Insignia IS-TV040921 User Manual (English) - Page 85

RC XB

Page 85 highlights

B CONFIGURATION DU CLASSEMENT MPAA Suivre les étapes 1 à 3 de la section « RÉGLAGE CIRCUIT V » à la page 16. 4 Sélectionner l'élément souhaité Appuyer sur [K / L] pour G PG sélectionner l'option souhaitée, puis PG-13 BR appuyer sur [ENTER] pour NC-17 X sélectionner [BARRÉ] ou [VISION]. [V I S I O N ] [V I S I O N ] [V I S I O N ] [BARRÉ] [BARRÉ] [BARRÉ] Sélection Explication du classement G Tout public PG Surveillance parentale suggérée PG -13 Inapproprié pour les enfants âgés de moins de 13 ans R Les enfants de moins de 17 ans doivent être accompagnés par un parent ou un tuteur adulte NC-17 Interdit aux moins de 17 ans X Adultes seulement • En cas de sélection et de réglage d'un classement sur [BARRÉ], les classements plus élevés seront automatiquement bloqués. Les classements inférieurs pourront être visualisés. • En cas de réglage du classement le plus bas sur [VISION], tous les autres classements pourront automatiquement être visualisés. 5 Quitter le mode de configuration de la puce antiviolence Appuyer sur [SETUP] pour quitter le menu. C MODIFICATION DU CODE D'ACCÈS LANGUE DES MENUS TV 1 Sélectionner « LANGUAGE » Appuyer sur [SETUP]. - TV SETUP - Appuyer sur [K / L] pour pointer vers "LANGUAGE". CHANNEL SET UP V-CHIP SET UP B LANGUAGE [ENGLISH] CAPTION [OFF] 2 Sélectionner « ENGLISH », « ESPAÑOL » ou « FRANÇAIS ». Appuyer plusieurs fois sur [ENTER] pour sélectionner « ENGLISH » (Anglais), « ESPAÑOL » (Espagnol) ou « FRANÇAIS ». 3 Quitter le mode de langue Appuyer sur [SETUP] pour quitter le menu. REMARQUES : • Cette fonction affecte seulement la langue des menus à l'écran, et non la source audio. • Si, pour une raison quelconque, le menu est en anglais ou en espagnol, appuyer sur [SETUP], appuyer sur [K / L] pour sélectionner « IDIOMA [ESPAÑOL] » ou « LANGAGE [FRANÇAIS] », appuyer plusieurs fois sur [ENTER] pour sélectionner la langue souhaitée, puis appuyer sur [SETUP]. FRANÇAIS Suivre les étapes 1 à 3 de la section « RÉGLAGE CIRCUIT V » à la page 16. 4 Saisir le nouveau code Appuyer sur les touches NOUVEAU CODE numériques pour saisir le code X X X X d'accès souhaité dans l'espace « NOUVEAU CODE », puis saisir CONFIRMER CODE _ _ __ le même code dans l'espace « CONFIRMER CODE ». Une fois terminé, le menu de « RÉGLAGE CIRCUIT V » s'affiche de nouveau. • Veiller à saisir dans l'espace « CONFIRMER CODE » exactement le même code que dans l'espace « NOUVEAU CODE ». S'ils sont différents, l'espace « NOUVEAU CODE » s'efface pour recommencer. 5 Quitter le mode de configuration de la puce antiviolence Appuyer sur [SETUP] pour quitter le menu. REMARQUE : • Le code d'accès personnel est effacé et reprend la valeur par défaut (0000) en cas de panne de courant ou d'arrêt de l'alimentation électrique à l'aide d'un interrupteur mural. En cas d'oubli du code, débrancher le cordon d'alimentation pendant 10 secondes pour ramener le code d'accès à 0000. - 17 - FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

- 17 -
FR
FRANÇAIS
MODIFICATION DU CODE D’ACCÈS
Suivre les étapes
1
à
3
de la section « RÉGLAGE
CIRCUIT V » à la page 16.
4
Saisir le nouveau code
Appuyer sur
les touches
numériques
pour saisir le code
d’accès souhaité dans l’espace
« NOUVEAU CODE », puis saisir
le même code dans l’espace «
CONFIRMER CODE ». Une fois terminé, le menu
de « RÉGLAGE CIRCUIT V » s’affiche de
nouveau.
Veiller à saisir dans l’espace « CONFIRMER CODE
» exactement le même code que dans l’espace
« NOUVEAU CODE ». S’ils sont différents, l’espace
« NOUVEAU CODE » s’efface pour recommencer.
5
Quitter le mode de configuration de la puce
antiviolence
Appuyer sur
[SETUP]
pour quitter le menu.
REMARQUE :
Le code d’accès personnel est effacé et reprend la
valeur par défaut (0000) en cas de panne de
courant ou d’arrêt de l’alimentation électrique à
l’aide d’un interrupteur mural. En cas d’oubli du
code, débrancher le cordon d’alimentation pendant
10 secondes pour ramener le code d’accès à 0000.
NOUVEAU CODE
X X X X
CONFIRMER CODE
_
_
__
C
CONFIGURATION DU
CLASSEMENT MPAA
Suivre les étapes
1
à
3
de la section « RÉGLAGE
CIRCUIT V » à la page 16.
4
Sélectionner l’élément souhaité
Appuyer sur
[
K
/
L
]
pour
sélectionner l’option souhaitée, puis
appuyer sur
[ENTER]
pour
sélectionner [BARRÉ] ou [VISION].
En cas de sélection et de réglage d’un classement
sur [BARRÉ], les classements plus élevés seront
automatiquement bloqués. Les classements
inférieurs pourront être visualisés.
En cas de réglage du classement le plus bas sur
[VISION], tous les autres classements pourront
automatiquement être visualisés.
5
Quitter le mode de configuration de la puce antiviolence
Appuyer sur
[SETUP]
pour quitter le menu.
Sélection
Explication du classement
G
Tout public
PG
Surveillance parentale suggérée
PG -13
Inapproprié pour les enfants âgés de moins de 13 ans
R
Les enfants de moins de 17 ans doivent être
accompagnés par un parent ou un tuteur adulte
NC-17
Interdit aux moins de 17 ans
X
Adultes seulement
B
1
Sélectionner « LANGUAGE »
Appuyer sur
[SETUP]
.
Appuyer sur
[
K
/
L
]
pour pointer
vers “LANGUAGE”.
2
Sélectionner « ENGLISH »,
« ESPAÑOL »
ou « FRANÇAIS ».
Appuyer plusieurs fois sur
[ENTER]
pour
sélectionner « ENGLISH » (Anglais), « ESPAÑOL »
(Espagnol) ou « FRANÇAIS ».
3
Quitter le mode de langue
Appuyer sur
[SETUP]
pour quitter le menu.
REMARQUES :
Cette fonction affecte seulement la langue des
menus à l’écran, et non la source audio.
Si, pour une raison quelconque, le menu est en
anglais ou en espagnol, appuyer sur
[SETUP]
,
appuyer sur
[
K
/
L
]
pour sélectionner « IDIOMA
[ESPAÑOL] » ou « LANGAGE [FRANÇAIS] »,
appuyer plusieurs fois sur
[ENTER]
pour
sélectionner la langue souhaitée, puis appuyer sur
[SETUP]
.
LANGUE DES MENUS
TV
- TV SETUP -
CHANNEL SET UP
V-CHIP SET UP
B
LANGUAGE
[ENGLISH]
CAPTION
[OFF]
G
[
VISION
]
PG
[
VISION
]
PG–13
[
VISION
]
B
R
[
BARRÉ
]
NC–17
[
BARRÉ
]
X
[
BARRÉ
]