Magnavox 27MDTR20 User manual, Spanish - Page 14

Conexiones opcionales

Page 14 highlights

T2132_1102_0102_SP1_0303 3/3/05 3:49 PM Page 11 Conexiones estéreo digitales Usted puede conectar el televisor/VCR/DVD a un equipo estéreo que tenga un Digital Coaxial In conector hembra. Utilice esta interconexión si desea escuchar en cambio el sonido del televisor/VCR/DVD a través del equipo estéreo. Utilice estas conexiones para un equipo estéreo compatible con Dolby Digital o para un receptor que tenga un minidisco o una unidad de cinta con audio digital. 1 Conecte la señal de antena o TV por cable. Encontrará los detalles en las páginas 9 y 10. 2 Conecte un cable coaxial para audio digital (no provisto) al conector hembra AUDIO OUT COAXIAL del televisor/VCR/DVD. También conecte el cable al conector hembra COAXIAL DIGITAL AUDIO IN del equipo estéreo. 3 Si el equipo estéreo es compatible con Dolby Digital, configure DOLBY DIGITAL a BITSTREAM. Si el equipo estéreo no es compatible con Dolby Digital o si usted se conectó a un minidisco o unidad de cinta con audio digital, configure DOLBY DIGITAL a PCM. Encontrará los detalles en la página 72. Una configuración incorrecta causa ruido de distorsión y daña los parlantes. Conexiones opcionales 11 Al conector hembra AUDIO OUT COAXIAL del televisor/VCR/DVD ANT. AUDIO OUT COAXIAL AUDIO OUT COAXIAL Al conector hembra COAXIAL DIGITAL AUDIO IN del estéreo Sugerencias útiles • Usted no puede utilizar un minidisco o unidad de cinta con audio digital para copiar discos con sonido envolvente Dolby Digital de 5.1 canales. • Si el disco no está grabado en sonido envolvente Dolby Digital de 5.1 canales, usted no escuchará sonido multicanal aunque utilice la interconexión estéreo digital. • Para ver si su disco está grabado en Dolby Digital, busque un logotipo Dolby Digital en el disco o en su estuche. • Para ver si su equipo estéreo tiene Dolby Digital, busque en el mismo un logotipo Dolby Digital. O consulte el manual del propietario del equipo estéreo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87

ANT.
AUDIO OUT
COAXIAL
AUDIO OUT
COAXIAL
Conexiones opcionales
11
Usted no puede utilizar un
minidisco o unidad de cinta
con audio digital para copiar
discos con sonido envolvente
Dolby Digital de 5.
1
canales.
Si el disco no está grabado en
sonido envolvente Dolby
Digital de 5.
1
canales, usted no
escuchará sonido multicanal
aunque utilice la interconexión
estéreo digital.
Para ver si su disco está
grabado en Dolby Digital,
busque un logotipo Dolby
Digital en el disco o en su
estuche.
Para ver si su equipo estéreo
tiene Dolby Digital, busque en
el mismo un logotipo Dolby
Digital. O consulte el manual
del propietario del equipo
estéreo.
Conexiones estéreo digitales
Usted puede conectar el televisor/VCR/DVD a
un equipo estéreo que tenga un Digital Coaxial
In conector hembra. Utilice esta interconexión
si desea escuchar en cambio el sonido del tele-
visor/VCR/DVD a través del equipo estéreo.
Utilice estas conexiones para un equipo estéreo
compatible con Dolby Digital o para un recep-
tor que tenga un minidisco o una unidad de
cinta con audio digital.
1
Conecte la señal de antena o TV
por cable.
Encontrará los detalles en las
páginas 9 y
1
0.
2
Conecte un cable coaxial para
audio digital (no provisto) al
conector hembra AUDIO OUT
COAXIAL del televisor/VCR/DVD.
También conecte el cable al
conector hembra COAXIAL
DIGITAL AUDIO IN del equipo
estéreo.
3
Si el equipo estéreo es compatible
con Dolby Digital, configure DOLBY
DIGITAL a BITSTREAM.
Si el equipo
estéreo no es compatible con Dolby
Digital o si usted se conectó a un
minidisco o unidad de cinta con audio
digital, configure DOLBY DIGITAL a PCM.
Encontrará los detalles en la página 72.
Una configuración incorrecta causa ruido
de distorsión y daña los parlantes.
Al conector hembra
AUDIO OUT
COAXIAL
del
televisor/VCR/DVD
Al conector hembra COAXIAL
DIGITAL AUDIO IN
del estéreo
Sugerencias útiles
T2132_1102_0102_SP1_0303
3/3/05
3:49 PM
Page 11