Magnavox 27MDTR20 User manual, Spanish - Page 18

Botones del control remoto

Page 18 highlights

T2132_1102_0102_SP1_0303 3/3/05 3:49 PM Page 15 Botón PICTURE Presiónelo para acceder a los controles de imagen. Encontrará los detalles en la página 26. Botón STANDBY-ON Presiónelo para encender o apagar el televisor/VCR/DVD. Botones Numéricos Modo TV: Presione dos dígitos para acceder a un canal específico. Presione 0 antes del número de un canal de un solo dígito. Encontrará los detalles en la página 12. Botón +100/+10: Para seleccionar los canales desde el 100 en adelante, presione +100/+10, luego los botones numéricos de los últimos dos dígitos del número de canal. Modo DVD: Utilice los botones numéricos para ingresar un número de pista o de capítulo. Botón +100/+10 Botón: Presiónelo antes de ingresar números de dos dígitos. Por ejemplo, para seleccionar Capítulo 16, presione +100/+10, y luego 1 y 6. k Botón (pausa) Presiónelo para hacer una pausa en la grabación de una cinta de video. Presiónelo de nuevo para reanudar la grabación. Encontrará los detalles en la página 27. Presiónelo para hacer una pausa en la reproducción de una cinta de video o DVD. Presiónelo reiteradamente para avanzar la imagen un cuadro por vez. Encontrará los detalles en las páginas 40 y 56. Botón RECORD Presiónelo una vez para iniciar una grabación en cinta de video. Encontrará los detalles en la página 27. Botón DISPLAY Modo TV/VCR: Presiónelo para ver en la pantalla el contador de cinta de video, el canal o el tiempo transcurrido. Encontrará los detalles en la página 26. Modo DVD: presiónelo para ver en la pantalla el estado del disco. Encontrará los detalles en la página 62. Botón TITLE Presiónelo para acceder al menú Título de un DVD, si estuviera disponible. Encontrará los detalles en la página 52. Botones del control remoto 15 STANDBY-ON PICTURE SLEEP SELECT 123 CH. 456 789 +100 0 +10 SPEED C.RESET ZOOM VOL. MUTE RECORD PLAY STOP DISC MENU DISPLAY SETUP TITLE ENTER RETURN CLEAR SEARCH MODE REPEAT REPEAT A-B MODE AUDIO SUBTITLE ANGLE Botón SLEEP presiónelo para configurar el temporizador de reposo. Encontrará los detalles en la página 37. Botón SELECT Presiónelo para seleccionar los modos AUX,TV/VCR o DVD. Aparecerá la correspondiente luz en el frente del televisor/VCR/DVD para indicar qué modo está activo. Encontrará los detalles en la página 17. Botón PLAY B Presiónelo para comenzar a reproducir un disco o un casete de video. Encontrará los detalles en las páginas 13 y 14. Botón G / g Durante la reproducción de un disco, presiónelo brevemente para saltar a la pista o capítulo siguientes. Encontrará los detalles en la página 55. O presiónelo y manténgalo presionado durante 2 segundos para buscar hacia adelante durante la reproducción de un disco. Encontrará los detalles en la página 53. Presiónelo para avanzar una cinta de video. Encontrará los detalles en la página 40. Botón STOP C Presiónelo para detener la reproducción de un disco o una cinta de video. Botones de flecha Utilice los botones de flecha para seleccionar o corregir los elementos de menú. Botón RETURN Presiónelo para pasar al menú de configuración anterior en el modo DVD o TV/VCR. Presiónelo para eliminar ciertos menús o pantallas Botón REPEAT Presiónelo para reproducir repetidamente un disco, título, capítulo o pista. Encontrará los detalles en la página 57.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87

Botones del control remoto
1
5
PLAY
STOP
ENTER
RECORD
DISC
MENU
RETURN
TITLE
SETUP
A
-
B
REPEAT
SEARCH MODE
CLEAR
MODE
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
DISPLAY
SPEED
C.RESET
STANDBY-ON
PICTURE
SELECT
SLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
+100
REPEAT
Botón PICTURE
Presiónelo para acceder a los controles de imagen.
Encontrará los detalles en
la página 26.
Botón STANDBY-ON
Presiónelo para encender o apagar
el televisor/VCR/DVD.
Botones Numéricos
Modo TV:
Presione dos dígitos para
acceder a un canal específico.
Presione 0 antes del número de un canal de
un solo dígito. Encontrará los detalles en la
página
1
2. Botón +
1
00/+
1
0: Para seleccionar
los canales desde el
1
00 en adelante,
presione +
1
00/+
1
0, luego los botones
numéricos de los últimos dos dígitos del
número de canal.
Modo DVD:
Utilice los botones
numéricos para ingresar un número de
pista o de capítulo. Botón +
1
00/+
1
0
Botón: Presiónelo antes de ingresar
números de dos dígitos. Por ejemplo, para
seleccionar Capítulo
1
6, presione
+
1
00/+
1
0, y luego
1
y 6.
k
Botón (pausa)
Presiónelo para hacer una pausa en la
grabación de una cinta de video. Presiónelo
de nuevo para reanudar la grabación.
Encontrará los detalles en
la página 27
.
Presiónelo para hacer una pausa en la
reproducción de una cinta de video o DVD.
Presiónelo reiteradamente para avanzar la
imagen un cuadro por vez. Encontrará los
detalles en
las páginas 40 y 56
.
Botón RECORD
Presiónelo una vez para iniciar una
grabación en cinta de video. Encontrará
los detalles en
la página 27
.
Botón DISPLAY
Modo TV/VCR:
Presiónelo para ver
en la pantalla el contador de cinta de
video, el canal o el tiempo transcurrido.
Encontrará los detalles en la página 26.
Modo DVD:
presiónelo para ver en la
pantalla el estado del disco. Encontrará los
detalles en
la página 62.
Botón TITLE
Presiónelo para acceder al menú Título
de un DVD, si estuviera disponible.
Encontrará los detalles en
la página 52
.
Botón SLEEP
presiónelo para configurar el
temporizador de reposo.
Encontrará los detalles en
la página 37
.
Botón SELECT
Presiónelo para seleccionar los modos
AUX, TV/VCR o DVD.
Aparecerá la correspondiente luz en el
frente del televisor/VCR/DVD para
indicar qué modo está activo.
Encontrará los detalles en
la página
1
7
.
Botón PLAY
B
Presiónelo para comenzar a reproducir
un disco o un
casete de video.
Encontrará los detalles en
las páginas
1
3 y
1
4
.
Botón
G
/
g
Durante la reproducción de un disco,
presiónelo brevemente para saltar a la
pista o capítulo siguientes. Encontrará los
detalles en
la página 55
. O presiónelo y
manténgalo presionado durante 2
segundos para buscar hacia adelante
durante la reproducción de un disco.
Encontrará los detalles en
la página 53
.
Presiónelo para avanzar una cinta de
video. Encontrará los detalles en
la página
40.
Botón STOP
C
Presiónelo para detener la reproducción
de un disco o una cinta de video.
Botones de flecha
Utilice los botones de flecha para
seleccionar o corregir los
elementos de menú.
Botón RETURN
Presiónelo para pasar al menú de
configuración anterior en el modo
DVD o TV/VCR.
Presiónelo para eliminar ciertos
menús o pantallas
Botón REPEAT
Presiónelo para reproducir
repetidamente un disco, título,
capítulo o pista. Encontrará los
detalles en
la página 57.
T2132_1102_0102_SP1_0303
3/3/05
3:49 PM
Page 15