Magnavox 27MDTR20 User manual, Spanish - Page 40

T2132_1102_0102_SP1_0303 3/3/05 3:49 PM Page 37 Retorno a cero, temporizador para reposo 37 Retorno a cero El contador de cinta de video muestra el tiempo transcurrido de grabación o de reproducción en horas, minutos y segundos desde el punto en el cual el mismo fue configurado a 0. El tiempo indicado por el contador no variará en una cinta en blanco o en porciones en blanco de una cinta. El "-" que aparece antes del contador de cinta indica la cantidad de tiempo restante de grabación/reproducción antes de que el contador llegue a 0. Siga los pasos detallados a continuación para reinicializar a 0 el contador de cinta en una posición de la cinta a la que desee referirse más tarde. 1 Reproduzca, rebobine o avance rápidamente la cinta hasta el lugar al que quisiera referirse más tarde. Presione STOP C para detener la cinta. 2 Presione C.RESET para configurar el contador a 0:00:00. 3 Para retornar a este mismo punto más tarde, presione SETUP. Para seleccionar Retorno a cero presione ▲ o ▼. Luego presione ENTER. El contador de cinta aparecerá en la pantalla. Cuando la cinta llegue al punto en el cual usted configuró el contador a 0, la cinta se detendrá. Presione PLAY B para mirar el contenido de la cinta a partir del punto designado. - TV/VCR PREP. - COMO PROGRAMAR AJUSTE RELOJ AJUSTE DE CANAL AJUSTE DE USER AJUSTE DE V-CHIP IDIOMA [ENGLISH] TÍTULO [OFF] B RETORNO A CERO BUSQUEDA DE HORA BUSCA HACIA ÍNDICE Temporizador de reposo Utilice el temporizador de reposo para programar el televisor /VCR/DVD de modo de apagarse al cabo de cierta cantidad de tiempo. 1 Presione SLEEP hasta que aparezca en la pantalla la cantidad correcta de tiempo junto a REPOSO. Cada vez que se presione SLEEP se incrementará el tiempo en 30 minutos. Usted puede configurar un temporizador de reposo de 30, 60, 90 o 120 minutos. Después de 5 segundos, la información del temporizador de reposo desaparecerá de la pantalla. Cuando transcurra la cantidad de tiempo seleccionada el televisor/VCR/DVD se apagará automáticamente. REPOSAR 120 MINUTO Para cancelar el Temporizador de Reposo Presionar SLEEP hasta que aparezca "REPOSAR 0 MINUTOS". 3 3 STANDBY-ON PICTURE SLEEP SELECT 123 CH. 456 789 +100 0 +10 SPEED C.RESET ZOOM VOL. MUTE RECORD PLAY STOP DISC MENU DISPLAY SETUP TITLE ENTER RETURN CLEAR SEARCH MODE REPEAT REPEAT A-B MODE AUDIO SUBTITLE ANGLE 2 1 STANDBY-ON PICTURE SLEEP SELECT 123 CH. 456 789 +100 0 +10 SPEED C.RESET ZOOM VOL. MUTE RECORD PLAY STOP DISC MENU DISPLAY SETUP TITLE ENTER RETURN CLEAR SEARCH MODE REPEAT REPEAT A-B MODE AUDIO SUBTITLE ANGLE 1 Sugerencia útil • Para ver cuánto tiempo resta para que se apague el televisor/VCR/DVD, presione SLEEP una sola vez. Esta información desaparecerá automáticamente a los 5 segundos.