Lenovo ThinkPad R50 Spanish - Service and troubleshooting guide for ThinkPad R - Page 70

GARANTÍAS, NINGUNA, CLASE, Cómo, obtener, Servicio, garantía, hará, corregir, problemas

Get Lenovo ThinkPad R50 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad R50 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 70 highlights

v ningún programa de software, ni los precargados o proporcionados con la Máquina, ni los instalados posteriormente; v el malfuncionamiento resultante de una utilización incorrecta (incluyendo, pero no limitándose a, el uso de cualquier capacidad o función de la Máquina, que no sea la autorizada por escrito por IBM), accidente, modificación, entorno físico o de funcionamiento inadecuado, o mantenimiento incorrecto por parte del usuario; v malfuncionamiento causado por un producto del cual IBM no es responsable; y v cualquier producto que no sea IBM, incluyendo aquellos que IBM puede proporcionar o integrar en un Máquina IBM a petición del usuario. La garantía queda anulada si se eliminan o modifican las etiquetas de identificación situadas en la Máquina o en sus piezas. IBM no garantiza el funcionamiento ininterrumpido o libre de errores de una Máquina. Cualquier soporte, técnico o de otro tipo, proporcionado para una Máquina bajo garantía, como por ejemplo asistencia telefónica acerca de preguntas del tipo "cómo se hace" y aquellas referentes a la configuración e instalación de la Máquina, se proporcionará SIN GARANTÍAS DE NINGUNA CLASE. Cómo obtener Servicio de garantía Si la Máquina no funciona según lo garantizado durante el período de garantía, póngase en contacto con IBM o su distribuidor para obtener servicio de garantía. Si no registra la Máquina con IBM, puede que necesite presentar un comprobante de compra como prueba de que tiene derecho a recibir el servicio de garantía. Qué hará IBM para corregir problemas Cuando llame para obtener servicio técnico, debe seguir los procedimientos de determinación y resolución de problemas que IBM especifique. Un técnico intentará realizar un diagnóstico inicial del problema y le ayudará a resolverlo por teléfono. El tipo de servicio de garantía aplicable a la Máquina se especifica en la Parte 3 - Información de la garantía. El usuario es responsable de bajar e instalar el Código de Máquina especificado (microcódigo, código básico de entrada/salida del sistema (denominado ″BIOS″), programas de utilidad, controladores de dispositivo, y diagnósticos entregados con una Máquina IBM) y otras actualizaciones de software desde un sitio Web de Internet de IBM o desde cualquier otro soporte electrónico, y de seguir las instrucciones que IBM proporciona. Si el problema se puede solucionar con una Unidad sustituible por el cliente ("CRU") (por ejemplo, teclado, ratón, altavoz, memoria, unidad de disco duro u otra pieza fácilmente sustituible), IBM suministrará estas piezas al usuario para que sean sustituidas por el mismo. Si la Máquina no funciona según lo garantizado durante el período de 60 ThinkPad R50 Series Guía de servicio y de resolución de problemas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
v
ningún
programa
de
software,
ni
los
precargados
o
proporcionados
con
la
Máquina,
ni
los
instalados
posteriormente;
v
el
malfuncionamiento
resultante
de
una
utilización
incorrecta
(incluyendo,
pero
no
limitándose
a,
el
uso
de
cualquier
capacidad
o
función
de
la
Máquina,
que
no
sea
la
autorizada
por
escrito
por
IBM),
accidente,
modificación,
entorno
físico
o
de
funcionamiento
inadecuado,
o
mantenimiento
incorrecto
por
parte
del
usuario;
v
malfuncionamiento
causado
por
un
producto
del
cual
IBM
no
es
responsable;
y
v
cualquier
producto
que
no
sea
IBM,
incluyendo
aquellos
que
IBM
puede
proporcionar
o
integrar
en
un
Máquina
IBM
a
petición
del
usuario.
La
garantía
queda
anulada
si
se
eliminan
o
modifican
las
etiquetas
de
identificación
situadas
en
la
Máquina
o
en
sus
piezas.
IBM
no
garantiza
el
funcionamiento
ininterrumpido
o
libre
de
errores
de
una
Máquina.
Cualquier
soporte,
técnico
o
de
otro
tipo,
proporcionado
para
una
Máquina
bajo
garantía,
como
por
ejemplo
asistencia
telefónica
acerca
de
preguntas
del
tipo
"cómo
se
hace"
y
aquellas
referentes
a
la
configuración
e
instalación
de
la
Máquina,
se
proporcionará
SIN
GARANTÍAS
DE
NINGUNA
CLASE
.
Cómo
obtener
Servicio
de
garantía
Si
la
Máquina
no
funciona
según
lo
garantizado
durante
el
período
de
garantía,
póngase
en
contacto
con
IBM
o
su
distribuidor
para
obtener
servicio
de
garantía.
Si
no
registra
la
Máquina
con
IBM,
puede
que
necesite
presentar
un
comprobante
de
compra
como
prueba
de
que
tiene
derecho
a
recibir
el
servicio
de
garantía.
Qué
hará
IBM
para
corregir
problemas
Cuando
llame
para
obtener
servicio
técnico,
debe
seguir
los
procedimientos
de
determinación
y
resolución
de
problemas
que
IBM
especifique.
Un
técnico
intentará
realizar
un
diagnóstico
inicial
del
problema
y
le
ayudará
a
resolverlo
por
teléfono.
El
tipo
de
servicio
de
garantía
aplicable
a
la
Máquina
se
especifica
en
la
Parte
3
-
Información
de
la
garantía.
El
usuario
es
responsable
de
bajar
e
instalar
el
Código
de
Máquina
especificado
(microcódigo,
código
básico
de
entrada/salida
del
sistema
(denominado
″
BIOS
″
),
programas
de
utilidad,
controladores
de
dispositivo,
y
diagnósticos
entregados
con
una
Máquina
IBM)
y
otras
actualizaciones
de
software
desde
un
sitio
Web
de
Internet
de
IBM
o
desde
cualquier
otro
soporte
electrónico,
y
de
seguir
las
instrucciones
que
IBM
proporciona.
Si
el
problema
se
puede
solucionar
con
una
Unidad
sustituible
por
el
cliente
("CRU")
(por
ejemplo,
teclado,
ratón,
altavoz,
memoria,
unidad
de
disco
duro
u
otra
pieza
fácilmente
sustituible),
IBM
suministrará
estas
piezas
al
usuario
para
que
sean
sustituidas
por
el
mismo.
Si
la
Máquina
no
funciona
según
lo
garantizado
durante
el
período
de
60
ThinkPad
R50
Series
Guía
de
servicio
y
de
resolución
de
problemas