GE PT920 Use and Care Manual - Page 108

&ypr Dgdswdu Uhfhwdv«, Ruqhdgr Sru Frqyhfflyq Hq Sduuloodv P~owlsohv, Ruqhdgr Sru Frqyhfflyq

Page 108 highlights

8VRGHOKRUQRGHFRQYHFFLyQ +RUQHDGRSRUFRQYHFFLyQ 127$(OYHQWLODGRUGHFRQYHFFLyQVHHQFHQGHUi \VHDSDJDUiHQFLFORVGXUDQWHODFRFFLyQSDUD GLVWULEXLUPHMRUHODLUHFDOLHQWHHQHOKRUQR (OYHQWLODGRUGHFRQYHFFLyQGHOKRUQRVHDSDJD FXDQGRVHDEUHODSXHUWDGHOKRUQR12GHMHOD SXHUWDDELHUWDGXUDQWHSHUtRGRVODUJRVPLHQWUDV XWLOL]DODFRFFLyQSRUFRQYHFFLyQRSRGUi UHGXFLUODYLGD~WLOGHOHOHPHQWRFDOHIDFWRUSRU FRQYHFFLyQ (QXQKRUQRDFRQYHFFLyQXQYHQWLODGRUKDFH FLUFXODUDLUHFDOLHQWHVREUHGHEDMR\DOUHGHGRU GHORVDOLPHQWRV (VWHDLUHFDOLHQWHHQFLUFXODFLyQVHGLVWULEX\H GHPDQHUDPiVXQLIRUPHSRUODFDYLGDGGHO KRUQR&RPRUHVXOWDGRORVDOLPHQWRVVHFRFLQDQ \VHGRUDQGHPDQHUDXQLIRUPHDPHQXGRHQ PHQRUWLHPSRFRQFDORUGHFRQYHFFLyQ „,GHDOSDUDDOLPHQWRVKRUQHDGRV\GRUDGRVGH PDQHUDXQLIRUPHTXHVHFRFLQDQHQYDULDV SDUULOODV „$GHFXDGRSDUDJUDQGHVFDQWLGDGHVGH DOLPHQWRVKRUQHDGRV „%XHQRVUHVXOWDGRVFRQJDOOHWDVSDQHFLOORV EROORVGXOFHVEURZQLHVPDJGDOHQDVEROORV GHFUHPDSDQFLWRVGXOFHV\SDQ 3RVLFLyQGHSDUULOODVP~OWLSOHV  +RUQHDGRSRUFRQYHFFLyQHQSDUULOODVP~OWLSOHV $OKRUQHDUSRUFRQYHFFLyQFRQVyOR SDUULOODVLJDODVSRVLFLRQHVGHODSDUULOOD UHFRPHQGDGDVHQODVHFFLyQ8VRGHOKRUQR 'HELGRDTXHHODLUHFDOLHQWHFLUFXODSRUWRGR HOKRUQRODVFRPLGDVVHSXHGHQKRUQHDUGH IRUPDH[LWRVDXWLOL]DQGRYDULDVSDUULOODV /DFDQWLGDGGHWLHPSRUHTXHULGDSDUD HOKRUQHDGRGHSDUULOODVP~OWLSOHVSXHGH DXPHQWDUOLJHUDPHQWHSDUDDOJXQRV DOLPHQWRVSHURVHDKRUUDHOWLHPSRJHQHUDO \DTXHPXFKRVDOLPHQWRVVHFRFLQDQDO PLVPRWLHPSR*DOOHWDVPXIILQVEL]FRFKRV \RWURVSDQHFLOORVUiSLGRVGDQEXHQRV UHVXOWDGRVFRQHOKRUQHDGRGHP~OWLSOHV SDUULOODV 3DUDKRUQHDUHQGRVHVWDQWHVFRORTXHXQ HVWDQWHHQODWHUFHUDSRVLFLyQ & GHORV HVWDQWHV&RORTXHHORWURHVWDQWHHQODTXLQWD SRVLFLyQ ( GHORVHVWDQWHV &XDQGRKRUQHHHQSDUULOODVFRORTXHXQD SDUULOODHQODVHJXQGDSRVLFLyQ % XQDHQOD FXDUWDSRVLFLyQ ' \XQRHQODVH[WDSRVLFLyQ )  3DUDPHMRUHVUHVXOWDGRVFXDQGRKRUQHH SDUULOODVP~OWLSOHVGHJDOOHWDVHQHOPRGR +RUQHDGRSRUFRQYHFFLyQHQSDUULOODVP~OWLSOHV DOLQHHHOIUHQWHGHODVEDQGHMDVSDUDJDOOHWDV FRQHOH[WUHPRIURQWDOGHODVSDUULOODV %DQGHMDVSDUDJDOOHWDVDOLQHDGDVHQHO H[WUHPRIURQWDOGHODVSDUULOODVGHOKRUQR 6HGHEHREVHUYDUTXHORVHVWDQWHVH[WHQVLEOHV SRVLFLRQDQODFRPLGDPiVDUULEDHQHOKRUQR 6HGHEHUiFRORFDUXQHVWDQWHH[WHQVLEOHHQ XQDSRVLFLyQLQIHULRUDOTXHHVWDUtDXQHVWDQWH OLVRGHPRGRTXHODFRPLGDVHHQFXHQWUHHQOD PLVPDXELFDFLyQ &yPRDGDSWDUUHFHWDV« 8VWHGSXHGHXWLOL]DUVXVUHFHWDVIDYRULWDVHQHO KRUQRSRUFRQYHFFLyQ &XDQGRKRUQHHSRUFRQYHFFLyQUHGX]FDOD WHPSHUDWXUDGHKRUQHDGRHQ R DFWLYHODFDUDFWHUtVWLFDGHFRQYHUVLyQ$XWR 5HFLSHŒ&RQVXOWHODVHFFLyQ&RQYHUVLyQ$XWR 5HFLSHŒHQHO&RQILJXUDFLyQGHRSFLRQHV

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

8VR GHO KRUQR GH FRQYHFFLyQ±
&yPR DGDSWDU UHFHWDV«
8VWHG SXHGH XWLOL]DU VXV UHFHWDV IDYRULWDV HQ HO
KRUQR SRU FRQYHFFLyQº
&XDQGR KRUQHH SRU FRQYHFFLyQ½ UHGX]FD OD
WHPSHUDWXUD GH KRUQHDGR HQ »¸ Ä) ƹ± Ä&Ç R
DFWLYH OD FDUDFWHUtVWLFD GH FRQYHUVLyQ $XWR
5HFLSH
¿
º &RQVXOWH OD VHFFLyQ
&RQYHUVLyQ $XWR
5HFLSH
É
HQ HO
&RQILJXUDFLyQ GH RSFLRQHV
º
127$²
(O YHQWLODGRU GH FRQYHFFLyQ VH HQFHQGHUi
\ VH DSDJDUi HQ FLFORV GXUDQWH OD FRFFLyQ SDUD
GLVWULEXLU PHMRU HO DLUH FDOLHQWH HQ HO KRUQR·
(O YHQWLODGRU GH FRQYHFFLyQ GHO KRUQR VH DSDJD
FXDQGR VH DEUH OD SXHUWD GHO KRUQR· 12 GHMH OD
SXHUWD DELHUWD GXUDQWH SHUtRGRV ODUJRV PLHQWUDV
XWLOL]D OD FRFFLyQ SRU FRQYHFFLyQ R SRGUi
UHGXFLU OD YLGD ~WLO GHO HOHPHQWR FDOHIDFWRU SRU
FRQYHFFLyQ·
(Q XQ KRUQR D FRQYHFFLyQ¸ XQ YHQWLODGRU KDFH
FLUFXODU DLUH FDOLHQWH VREUH¸ GHEDMR \ DOUHGHGRU
GH ORV DOLPHQWRV·
(VWH DLUH FDOLHQWH HQ FLUFXODFLyQ VH GLVWULEX\H
GH PDQHUD PiV XQLIRUPH SRU OD FDYLGDG GHO
KRUQR· &RPR UHVXOWDGR¸ ORV DOLPHQWRV VH FRFLQDQ
\ VH GRUDQ GH PDQHUD XQLIRUPHÅ D PHQXGR¸ HQ
PHQRU WLHPSR FRQ FDORU GH FRQYHFFLyQ·
±
,GHDO SDUD DOLPHQWRV KRUQHDGRV \ GRUDGRV GH
PDQHUD XQLIRUPH TXH VH FRFLQDQ HQ YDULDV
SDUULOODV·
±
$GHFXDGR SDUD JUDQGHV FDQWLGDGHV GH
DOLPHQWRV KRUQHDGRV·
±
%XHQRV UHVXOWDGRV FRQ JDOOHWDV¸ SDQHFLOORV¸
EROORV GXOFHV¸ EURZQLHV¸ PDJGDOHQDV¸ EROORV
GH FUHPD¸ SDQFLWRV GXOFHV \ SDQ·
$O KRUQHDU SRU FRQYHFFLyQ FRQ VyOR ¹
SDUULOOD½ VLJD ODV SRVLFLRQHV GH OD SDUULOOD
UHFRPHQGDGDV HQ OD VHFFLyQ 8VR GHO KRUQRº
'HELGR D TXH HO DLUH FDOLHQWH FLUFXOD SRU WRGR
HO KRUQR½ ODV FRPLGDV VH SXHGHQ KRUQHDU GH
IRUPD H[LWRVD XWLOL]DQGR YDULDV SDUULOODVº
/D FDQWLGDG GH WLHPSR UHTXHULGD SDUD
HO KRUQHDGR GH SDUULOODV P~OWLSOHV SXHGH
DXPHQWDU OLJHUDPHQWH SDUD DOJXQRV
DOLPHQWRV½ SHUR VH DKRUUD HO WLHPSR JHQHUDO
\D TXH PXFKRV DOLPHQWRV VH FRFLQDQ DO
PLVPR WLHPSRº *DOOHWDV½ PXIILQV½ EL]FRFKRV
\ RWURV SDQHFLOORV UiSLGRV GDQ EXHQRV
UHVXOWDGRV FRQ HO KRUQHDGR GH P~OWLSOHV
SDUULOODVº
3DUD KRUQHDU HQ GRV HVWDQWHV½ FRORTXH XQ
HVWDQWH HQ OD WHUFHUD SRVLFLyQ Æ&Ç GH ORV
HVWDQWHVº &RORTXH HO RWUR HVWDQWH HQ OD TXLQWD
SRVLFLyQ Æ(Ç GH ORV HVWDQWHVº
&XDQGR KRUQHH HQ ¾ SDUULOODV½ FRORTXH XQD
SDUULOOD HQ OD VHJXQGD SRVLFLyQ Æ%ǽ XQD HQ OD
FXDUWD SRVLFLyQ Æ'Ç \ XQR HQ OD VH[WD SRVLFLyQ Æ)Ǻ
3DUD PHMRUHV UHVXOWDGRV FXDQGR KRUQHH
SDUULOODV P~OWLSOHV GH JDOOHWDV HQ HO PRGR
+RUQHDGR SRU FRQYHFFLyQ HQ SDUULOODV P~OWLSOHV½
DOLQHH HO IUHQWH GH ODV EDQGHMDV SDUD JDOOHWDV
FRQ HO H[WUHPR IURQWDO GH ODV SDUULOODVº
6H GHEH REVHUYDU TXH ORV HVWDQWHV H[WHQVLEOHV
SRVLFLRQDQ OD FRPLGD PiV DUULED HQ HO KRUQRº
6H GHEHUi FRORFDU XQ HVWDQWH H[WHQVLEOH HQ
XQD SRVLFLyQ LQIHULRU DO TXH HVWDUtD XQ HVWDQWH
OLVR½ GH PRGR TXH OD FRPLGD VH HQFXHQWUH HQ OD
PLVPD XELFDFLyQº
+RUQHDGR SRU FRQYHFFLyQ HQ SDUULOODV P~OWLSOHV
3RVLFLyQ GH SDUULOODV P~OWLSOHV·
+RUQHDGR SRU FRQYHFFLyQ
%DQGHMDV SDUD JDOOHWDV DOLQHDGDV HQ HO
H[WUHPR IURQWDO GH ODV SDUULOODV GHO KRUQR
¹µ´