Lenovo ThinkPad R50 Spanish - Service and troubleshooting guide for ThinkPad R - Page 59

PELIGRO, Baterías, Almacenamiento, batería, recargable, PELIGRO

Page 59 highlights

PELIGRO: Baterías El uso excesivo o el manejo incorrecto de la batería puede hacer que la batería se caliente en exceso, lo que puede causar emanación de gases o llamas para ″airear″ la batería. No intente nunca abrir o reparar ninguna batería. No aplaste, pinche o incinere la batería ni acorte los contactos metálicos. No exponga la batería al agua ni a otros líquidos. Sólo cargue la batería recargable siguiendo las instrucciones incluidas en la documentación del producto. La batería se puede deteriorar si no se utiliza durante largos períodos de tiempo. Para algunas baterías, (en particular, las baterías de iones de litio), dejar una batería descargada sin utilizar puede aumentar el riesgo de un cortocircuito de la batería, lo que puede acortar la vida de la batería y también representar un riesgo de seguridad. No deje que las baterías de iones de litio se descarguen completamente, ni las guarde descargadas. Si la batería está dañada o si nota cualquier descarga procedente de la misma o los materiales que la componen gotean, deje de utilizarla y obtenga un repuesto del fabricante de la batería. PELIGRO: Almacenamiento de la batería recargable La batería se debe almacenar a temperatura ambiente, cargada aproximadamente del 30 al 50 % de su capacidad. Es recomendable que la batería se cargue una vez al año aproximadamente para evitar que pierda demasiado la carga. PELIGRO Existe peligro de explosión si se sustituye de forma incorrecta la batería recargable. La batería contiene una pequeña cantidad de sustancias nocivas. Para evitar posibles daños: v Sustitúyala únicamente con una batería del tipo recomendado por IBM. v Mantenga la batería alejada del fuego. v No la exponga al agua ni a la lluvia. v No intente desmontarla. v No la someta a un cortocircuito. v Manténgala fuera del alcance de los niños. No ponga la batería en un contenedor de basura para su evacuación en un vertedero. Cuando deseche la batería, cumpla con las ordenanzas o las disposiciones locales y los estándares de seguridad de su empresa. Apéndice A. Importantes instrucciones de seguridad 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

PELIGRO:
Baterías
El
uso
excesivo
o
el
manejo
incorrecto
de
la
batería
puede
hacer
que
la
batería
se
caliente
en
exceso,
lo
que
puede
causar
emanación
de
gases
o
llamas
para
airear
la
batería.
No
intente
nunca
abrir
o
reparar
ninguna
batería.
No
aplaste,
pinche
o
incinere
la
batería
ni
acorte
los
contactos
metálicos.
No
exponga
la
batería
al
agua
ni
a
otros
líquidos.
Sólo
cargue
la
batería
recargable
siguiendo
las
instrucciones
incluidas
en
la
documentación
del
producto.
La
batería
se
puede
deteriorar
si
no
se
utiliza
durante
largos
períodos
de
tiempo.
Para
algunas
baterías,
(en
particular,
las
baterías
de
iones
de
litio),
dejar
una
batería
descargada
sin
utilizar
puede
aumentar
el
riesgo
de
un
cortocircuito
de
la
batería,
lo
que
puede
acortar
la
vida
de
la
batería
y
también
representar
un
riesgo
de
seguridad.
No
deje
que
las
baterías
de
iones
de
litio
se
descarguen
completamente,
ni
las
guarde
descargadas.
Si
la
batería
está
dañada
o
si
nota
cualquier
descarga
procedente
de
la
misma
o
los
materiales
que
la
componen
gotean,
deje
de
utilizarla
y
obtenga
un
repuesto
del
fabricante
de
la
batería.
PELIGRO:
Almacenamiento
de
la
batería
recargable
La
batería
se
debe
almacenar
a
temperatura
ambiente,
cargada
aproximadamente
del
30
al
50
%
de
su
capacidad.
Es
recomendable
que
la
batería
se
cargue
una
vez
al
año
aproximadamente
para
evitar
que
pierda
demasiado
la
carga.
PELIGRO
Existe
peligro
de
explosión
si
se
sustituye
de
forma
incorrecta
la
batería
recargable.
La
batería
contiene
una
pequeña
cantidad
de
sustancias
nocivas.
Para
evitar
posibles
daños:
v
Sustitúyala
únicamente
con
una
batería
del
tipo
recomendado
por
IBM.
v
Mantenga
la
batería
alejada
del
fuego.
v
No
la
exponga
al
agua
ni
a
la
lluvia.
v
No
intente
desmontarla.
v
No
la
someta
a
un
cortocircuito.
v
Manténgala
fuera
del
alcance
de
los
niños.
No
ponga
la
batería
en
un
contenedor
de
basura
para
su
evacuación
en
un
vertedero.
Cuando
deseche
la
batería,
cumpla
con
las
ordenanzas
o
las
disposiciones
locales
y
los
estándares
de
seguridad
de
su
empresa.
Apéndice
A.
Importantes
instrucciones
de
seguridad
49