Lenovo ThinkPad R50 Spanish - Service and troubleshooting guide for ThinkPad R - Page 92

Referencias, direcciones, sitios, Avisos, sobre, emisiones, electrónicas

Page 92 highlights

errores si el software, las actualizaciones o los dispositivos periféricos que utiliza o con el que intercambia datos, no procesa los datos de las fechas correctamente. La información anterior es una declaración de Preparado para el Año 2000. Referencias a direcciones de sitios Web Cualquier referencia en esta publicación a sitios Web que no sean de IBM se proporciona sólo para su conveniencia y de ninguna manera representa un reconocimiento de dichos sitios Web. El material de esos sitios Web no forma parte del material de este producto de IBM y el usuario hará uso de los mismos bajo su propia responsabilidad. Avisos sobre emisiones electrónicas Declaración de la Federal Communications Commission (FCC) ThinkPad R50, tipo de máquina 1829, 1830, 1831, 1836, 1840 y 1841 Las pruebas efectuadas a este equipo han demostrado que cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, conforme a la Sección 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala ni se utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay ninguna garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación determinada. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o varias de las medidas siguientes: v Reoriente o cambie la ubicación de la antena receptora. v Aumente la separación entre el equipo y el receptor. v Conecte el equipo a una toma de alimentación de un circuito distinto de aquel al que está conectado el receptor. v Consulte con un distribuidor autorizado o representante de servicio técnico de IBM para obtener ayuda. Es preciso utilizar cables y conectores con la debida protección y toma de tierra para cumplir los límites de emisiones de la FCC. Los cables y conectores adecuados están disponibles en los distribuidores autorizados de IBM. IBM no es responsable de las interferencias de radio o televisión causadas por la utilización de cables y conectores que no sean los recomendados o por 82 ThinkPad R50 Series Guía de servicio y de resolución de problemas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

errores
si
el
software,
las
actualizaciones
o
los
dispositivos
periféricos
que
utiliza
o
con
el
que
intercambia
datos,
no
procesa
los
datos
de
las
fechas
correctamente.
La
información
anterior
es
una
declaración
de
Preparado
para
el
Año
2000.
Referencias
a
direcciones
de
sitios
Web
Cualquier
referencia
en
esta
publicación
a
sitios
Web
que
no
sean
de
IBM
se
proporciona
sólo
para
su
conveniencia
y
de
ninguna
manera
representa
un
reconocimiento
de
dichos
sitios
Web.
El
material
de
esos
sitios
Web
no
forma
parte
del
material
de
este
producto
de
IBM
y
el
usuario
hará
uso
de
los
mismos
bajo
su
propia
responsabilidad.
Avisos
sobre
emisiones
electrónicas
Declaración
de
la
Federal
Communications
Commission
(FCC)
ThinkPad
R50,
tipo
de
máquina
1829,
1830,
1831,
1836,
1840
y
1841
Las
pruebas
efectuadas
a
este
equipo
han
demostrado
que
cumple
los
límites
establecidos
para
los
dispositivos
digitales
de
Clase
B,
conforme
a
la
Sección
15
de
las
Normas
de
la
FCC.
Estos
límites
están
diseñados
para
proporcionar
una
protección
razonable
contra
interferencias
perjudiciales
en
una
instalación
residencial.
Este
equipo
genera,
utiliza
y
puede
irradiar
energía
de
radiofrecuencia
y,
si
no
se
instala
ni
se
utiliza
de
acuerdo
con
las
instrucciones,
puede
causar
interferencias
perjudiciales
en
las
comunicaciones
de
radio.
Sin
embargo,
no
hay
ninguna
garantía
de
que
no
se
produzcan
interferencias
en
una
instalación
determinada.
Si
este
equipo
causa
interferencias
perjudiciales
en
la
recepción
de
radio
o
televisión,
lo
cual
puede
determinarse
apagando
y
encendiendo
el
equipo,
se
recomienda
al
usuario
que
intente
corregir
la
interferencia
mediante
una
o
varias
de
las
medidas
siguientes:
v
Reoriente
o
cambie
la
ubicación
de
la
antena
receptora.
v
Aumente
la
separación
entre
el
equipo
y
el
receptor.
v
Conecte
el
equipo
a
una
toma
de
alimentación
de
un
circuito
distinto
de
aquel
al
que
está
conectado
el
receptor.
v
Consulte
con
un
distribuidor
autorizado
o
representante
de
servicio
técnico
de
IBM
para
obtener
ayuda.
Es
preciso
utilizar
cables
y
conectores
con
la
debida
protección
y
toma
de
tierra
para
cumplir
los
límites
de
emisiones
de
la
FCC.
Los
cables
y
conectores
adecuados
están
disponibles
en
los
distribuidores
autorizados
de
IBM.
IBM
no
es
responsable
de
las
interferencias
de
radio
o
televisión
causadas
por
la
utilización
de
cables
y
conectores
que
no
sean
los
recomendados
o
por
82
ThinkPad
R50
Series
Guía
de
servicio
y
de
resolución
de
problemas