en cas d’incendie ou de tout autre cas d’urgence.
Munissez les câbles de manchons de câbles et maintenez-les en place avec des brides de raccordement.
Serrez les connexions en exerçant un couple de 24 à 28 pouces/lb (2,7 à 3,2 N•m).
Assurez-vous que tout l'équipement est correctement mise à la terre.
L’utilisation de câbles de taille non appropriée peut endommager l’équipement et entraîner des risques d’incendie.
Choisissez le
câblage et les circuits de protection appropriés pour effectuer les branchements du câblage.
Les conducteurs de terre doivent avoir la
même grosseur et doivent être du même type que les conducteurs de puissance.
Grosseur recommandée pour le circuit de protection et le câble
COURANT D'ENTRÉE
200 à 240V
(1Ø, 2 fils + mise à la terre)
COURANT DE SORTIE
200 à 240V
(1Ø, 2 fils + mise à la terre)
COURANT DE SORTIE
120 V (1Ø, 2 fils + mise à la terre)
CIRCUIT DE SORTIE DE PROTEC-
TION
56A – 6 AWG (16 mm
2
)
50A – 6 AWG (16 mm
2
)
2 x 50A – 6 AWG (16 mm
2
)
63A
Outils recommandés : Tournevis à pointe cruciforme, pince à bec effilé
Connecter le transformateur au PDU
1
Enlever la boîte de jonction
A
qui recouvre les bornes du transformateur.
2
Le PDU
B
inclut un faisceau de câbles préinstallé
C
. Enlevez la
seconde entrée défonçable à partir de la droite de la boîte de jonction
D
, enlevez l'écrou en plastique de l'extrémité du faisceau de câbles, insérez
l'extrémité du faisceau de câbles à travers l'entrée défonçable, insérez
l'extrémité du faisceau de câbles à travers l'écrou de plastique
E
et
serrez l'écrou afin de maintenir
l'extrémité du faisceau de câbles en place
dans la boîte de jonction.
3
Utilisez un tournevis pour maintenir les fils à l'extrémité du faisceau de
câbles
C
attachés aux bornes correspondantes
F
sur le
transformateur.
Les fils et les bornes sont étiquetés de 1 à 6 pour en
faciliter l'identification.
Remarque : Le fait d'utiliser la pince à bec
effilé pour manipuler les fils peut faciliter l'installation.
Bornes correspondantes entre le PDU amovible et le transformateur
Étiquette du
faisceau de
câbles
Étiquettes des bornes du
transformateur
PDU détachable (connexions préinstallées)
1
(1) DE L'ASC
(MASSE)
SORTIE
(MASSE)
2
(2) DE L'ASC L1
SORTIE L1
3
(3) DE L'ASC L2(N)
SORTIE L2
4
(4) VERS L'ASC L2(N)
ENTRÉE L2
5
(5) VERS L'ASC L1
ENTRÉE L1
6
(6) VERS L'ASC
(MASSE)
ENTRÉE
(MASSE)
1-3
B
F
D
A
C
2
A
D
C
E
Connexion du transformateur
Détails du transformateur
201102089
93-2982.indb
64
7/11/2011
3:50:28 PM