HP StorageWorks 8/80 EZSwitchSetup Administrator's Guide v6.3.0 (53-1001344-01 - Page 16

Language support for EZSwitchSetup

Page 16 highlights

1 Language support for EZSwitchSetup NOTE If there is an E_Port on the switch and if there is a zone conflict, then the fabric is segmented; in this case, the switch is in a fabric by itself and EZSwitchSetup treats it as a single-switch fabric. You cannot use EZSwitchSetup to manage a switch that has any of the following features enabled: • Virtual Fabrics with non-default logical switches • Access Gateway • User-defined Admin Domains You can, however, use the EZSwitchSetup wizard to discover the switches and set their IP address. Language support for EZSwitchSetup The EZSwitchSetup wizard and the Switch Manager interface display the following languages: • English (default) • Brazilian Portuguese • French • German • Italian • Japanese • Korean • Simplified Chinese • Spanish • Traditional Chinese When you launch EZSwitchSetup, the interface detects the operating system and language environment and installs and displays the appropriate language. For example, if you set up the switch using a German operating system, EZSwitchSetup installs the German language interface and displays text, messages, and labels in that language. If localization resources are not fully available in the user host environment, EZSwitchSetup uses the default language, English. Regardless of the local language, the following is displayed in English: • User input, which must consist of printable ASCII characters • Switch-based information (such as firmware version and switch name) • Some globally accepted industry terms (such as SAN and HBA) • The End User License Agreement (EULA) • System files (such as the summary file, setting file, and log file) 4 EZSwitchSetup Administrator's Guide 53-1001344-01

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

4
EZSwitchSetup Administrator’s Guide
53-1001344-01
Language support for EZSwitchSetup
1
NOTE
If there is an E_Port on the switch and if there is a zone conflict, then the fabric is segmented;
in this case, the switch is in a fabric by itself and EZSwitchSetup treats it as a single-switch
fabric.
You cannot use EZSwitchSetup to manage a switch that has any of the following features enabled:
Virtual Fabrics with non-default logical switches
Access Gateway
User-defined Admin Domains
You can, however, use the EZSwitchSetup wizard to discover the switches and set their IP address.
Language support for EZSwitchSetup
The EZSwitchSetup wizard and the Switch Manager interface display the following languages:
English (default)
Brazilian Portuguese
French
German
Italian
Japanese
Korean
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
When you launch EZSwitchSetup, the interface detects the operating system and language
environment and installs and displays the appropriate language. For example, if you set up the
switch using a German operating system, EZSwitchSetup installs the German language interface
and displays text, messages, and labels in that language.
If localization resources are not fully available in the user host environment, EZSwitchSetup uses
the default language, English.
Regardless of the local language, the following is displayed in English:
User input, which must consist of printable ASCII characters
Switch-based information (such as firmware version and switch name)
Some globally accepted industry terms (such as SAN and HBA)
The End User License Agreement (EULA)
System files (such as the summary file, setting file, and log file)