GE 21098GE3 User Guide - Page 141

Indicadores de Mensajes

Page 141 highlights

Indicadores de Mensajes Los siguientes mensajes muestran el estado del teléfono, proveen la información del Identificador de Llamadas, o le ayudan a programar y a utilizar su teléfono. INCOMPLETE DATA (DATO INCOMPLETO) La identificación de quien llama ha sido interrumpida durante la transmisión o el teléfono tiene interferencia excesiva. HANDSET NAME Indicación pidiéndole que inscriba su nombre de usuario (NOMBRE DEL AURICULAR) para el auricular registrado. ENTER NAME (INSCRIBA NOMBRE) Una petición pidiéndole que ingrese el nombre. LINE IN USE (LINEA OCUPADA) ENTER NUMBER (INSCRIBA NUMERO) DELETE ALL? (¿BORRAR TODOS?) DELETE CALL ID? (¿BORRAR DATO?) DELETE? (BORRAR?) END OF LIST (FIN DE LISTA) NEW (NUEVA) UNKNOWN/NAME CALLER/NUMBER NOM DESCONONIDO/ DESCONOCIDO/ NUM DESCONNIDO Aparece en la pantalla del auricular mientras la línea está en uso. Petición solicitándole que ingrese un número telefónico. Indicación preguntándole si quiere borrar todos los archivos del Identificador de Llamadas. Petición preguntándole si usted quiere borrar un registro de Identificador de Llamada. Indicación preguntándole si quiere borrar uno de los 50 archivos almacenados en la memoria del teléfono. Indica que no hay más información en el registro de memoria (Caller ID). Indica si una llamada o llamadas no se han revisado. La llamada entrante es desde un área que no tiene servicio para Identificador de Llamada o la información no fue enviada. ANSWERER REMOTE ACCESS (ACC REMOTO CONT) Indica que la máquina contestadora está sendo accesada remotamente. 65

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

65
Indicadores de Mensajes
Los siguientes mensajes muestran el estado del teléfono, proveen la información del
Identificador de Llamadas, o le ayudan a programar y a utilizar su teléfono.
INCOMPLETE DATA
La identificación de quien llama ha sido interrumpida
(DATO INCOMPLETO)
durante la transmisión o el teléfono tiene interferencia
excesiva.
HANDSET NAME
Indicación pidiéndole que inscriba su nombre de usuario
(NOMBRE DEL AURICULAR) para el auricular registrado.
ENTER NAME
Una petición pidiéndole que ingrese el nombre.
(INSCRIBA NOMBRE)
LINE IN USE
Aparece en la pantalla del auricular mientras la línea está
(LINEA OCUPADA)
en uso.
ENTER NUMBER
Petición solicitándole que ingrese un número telefónico.
(INSCRIBA NUMERO)
DELETE ALL?
Indicación preguntándole si quiere borrar todos los
(¿BORRAR TODOS?)
archivos del Identificador de Llamadas.
DELETE CALL ID?
Petición preguntándole si usted quiere borrar un registro
(¿BORRAR DATO?)
de Identificador de Llamada.
DELETE?
(BORRAR?)
Indicación preguntándole si quiere borrar uno de los 50
archivos almacenados en la memoria del teléfono.
END OF LIST
Indica que no hay más información en el registro de
(FIN DE LISTA)
memoria (Caller ID).
NEW
(NUEVA)
Indica si una llamada o llamadas no se han revisado.
UNKNOWN/NAME
La llamada entrante es desde un área que no tiene servicio
CALLER/NUMBER
para Identificador de Llamada o la información no fue
NOM DESCONONIDO/
enviada.
DESCONOCIDO/
NUM DESCONNIDO
ANSWERER
Indica que la máquina contestadora está sendo accesada
REMOTE ACCESS
remotamente.
(ACC REMOTO CONT)