Insignia IS-TV040921 User Manual (English) - Page 70

Mesures De SÉcuritÉ Importantes

Page 70 highlights

AVERTISSEMENT : AFIN D'ÉVITER UN INCENDIE OU UN CHOC ÉLECTRIQUE, CET APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE EXPOSÉ À L'HUMIDITÉ OU À DE L'EAU. ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS OUVRIR ATTENTION: AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS ENLEVER LE CAPOT (OU LA PARTIE ARRIÈRE). NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR. TOUTE RÉPARATION DOIT ÊTRE RÉALISÉE PAR UN TECHNICIEN SPÉCIALISÉ. L'étiquette de mise en garde est située à l'arrière du boîtier. CE SYMBOLE INDIQUE QU'UNE TENSION DANGEREUSE, CONSTITUANT UN RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, EST PRÉSENTE DANS CET APPAREIL. CE SYMBOLE INDIQUE QUE D'IMPORTANTES INSTRUCTIONS CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT ET LA MAINTENANCE FIGURENT DANS LA DOCUMENTATION QUI ACCOMPAGNE L'APPAREIL. MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. Lire les instructions - Toutes les instructions relatives à notamment la recommandation de ce dernier en matière la sécurité et au fonctionnement de l'appareil doivent d'accessoire de montage. Pour une installation sur un être lues avant utilisation. meuble à roulettes, déplacer l'ensemble avec précaution. 2. Conserver les instructions - Les instructions relatives à Un arrêt brusque, l'utilisation d'une force excessive et la sécurité et au fonctionnement doivent être conservées des surfaces irrégulières risquent de déstabiliser pour référence ultérieure. l'ensemble et de le renverser. 3. Respecter les avertissements - Observer tous les 9. Ventilation - Les fentes et ouvertures au dos et au bas avertissements figurant sur l'appareil et dans les du boîtier sont prévues pour la ventilation, pour assurer instructions de fonctionnement. un fonctionnement fiable de l'appareil et le protéger 4. Respecter les instructions - Observer toutes les contre toute surchauffe. Ces ouvertures ne doivent être instructions relatives au fonctionnement et à l'utilisation ni bloquées ni obstruées. Elles ne doivent jamais être de l'appareil. bloquées en installant l'appareil sur un lit, un sofa, une 5. Nettoyage - Débrancher l'appareil de la prise murale moquette ou toute autre surface semblable. Il ne doit avant tout nettoyage. Ne pas utiliser de nettoyants jamais être positionné à proximité ou sur un radiateur, ou liquides ou en aérosol. Utiliser un chiffon humide pour une bouche de chauffage. Ne pas installer l'appareil dans le nettoyage. un meuble encastré comme une bibliothèque ou sur une EXCEPTION: Un produit qui est destiné à un service étagère, sauf si une ventilation adéquate a été prévue ou ininterrompu et qui, pour une raison spécifique (comme si les instructions du fabricant ont été respectées. par exemple le risque de perdre un code d'autorisation 10. Sources d'alimentation - Cet appareil doit fonctionner pour un convertisseur de TV câblée) ne doit pas être uniquement à partir de la source d'alimentation indiquée débranché par l'utilisateur pour le nettoyage ou pour sur l'étiquette. En cas d'incertitude sur la tension toute autre raison, pourra ne pas comporter la référence d'alimentation électrique de la maison, consulter le au débranchement de l'appareil dans la description du revendeur ou la compagnie d'électricité. Pour les nettoyage qui est sinon requise dans la rubrique 5. appareils fonctionnant sur piles ou d'autres sources 6. Périphériques - Ne pas utiliser de périphériques qui ne d'alimentation électrique, consulter les instructions sont pas recommandés par le fabricant de l'appareil et d'utilisation. qui pourraient être dangereux. 11. Mise à la terre ou polarisation - Cet appareil est 7. Eau et humidité - Ne pas utiliser cet appareil à équipé d'une prise de courant CA polarisée (à deux proximité de l'eau, comme par exemple à côté d'une plots, un plus large que l'autre). Cette fiche ne s'insère baignoire, d'un lavabo, d'un évier, d'un bac à laver, dans dans une prise murale que d'une seule façon. Il s'agit une cave humide ou à côté d'une piscine, etc. d'une caractéristique de sécurité. S'il est impossible 8. Accessoires - Ne pas placer cet appareil sur un meuble à d'introduire à fond la fiche dans la prise murale, essayer de retourner la prise. Si la fiche ne s'adapte toujours pas roulettes, un pied, un trépied, un support ou une table à la prise murale, contacter un électricien afin qu'il instable. L'appareil risque de tomber et, dans sa chute, remplace la prise inadéquate. Ne pas chercher à modifier de provoquer des blessures graves et de subir des le dispositif de sécurité de la prise polarisée. dommages importants. AVERTISSEMENT SUR TABLE ROULANTE N'utiliser qu'avec le meuble 12. Protection du cordon d'alimentation - Acheminer le à roulettes, le pied, le cordon d'alimentation de telle manière qu'on ne puisse trépied, le support ou la table marcher dessus ou qu'il ne soit pincé par des objets recommandé(e) par le placés dessus ou tout contre ; prêter particulièrement fabricant ou vendu(e) avec attention au point de raccordement du cordon à la prise l'appareil. Tout montage de murale / à la plaque multiprises et au port de l'appareil l'appareil doit observer les dans lequel il est branché. instructions du fabricant, S3126A -2- FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

- 2 -
FR
L’étiquette de mise en garde est située à l’arrière du boîtier.
ATTENTION:
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE
CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS ENLEVER LE CAPOT (OU LA
PARTIE ARRIÈRE). NE CONTIENTAUCUNE PIÈCE RÉPARABLE
PAR L’UTILISATEUR. TOUTE RÉPARATION DOITÊTRE
RÉALISÉE PAR UN TECHNICIEN SPÉCIALISÉ.
CE SYMBOLE INDIQUE QU’UNE TENSION
DANGEREUSE, CONSTITUANT UN
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, EST
PRÉSENTE DANS CET APPAREIL.
CE SYMBOLE INDIQUE QUE D’IMPORTANTES
INSTRUCTIONS CONCERNANT LE
FONCTIONNEMENT ET LA MAINTENANCE
FIGURENT DANS LADOCUMENTATION QUI
ACCOMPAGNE L’APPAREIL.
AVERTISSEMENT :
AFIN D’ÉVITER UN INCENDIE OU UN CHOC ÉLECTRIQUE, CET APPAREIL NE
DOITPAS ÊTRE EXPOSÉ À L’HUMIDITÉ OU À DE L’EAU.
ATTENTION
RISQUE DE CHOC
ÉLECTRIQUE, NE PAS OUVRIR
1.
Lire les instructions –
Toutes les instructions relatives à
la sécurité et au fonctionnement de l’appareil doivent
être lues avant utilisation.
2.
Conserver les instructions –
Les instructions relatives à
la sécurité et au fonctionnement doivent être conservées
pour référence ultérieure.
3.
Respecter les avertissements –
Observer tous les
avertissements figurant sur l’appareil et dans les
instructions de fonctionnement.
4.
Respecter les instructions –
Observer toutes les
instructions relatives au fonctionnement et à l’utilisation
de l’appareil.
5.
Nettoyage –
Débrancher l’appareil de la prise murale
avant tout nettoyage. Ne pas utiliser de nettoyants
liquides ou en aérosol. Utiliser un chiffon humide pour
le nettoyage.
EXCEPTION:
Un produit qui est destiné à un service
ininterrompu et qui, pour une raison spécifique (comme
par exemple le risque de perdre un code d’autorisation
pour un convertisseur de TV câblée) ne doit pas être
débranché par l’utilisateur pour le nettoyage ou pour
toute autre raison, pourra ne pas comporter la référence
au débranchement de l’appareil dans la description du
nettoyage qui est sinon requise dans la rubrique 5.
6.
Périphériques –
Ne pas utiliser de périphériques qui ne
sont pas recommandés par le fabricant de l’appareil et
qui pourraient être dangereux.
7.
Eau et humidité –
Ne pas utiliser cet appareil à
proximité de l’eau, comme par exemple à côté d’une
baignoire, d’un lavabo, d’un évier, d’un bac à laver, dans
une cave humide ou à côté d’une piscine, etc.
8.
Accessoires –
Ne pas placer cet appareil sur un meuble à
roulettes, un pied, un trépied, un support ou une table
instable. L’appareil risque de tomber et, dans sa chute,
de provoquer des blessures graves et de subir des
dommages importants.
N’utiliser qu’avec le meuble
à roulettes, le pied, le
trépied, le support ou la table
recommandé(e) par le
fabricant ou vendu(e) avec
l’appareil. Tout montage de
l’appareil doit observer les
instructions du fabricant,
notamment la recommandation de ce dernier en matière
d’accessoire de montage. Pour une installation sur un
meuble à roulettes, déplacer l’ensemble avec précaution.
Un arrêt brusque, l’utilisation d’une force excessive et
des surfaces irrégulières risquent de déstabiliser
l’ensemble et de le renverser.
9.
Ventilation –
Les fentes et ouvertures au dos et au bas
du boîtier sont prévues pour la ventilation, pour assurer
un fonctionnement fiable de l’appareil et le protéger
contre toute surchauffe. Ces ouvertures ne doivent être
ni bloquées ni obstruées. Elles ne doivent jamais être
bloquées en installant l’appareil sur un lit, un sofa, une
moquette ou toute autre surface semblable. Il ne doit
jamais être positionné à proximité ou sur un radiateur, ou
une bouche de chauffage. Ne pas installer l’appareil dans
un meuble encastré comme une bibliothèque ou sur une
étagère, sauf si une ventilation adéquate a été prévue ou
si les instructions du fabricant ont été respectées.
10.
Sources d’alimentation –
Cet appareil doit fonctionner
uniquement à partir de la source d’alimentation indiquée
sur l’étiquette. En cas d’incertitude sur la tension
d’alimentation électrique de la maison, consulter le
revendeur ou la compagnie d’électricité. Pour les
appareils fonctionnant sur piles ou d’autres sources
d’alimentation électrique, consulter les instructions
d’utilisation.
11.
Mise à la terre ou polarisation –
Cet appareil est
équipé d’une prise de courant CA polarisée (à deux
plots, un plus large que l’autre). Cette fiche ne s’insère
dans une prise murale que d’une seule façon. Il s’agit
d’une caractéristique de sécurité. S’il est impossible
d’introduire à fond la fiche dans la prise murale, essayer
de retourner la prise. Si la fiche ne s’adapte toujours pas
à la prise murale, contacter un électricien afin qu’il
remplace la prise inadéquate. Ne pas chercher à modifier
le dispositif de sécurité de la prise polarisée.
12.
Protection du cordon d’alimentation –
Acheminer le
cordon d’alimentation de telle manière qu’on ne puisse
marcher dessus ou qu’il ne soit pincé par des objets
placés dessus ou tout contre ; prêter particulièrement
attention au point de raccordement du cordon à la prise
murale / à la plaque multiprises et au port de l’appareil
dans lequel il est branché.
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT SUR TABLE ROULANTE
S3126A