Tripp Lite SU10KRT3U Owner's Manual for SmartOnline Single-Phase 10kVA UPS 932 - Page 68

Connexion optionnelle suite

Page 68 highlights

Connexion optionnelle suite 2 Connexion du port EPO Cette caractéristique en option est seulement pour les applications qui nécessitent une connexion à un circuit de mise hors tension d'urgence (EPO) d'une installation. Lorsque l'ASC est connectée à ce circuit, elle permet la mise hors tension d'urgence de l'inverseur de l'ASC et empêche le transfert à une dérivation interne. À l'aide du câble fourni, branchez le port EPO à votre ASC (voir 2a ) à un commutateur, fourni par l'utilisateur, normalement fermé ou normalement ouvert selon le diagramme du circuit (voir 2b). Remarque : 1. Si un câble autre que celui fourni est utilisé, le câble ne devrait pas excéder 106 mètres (350 pieds) ou avoir une résistance supérieure à 10 ohms. 2. Si un commutateur EPO sans maintien est utilisé, l'EPO doit être maintenu pendant au moins 1 seconde. Cela ne s'applique pas à un commutateur EPO avec maintien. MISE EN GARDE : Le port EPO n'est pas un parasurtenseur de ligne téléphonique; ne pas brancher une ligne téléphonique à ce port. État de l'unité d'ASC en affirmant l'EPO en présence d'une ligne c.a. : LEDs Output Fans Serial SNMP USB LCD SCREEN OFF OFF OFF OFF OFF OFF "Emergency Stop" Pour redémarrer l'unité d'ASC après avoir affirmé l'EPO en présence d'une ligne c.a. : 1. Vérifier que l'assertion de l'EPO a été enlevée ou supprimée. 2. Enlever la ligne d'alimentation c.a. de l'unité d'ASC. 3. Remettre la ligne d'alimentation c.a. L'ASC va maintenant redémarrer en mode de dérivation et l'ACL affichera « BYPASS MODE » (mode de dérivation). État de l'unité d'ASC en affirmant l'EPO sans ligne d'alimentation c.a. : LEDs Output Fans Serial SNMP USB LCD SCREEN OFF OFF OFF OFF OFF OFF "Emergency Stop" Pour redémarrer l'unité d'ASC après l'assertion de l'EPO sans ligne d'alimentation c.a. 1. Vérifier que l'assertion de l'EPO a été enlevée ou supprimée. 2. Remettre la ligne d'alimentation c.a. sur l'unité d'ASC. L'ASC va maintenant redémarrer en mode de dérivation et l'ACL affichera « BYPASS MODE » (mode de dérivation). 3 Insertion de la carte SNMP/WEB interne Enlevez le panneau du petit couvercle de la fente à accessoires pour utiliser des accessoires optionnels pour surveiller et contrôler à distance votre ASC. Visitez www.tripplite.com/ support pour plus de renseignements, y compris une liste de SNMAP, d'administration de réseau et de produits de connectivité. 2a EPO PIN ASSIGNMENT 12V 1 X 2 3 4 1K 5 X 6  2b 3 68 201102089 93-2982.indb 68 7/11/2011 3:50:32 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

68
Connexion optionnelle suite
2
Connexion du port EPO
Cette caractéristique en option est seulement pour les applications qui nécessitent une
connexion à un circuit de mise hors tension d’urgence (EPO) d’une installation.
Lorsque
l’ASC est connectée à ce circuit, elle permet la mise hors tension d'urgence de l’inverseur
de l’ASC
et empêche le transfert à une dérivation interne. À l’aide du câble fourni,
branchez le port EPO à votre ASC (voir
2a
) à un commutateur, fourni par l’utilisateur,
normalement fermé ou normalement ouvert selon le diagramme du circuit (voir
2b
).
Remarque :
1.
Si un câble autre que celui fourni est utilisé, le câble ne devrait pas excéder 106
mètres (350 pieds) ou avoir une résistance supérieure à 10 ohms.
2.
Si un commutateur EPO sans maintien est utilisé, l'EPO doit être maintenu
pendant au moins 1 seconde. Cela ne s’applique pas à un commutateur EPO avec
maintien.
MISE EN GARDE : Le port EPO n’est pas un parasurtenseur de ligne
téléphonique; ne pas brancher une ligne téléphonique à ce port.
État de l’unité d’ASC en affirmant l’EPO en présence d'une ligne c.a. :
LEDs
Output
Fans
Serial
SNMP
USB
LCD SCREEN
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
“Emergency Stop”
Pour redémarrer l’unité d’ASC après avoir affirmé l’EPO en présence d'une ligne c.a. :
1.
Vérifier que l’assertion de l’EPO a été enlevée ou supprimée.
2.
Enlever la ligne d’alimentation c.a. de l’unité d’ASC.
3.
Remettre la ligne d’alimentation c.a. L’ASC va maintenant redémarrer en mode de
dérivation et l’ACL affichera « BYPASS MODE » (mode de dérivation).
État de l’unité d’ASC en affirmant l’EPO sans ligne d’alimentation c.a. :
LEDs
Output
Fans
Serial
SNMP
USB
LCD SCREEN
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
“Emergency Stop”
Pour redémarrer l’unité d’ASC après l’assertion de l’EPO sans ligne d’alimentation c.a.
1.
Vérifier que l’assertion de l’EPO a été enlevée ou supprimée.
2.
Remettre la ligne d’alimentation c.a. sur l’unité d’ASC. L’ASC va maintenant
redémarrer en mode de dérivation et l’ACL affichera « BYPASS MODE » (mode
de dérivation).
3
Insertion de la carte SNMP/WEB interne
Enlevez le panneau du petit couvercle de la fente à accessoires pour utiliser des accessoires
optionnels pour surveiller et contrôler à distance votre ASC. Visitez www.tripplite.com/
support pour plus de renseignements, y compris une liste de SNMAP, d'administration de
réseau et de produits de connectivité.
1
2
3
4
5
6
X
12V
X
1K
EPO PIN ASSIGNMENT
2a
2b
3
201102089
93-2982.indb
68
7/11/2011
3:50:32 PM