Insignia IS-TV040921 User Manual (English) - Page 80

Connexion À Un DÉcodeur Dolby Digital Pour Dvd, Installation Des Piles

Page 80 highlights

CONNEXION À UN DÉCODEUR DOLBY DIGITAL (pour DVD) En cas de lecture d'un disque DVD en format Dolby Digital Surround 5,1 canaux, l'appareil envoie un flux de données DOLBY DIGITAL par sa prise COAXIAL. En branchant l'appareil à un décodeur Dolby Digital, il est possible d'obtenir une ambiance plus réaliste et convaincante, avec un son ambiophonique puissant et de haute qualité semblable à celui offert dans une salle de cinéma. Utiliser des câbles audio coaxiaux (disponibles dans le commerce) pour les raccordements audio. Haut-parleur avant (gauche) Haut-parleur central Haut-parleur avant (droit) COAXIAL ANT. Décodeur Dolby Digital Haut-parleur ambiophonique (gauche) Vers une prise d'entrée audio numérique coaxiale (SORTIE) (ENTRÉE) Vers la prise COAXIAL (sortie audio DVD uniquement) Haut-parleur ambiophonique (droit) Caisson d'extrêmes graves Câble audio numérique coaxial (disponible dans le commerce) REMARQUES : • Veiller à mettre tous les composants du système hors tension avant de connecter un autre composant. • Se reporter au manuel de l'opérateur pour la connexion des composants à connecter à l'appareil. • En cas de connexion à un décodeur Dolby Digital, régler « DOLBY DIGITAL » à « TRAIN BINAIRE » pour la sortie audio en mode de configuration. (Voir la page 27.) • Si l'appareil n'est pas connecté à un décodeur Dolby Digital, régler « DOLBY DIGITAL » sur « PCM » pour la sortie audio dans le mode de configuration. Une lecture avec des réglages incorrects peut générer une distorsion du son et peut également endommager les haut-parleurs. (Voir la page 27.) Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Le terme « Dolby » et le sigle double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. INSTALLATION DES PILES 1)Ouvrir le couvercle du compartiment des piles en appuyant sur le couvercle de la télécommande dans le sens de la flèche. 2)Insérer 2 piles AA dans le compartiment des piles, en respectant le sens indiqué par le schéma de polarité (+/-). 3)Remettre le couvercle en place. [PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX PILES] • Veiller à observer la polarité correcte, telle qu'indiquée dans le compartiment des piles. L'inversion accidentelle des piles peut endommager le dispositif. • Ne pas mélanger différents types de pile (par exemple : alcalines et au carbone-zinc) ni des piles usagées avec des piles neuves. • S'il est prévu de ne pas utiliser l'appareil pendant une longue durée, retirer les piles afin d'éviter tout épanchement d'acide éventuel. • Ne pas essayer de recharger des piles qui ne sont pas prévues pour cela ; elles pourraient surchauffer et éclater. - 12 - FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

- 12 -
FR
COAXIAL
ANT.
CONNEXION À UN DÉCODEUR DOLBY DIGITAL (pour DVD)
En cas de lecture d’un disque DVD en format Dolby Digital Surround 5,1 canaux, l’appareil envoie un flux
de données DOLBY DIGITAL par sa prise COAXIAL. En branchant l’appareil à un décodeur Dolby Digital,
il est possible d’obtenir une ambiance plus réaliste et convaincante, avec un son ambiophonique puissant et de
haute qualité semblable à celui offert dans une salle de cinéma.
Utiliser des câbles audio coaxiaux (disponibles dans le commerce) pour les raccordements audio.
REMARQUES :
Veiller à mettre tous les composants du système hors tension avant de connecter un autre composant.
Se reporter au manuel de l’opérateur pour la connexion des composants à connecter à l’appareil.
En cas de connexion à un décodeur Dolby Digital, régler « DOLBY DIGITAL » à « TRAIN BINAIRE »
pour la sortie audio en mode de configuration. (Voir la page 27.)
Si l’appareil n’est pas connecté à un décodeur Dolby Digital, régler « DOLBY DIGITAL » sur « PCM »
pour la sortie audio dans le mode de configuration. Une lecture avec des réglages incorrects peut générer
une distorsion du son et peut également endommager les haut-parleurs. (Voir la page 27.)
(SORTIE)
(ENTRÉE)
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Le terme
«
Dolby
»
et le sigle double D sont
des marques commerciales de Dolby Laboratories.
INSTALLATION DES PILES
1)Ouvrir le couvercle du compartiment des piles en
appuyant sur le couvercle de la télécommande dans
le sens de la flèche.
2)Insérer 2 piles AA dans le compartiment des piles,
en respectant le sens indiqué par le schéma de
polarité (+/-).
3)Remettre le couvercle en place.
[PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX PILES]
Veiller à observer la polarité correcte, telle
qu’indiquée dans le compartiment des piles.
L’inversion accidentelle des piles peut
endommager le dispositif.
Ne pas mélanger différents types de pile (par
exemple : alcalines et au carbone-zinc) ni des
piles usagées avec des piles neuves.
S’il est prévu de ne pas utiliser l’appareil pendant
une longue durée, retirer les piles afin d’éviter
tout épanchement d’acide éventuel.
Ne pas essayer de recharger des piles qui ne sont
pas prévues pour cela ; elles pourraient
surchauffer et éclater.
Haut-parleur avant
(gauche)
Haut-parleur
central
Haut-parleur avant
(droit)
Décodeur
Dolby Digital
Haut-parleur
ambiophonique
(gauche)
Haut-parleur
ambiophonique
(droit)
Vers une prise
d’entrée audio
numérique coaxiale
Vers la prise COAXIAL
(sortie audio DVD uniquement)
Caisson
d’extrêmes graves
Câble audio numérique coaxial
(disponible dans le commerce)