Lenovo ThinkPad R50 Spanish - Service and troubleshooting guide for ThinkPad R - Page 18

Limpieza, cubierta, sistema, teclado

Page 18 highlights

Cuidado del sistema ThinkPad v Registre los productos ThinkPad con IBM (consulte la página Web: www.ibm.com/pc/register). Esta acción puede ayudar a las autoridades a devolverle el sistema en caso de pérdida o sustracción. El hecho de registrar el sistema también permite a IBM informarle acerca de las posibles actualizaciones y suministrarle información técnica. v Sólo deberá desmontar y reparar el sistema un técnico autorizado de reparaciones de IBM ThinkPad. v No modifique ni precinte los pestillos para mantener la pantalla abierta o cerrada. v Tenga cuidado de no poner el sistema cara abajo mientras esté enchufado el adaptador de CA. Esta acción podría ocasionar que se rompiera el enchufe del adaptador. v Apague el sistema cuando sustituya un dispositivo de una bahía de dispositivos o verifique que el dispositivo se puede intercambiar en templado o en caliente. v Si intercambia unidades en el sistema, vuelva a instalar los frontales biselados de plástico (si se han suministrado). v Guarde las unidades de disco duro, de disquetes, de CD, de DVD y de CD-RW/DVD externas extraíbles en las cajas o en los embalajes apropiados cuando no se estén utilizando. Limpieza de la cubierta del sistema De vez en cuando, limpie el sistema del modo siguiente: 1. Prepare una mezcla de detergente suave de cocina (uno que no contenga polvos abrasivos o productos químicos fuertes como por ejemplo ácido o productos alcalinos). Utilice 5 partes de agua con 1 parte de detergente. 2. Absorba el detergente diluido en una esponja. 3. Extraiga el exceso de líquido de la esponja. 4. Limpie la cubierta con la esponja, utilizando un movimiento circular y teniendo cuidado de no permitir que el exceso de líquido gotee. 5. Limpie la superficie para eliminar el detergente. 6. Aclare la esponja con agua limpia del grifo. 7. Limpie la cubierta con la esponja limpia. 8. Limpie la cubierta de nuevo con un paño seco, suave y sin pelusa. 9. Espere a que la superficie se seque completamente y extraiga las pelusas del paño. Limpieza del teclado del sistema 1. Absorba algo de alcohol isopropílico (alcohol de frotar) en un paño suave y sin polvo. 8 ThinkPad R50 Series Guía de servicio y de resolución de problemas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

v
Registre
los
productos
ThinkPad
con
IBM
(consulte
la
página
Web:
www.ibm.com/pc/register).
Esta
acción
puede
ayudar
a
las
autoridades
a
devolverle
el
sistema
en
caso
de
pérdida
o
sustracción.
El
hecho
de
registrar
el
sistema
también
permite
a
IBM
informarle
acerca
de
las
posibles
actualizaciones
y
suministrarle
información
técnica.
v
Sólo
deberá
desmontar
y
reparar
el
sistema
un
técnico
autorizado
de
reparaciones
de
IBM
ThinkPad.
v
No
modifique
ni
precinte
los
pestillos
para
mantener
la
pantalla
abierta
o
cerrada.
v
Tenga
cuidado
de
no
poner
el
sistema
cara
abajo
mientras
esté
enchufado
el
adaptador
de
CA.
Esta
acción
podría
ocasionar
que
se
rompiera
el
enchufe
del
adaptador.
v
Apague
el
sistema
cuando
sustituya
un
dispositivo
de
una
bahía
de
dispositivos
o
verifique
que
el
dispositivo
se
puede
intercambiar
en
templado
o
en
caliente.
v
Si
intercambia
unidades
en
el
sistema,
vuelva
a
instalar
los
frontales
biselados
de
plástico
(si
se
han
suministrado).
v
Guarde
las
unidades
de
disco
duro,
de
disquetes,
de
CD,
de
DVD
y
de
CD-RW/DVD
externas
extraíbles
en
las
cajas
o
en
los
embalajes
apropiados
cuando
no
se
estén
utilizando.
Limpieza
de
la
cubierta
del
sistema
De
vez
en
cuando,
limpie
el
sistema
del
modo
siguiente:
1.
Prepare
una
mezcla
de
detergente
suave
de
cocina
(uno
que
no
contenga
polvos
abrasivos
o
productos
químicos
fuertes
como
por
ejemplo
ácido
o
productos
alcalinos).
Utilice
5
partes
de
agua
con
1
parte
de
detergente.
2.
Absorba
el
detergente
diluido
en
una
esponja.
3.
Extraiga
el
exceso
de
líquido
de
la
esponja.
4.
Limpie
la
cubierta
con
la
esponja,
utilizando
un
movimiento
circular
y
teniendo
cuidado
de
no
permitir
que
el
exceso
de
líquido
gotee.
5.
Limpie
la
superficie
para
eliminar
el
detergente.
6.
Aclare
la
esponja
con
agua
limpia
del
grifo.
7.
Limpie
la
cubierta
con
la
esponja
limpia.
8.
Limpie
la
cubierta
de
nuevo
con
un
paño
seco,
suave
y
sin
pelusa.
9.
Espere
a
que
la
superficie
se
seque
completamente
y
extraiga
las
pelusas
del
paño.
Limpieza
del
teclado
del
sistema
1.
Absorba
algo
de
alcohol
isopropílico
(alcohol
de
frotar)
en
un
paño
suave
y
sin
polvo.
Cuidado
del
sistema
ThinkPad
8
ThinkPad
R50
Series
Guía
de
servicio
y
de
resolución
de
problemas