Insignia IS-TV040921 User Manual (English) - Page 77

Panneau ArriÈre

Page 77 highlights

- PANNEAU ARRIÈRE - COAXIAL ANT. FRANÇAIS 36 37 38 18. Touche SETUP [P.26] Appuyer pour saisir ou sortir du menu de configuration du téléviseur ou du DVD. 19. Touche TITLE [P.20] Affiche le menu des titres. 20. Touche CLEAR [P.22] Appuyer pour effacer ou annuler un réglage actuellement en vigueur. 21. Touche MODE [P.23, 24, 25] Appuyer pour appeler l'écran de programme ou l'écran aléatoire en mode d'arrêt. Appuyer pour appeler l'écran Réglage du Niveau du Noir ou l'écran Réglage Virtuel pendant la lecture. 22. Touche SEARCH MODE [P.22] Appuyer pour localiser le point souhaité. 23. Touche AUDIO [P.24] Appuyer pour sélectionner la langue audio ou le mode de son souhaité. 24. Touche SUBTITLE [P.24] Appuyer pour sélectionner la langue souhaitée pour le sous-titrage. 25. Touche REPEAT [P.23] Répète la lecture du disque, du titre, du chapitre ou de la piste en cours. 26. Touche ANGLE [P.24] Appuyer pour changer l'angle de la caméra et revoir la séquence sous un angle différent (si disponible). 27. Touche A-B [P.23] Répète la lecture d'une section sélectionnée. 28. Touche RETURN [P.22] Retourne à l'écran précédent dans le menu de configuration. 29. Touche ENTER [P.15] Appuyer pour accepter un réglage. 30. Touches K / L / { / B Mode TV: [P.13] Appuyer pour sélectionner un mode de réglage du menu à l'écran du téléviseur. Appuyer pour effectuer une sélection ou un réglage à partir d'un menu particulier. Mode DVD: [P.20] Appuyer pour sélectionner un élément de menu. 31. Touche DISC MENU [P.20] Affiche le menu DVD. 32. Touche REV h [P.21] Appuyer pour visionner l'image du DVD en lecture vers l'arrière rapide ou lente. Touche FWD g [P.21] Appuyer pour visionner en lecture vers l'avant rapide ou lente. 33. Touche ZOOM [P.21] Agrandit une partie d'une image reproduite à partir d'un DVD. 34. Touche MUTE [P.13] Met le son en sourdine. Appuyer de nouveau pour rétablir le son. 35. Touche SELECT [P.11] Appuyer pour passer en mode TV, en mode d'entrée externe ou en mode DVD. 36. Prise COAXIAL [P.11] Connecter à l'entrée numérique d'un amplificateur ou décodeur externe (pour un DVD audio uniquement). 37. Prise ANT. [P.10] Connecter à une antenne, à un réseau câblé ou à un système par satellite. 38. Cordon d'alimentation [P.13] Connecter à une prise secteur normale (120 V/60 Hz). REMARQUE: • Retirer le cordon d'alimentation du crochet pour éviter de casser un fil avant la connexion à une prise secteur normale. REMARQUE : • Nous ne recommandons pas l'emploi de télécommandes universelles. Certaines des fonctions ne peuvent pas être contrôlées au moyen d'une télécommande universelle. En cas d'utilisation d'une télécommande universelle avec cet appareil, il est possible que le numéro de code donné puisse ne pas fonctionner pour cet appareil. Dans ce cas, appeler le fabricant de la télécommande universelle. -9- FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

FRANÇAIS
- 9 -
FR
COAXIAL
ANT.
38
37
36
18.
Touche SETUP
[P.26]
Appuyer pour saisir ou sortir du menu de
configuration du téléviseur ou du DVD.
19.
Touche TITLE
[P.20]
Affiche le menu des titres.
20.
Touche CLEAR
[P.22]
Appuyer pour effacer ou annuler un réglage
actuellement en vigueur.
21.
Touche MODE
[P.23, 24, 25]
Appuyer pour appeler l’écran de programme ou
l’écran aléatoire en mode d’arrêt.
Appuyer pour appeler l’écran Réglage du Niveau
du Noir ou l’écran Réglage Virtuel pendant la
lecture.
22.
Touche SEARCH MODE
[P.22]
Appuyer pour localiser le point souhaité.
23.
Touche AUDIO
[P.24]
Appuyer pour sélectionner la langue audio ou le
mode de son souhaité.
24.
Touche SUBTITLE
[P.24]
Appuyer pour sélectionner la langue souhaitée
pour le sous-titrage.
25.
Touche REPEAT
[P.23]
Répète la lecture du disque, du titre, du chapitre
ou de la piste en cours.
26.
Touche ANGLE
[P.24]
Appuyer pour changer l’angle de la caméra et
revoir la séquence sous un angle différent (si
disponible).
27.
Touche A-B
[P.23]
Répète la lecture d’une section sélectionnée.
28.
Touche RETURN
[P.22]
Retourne à l’écran précédent dans le menu de
configuration.
29.
Touche ENTER
[P.15]
Appuyer pour accepter un réglage.
30.
Touches
K
/
L
/
{
/
B
Mode TV:
[P.13]
Appuyer pour sélectionner un mode de réglage du
menu à l’écran du téléviseur.
Appuyer pour effectuer une sélection ou un
réglage à partir d’un menu particulier.
Mode DVD:
[P.20]
Appuyer pour sélectionner un élément de menu.
31.
Touche DISC MENU
[P.20]
Affiche le menu DVD.
32.
Touche REV
h
[P.21]
Appuyer pour visionner l’image du DVD en
lecture vers l’arrière rapide ou lente.
Touche FWD
g
[P.21]
Appuyer pour visionner en lecture vers l’avant
rapide ou lente.
33.
Touche ZOOM
[P.21]
Agrandit une partie d’une image reproduite à
partir d’un DVD.
34.
Touche MUTE
[P.13]
Met le son en sourdine. Appuyer de nouveau pour
rétablir le son.
35.
Touche SELECT
[P.11]
Appuyer pour passer en mode TV, en mode
d’entrée externe ou en mode DVD.
36.
Prise COAXIAL
[P.11]
Connecter à l’entrée numérique d’un
amplificateur ou décodeur externe (pour un DVD
audio uniquement).
37.
Prise ANT.
[P.10]
Connecter à une antenne, à un réseau câblé ou à
un système par satellite.
38.
Cordon d’alimentation
[P.13]
Connecter à une prise secteur normale
(120 V/60 Hz).
REMARQUE:
Retirer le cordon d’alimentation du crochet
pour éviter de casser un fil avant la connexion à
une prise secteur normale.
- PANNEAU ARRIÈRE -
REMARQUE :
Nous ne recommandons pas l’emploi de télécommandes universelles. Certaines des fonctions ne peuvent pas
être contrôlées au moyen d’une télécommande universelle.
En cas d’utilisation d’une télécommande universelle avec cet appareil, il est possible que le numéro de code
donné puisse ne pas fonctionner pour cet appareil. Dans ce cas, appeler le fabricant de la télécommande
universelle.