Insignia IS-TV040921 User Manual (English) - Page 89

REPRISE DVD-V CD AVANCE LENTE / RETOUR LENTE DVD-V FRANÇAIS 1 Pendant la lecture, appuyer sur [STOP C]. ¡Une invite à la reprise apparaît à l'écran du téléviseur. 2 Appuyer sur [PLAY O], la lecture reprend depuis le point où elle s'était arrêtée. ¡Pour annuler la reprise de la lecture, appuyer deux fois sur [STOP C]. ¡Les informations de reprise de lecture restent en mémoire même lorsque l'appareil est mis hors tension. PAUSE DVD-V CD 1 Pendant la lecture, appuyer sur [PAUSE F]. ¡La lecture sera mise en pause et le son sera coupé. 2 Pour continuer la lecture, appuyer sur [PLAY O]. 1 Pendant la lecture, appuyer sur [PAUSE F]. 2 Appuyer sur [FWD g] ou [REV h]. ¡« 1 » ou « 1 » apparaît à l'écran. 3 Pour sélectionner une autre vitesse, répéter l'étape 2 jusqu'à ce que la valeur souhaitée pour la vitesse apparaisse à l'écran. ¡La vitesse d'avance ou de retour lent varie en fonction du disque. Les vitesses approximatives sont 1(1/16), 2(1/8) et 3(1/2). ¡En cas d'utilisation des touches du panneau avant, appuyer sur [SEARCH h / g] et maintenir la touche enfoncée pendant quelques secondes. 4 Pour revenir à la lecture normale, appuyer sur [PLAY O]. ZOOM LECTURE PAS À PAS DVD-V DVD-V La fonction de zoom vous permet d'agrandir l'image vidéo et de vous déplacer dans l'image agrandie. 1 Pendant la lecture, appuyer sur [PAUSE F]. ¡La lecture sera mise en pause et le son sera coupé. 2 Le disque avance d'une image à chaque pression de la touche [PAUSE F]. 3 Pour sortir du mode de lecture pas à pas, appuyer sur [PLAY O]. AVANCE RAPIDE / RETOUR RAPIDE DVD-V CD 1 Pendant la lecture, appuyer sur [FWD g] ou [REV h]. ¡« g 1 » ou « h 1 » apparaît à l'écran. 2 Pour sélectionner une autre vitesse, répéter l'étape 1 jusqu'à ce que la valeur souhaitée pour la vitesse apparaisse à l'écran. ¡Pour les DVD, la vitesse d'avance rapide / recherche arrière varie en fonction du disque. Les vitesses approximatives sont 1(x2) 2(x8), 3(x20), 4(x50) et 5(x100). ¡Pour les CD audio, les vitesses approximatives sont 1(x2), 2(x8) et 3(x30). ¡En cas d'utilisation des touches du panneau avant, appuyer sur [SEARCH h / g] et maintenir la touche enfoncée pendant quelques secondes. 1 Appuyer sur [ZOOM] pendant la lecture. ¡La lecture continue. 2 Appuyer plusieurs fois sur [ZOOM] pour sélectionner le facteur d'agrandissement requis : ZOOM1, ZOOM2, ZOOM3 ou HF. 3 Appuyer sur [K / L / s / B] pour déplacer l'image agrandie à travers l'écran. 4 Pour quitter le mode de zoom, appuyer sur [ZOOM] jusqu'à HF. REMARQUES : ¡La fonction de zoom ne fonctionne pas pendant l'affichage du menu de disque. ¡La fonction de zoom n'est pas disponible sur certains disques. ¡Il peut falloir plusieurs secondes pour déplacer l'image agrandie. ¡Une distorsion de l'image est possible en cas d'utilisation d'autres fonctions à plusieurs reprises (par exemple : [PAUSE F] ou [REVh], etc.) en mode de zoom. 3 Pour revenir à la lecture normale, appuyer sur [PLAY O]. - 21 - FR