Magnavox 27MDTR20 User manual, Spanish - Page 32

Grabación temporizada

Page 32 highlights

T2132_1102_0102_SP1_0303 3/3/05 3:49 PM Page 29 Grabación temporizada 29 Siga los pasos detallados a continuación para programar el televisor/VCR/DVD de modo que grabe programas de TV mientras usted no se encuentra en su casa. El televisor/VCR/DVD grabará y se apagará automáticamente. Usted puede configurar un máximo de 8 grabaciones temporizadas. Antes de comenzar, asegúrese de que ... ● El reloj está configurado. Si el reloj no está configurado, aparecerá el menú Ajuste Manual Reloj. Para configurar el reloj consulte las páginas 21 a 22. ● Los canales están sintonizados. Encontrará los detalles en la página 19. ● En el televisor/VCR/DVD hay presente una cinta. Asegúrese de que la pestaña de grabación esté intacta. Encontrará los detalles en la página 8. 1 Presione SETUP. Presione ▲ o ▼ para seleccionar COMO PROGRAMAR, y luego presione ENTER. - TV/VCR PREP.- B COMO PROGRAMAR AJUSTE RELOJ AJUSTE DE CANAL AJUSTE DE USER AJUSTE DE V-CHIP IDIOMA [ENGLISH] TÍTULO [OFF] RETORNO A CERO BUSQUEDA DE HORA BUSCA HACIA ÍNDICE 1-3 1 STANDBY-ON PICTURE SLEEP SELECT 123 CH. 456 789 +100 0 +10 SPEED C.RESET ZOOM VOL. MUTE RECORD PLAY STOP DISC MENU DISPLAY SETUP TITLE ENTER RETURN CLEAR SEARCH MODE REPEAT REPEAT A-B MODE AUDIO SUBTITLE ANGLE 2 Presione ▲ o ▼ para seleccionar una posición del programa. Luego presione B. - COMO PROGRAMAR - CA FECHA INICIO FINAL B 3 Mientras está seleccionado CA, presione ▲ o ▼ para seleccionar el canal que desee grabar. Luego presione B. Si el televisor/VCR/DVD está conectado a una caja de TV por cable o un receptor satelital, el mismo debe estar en canal 3, 4 o AUX. Configure CA como 03, 04 o AUX en el menú de Programación del Temporizador. Seleccione el canal que desea grabar en la caja de TV por cable o el receptor satelital. Para la grabación temporizada deje la caja de TV por cable / receptor satelital encendidos. Deje el televisor/VCR/DVD configurado a AUX. (Presione SELECT en el control remoto para seleccionar AUX en el televisor/VCR/DVD.) Encontrará más detalles en la página 9. - COMO PROGRAMAR - CA FECHA INICIO FINAL B 61 Las instrucciones continúan en la página siguiente. Sugerencias útiles • Usted no puede acceder al menú Como Programar en el paso 1 si el reloj no está configurado. Aparecerá el menú Ajuste Reloj. Para configurar el reloj siga los pasos detallados en las páginas 21 a 24. • Ingrese la información mientras el espacio está parpadeando.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87

Grabación temporizada
29
Siga los pasos detallados a continuación para programar el
televisor/VCR/DVD de modo que grabe programas de TV mientras
usted no se encuentra en su casa.
El televisor/VCR/DVD grabará y se apagará automáticamente. Usted
puede configurar un máximo de 8 grabaciones temporizadas.
Antes de comenzar, asegúrese de que ...
El reloj está configurado. Si el reloj no está configurado,
aparecerá el menú Ajuste Manual Reloj. Para
configurar el reloj consulte las páginas 2
1
a 2
2
.
Los canales están sintonizados.
Encontrará los detalles en la
página
1
9.
En el televisor/VCR/DVD hay presente una cinta.Asegúrese
de que la pestaña de grabación esté intacta.
Encontrará los
detalles en la página 8.
1
Presione SETUP.Presione
o
para
seleccionar COMO PROGRAMAR, y luego
presione ENTER.
2
Presione
o
para seleccionar una posición
del programa. Luego presione
B
.
3
Mientras está seleccionado CA, presione
o
para seleccionar el canal que desee grabar.
Luego presione
B
.
Si el televisor/VCR/DVD está
conectado a una caja de TV por cable o un receptor satelital,
el mismo debe estar en canal 3, 4 o AUX.
Configure CA como 03, 04 o AUX en el menú de
Programación del Temporizador.Seleccione el canal que
desea grabar en la caja de TV por cable o el receptor
satelital. Para la grabación temporizada deje la caja de TV por
cable / receptor satelital encendidos. Deje el
televisor/VCR/DVD configurado a AUX. (Presione SELECT
en el control remoto para seleccionar AUX en el
televisor/VCR/DVD.)
Encontrará más detalles en la página 9.
– COMO PROGRAMAR –
CA
- -
- -
- -
61
- -
- -
- -
- -
FECHA
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
-
-
-
-
-
-
-
-
/
/
/
/
/
/
/
/
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
INICIO
-
-
-
-
-
-
-
-
:
:
:
:
:
:
:
:
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
FINAL
-
-
-
-
-
-
-
-
:
:
:
:
:
:
:
:
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
B
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
– COMO PROGRAMAR –
CA
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
FECHA
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
-
-
-
-
-
-
-
-
/
/
/
/
/
/
/
/
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
INICIO
-
-
-
-
-
-
-
-
:
:
:
:
:
:
:
:
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
FINAL
-
-
-
-
-
-
-
-
:
:
:
:
:
:
:
:
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
B
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
– TV/VCR PREP.–
COMO PROGRAMAR
AJUSTE RELOJ
AJUSTE DE CANAL
AJUSTE DE USER
AJUSTE DE V-CHIP
IDIOMA
[ENGLISH]
TÍTULO
[OFF]
RETORNO A CERO
BUSQUEDA DE HORA
BUSCA HACIA ÍNDICE
B
Usted no puede acceder al
menú Como Programar en el
paso
1
si el reloj no está
configurado.Aparecerá el
menú Ajuste Reloj. Para
configurar el reloj siga los
pasos detallados en las páginas
2
1
a 24.
Ingrese la información
mientras el espacio está
parpadeando.
Sugerencias útiles
PLAY
STOP
ENTER
RECORD
DISC
MENU
RETURN
TITLE
SETUP
A
-
B
REPEAT
SEARCH MODE
CLEAR
MODE
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
DISPLAY
SPEED
C.RESET
STANDBY-ON
PICTURE
SELECT
SLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
+100
REPEAT
1-3
1
Las instrucciones continúan en la página siguiente.
T2132_1102_0102_SP1_0303
3/3/05
3:49 PM
Page 29