Magnavox 27MDTR20 User manual, Spanish - Page 60

T2132_1102_0102_SP2_0303 3/3/05 3:48 PM Page 57 Repetición, Repetición A-B 57 Repetir ● Antes de comenzar, presione SELECT para poner el televisor/VCR/DVD en modo DVD. En el frente del televisor/VCR/DVD aparecerá la luz verde del DVD. 1 Durante la reproducción, presione REPEAT hasta que aparezca en el televisor el modo repetición que usted desee. En un DVD, seleccione CAPÍTULO,TÍTULO, o APDO.. En un CD de audio y en un CD de video (sin PBC), seleccione PISTA,TODAS (todas las pistas del disco) o APDO.. Con pistas MP3 o archivos JPEG, seleccione PISTA, GRUPO (todas las pistas de la carpeta actual),TODO o APDO.. La selección de una nueva pista, capítulo o título cancelará la reproducción repetitiva. 2156) Ejemplo: Repetir un capítulo de un DVD Ejemplo: repetir una pista de un CD de audio o de un CD de video Repetición A-B Para reproducir repetidamente una sección de un DVD, un CD de audio o un CD de video, siga estos pasos. 1 Durante la reproducción de un disco, presione REPEAT A-B para establecer el punto de partida (A). Si comete un error, presione CLEAR. Esto borrará el punto A y le permitirá comenzar de nuevo. En la pantalla del televisor aparecerá brevemente APDO.. A - 2 Reproduzca el disco hasta el punto en el cual desee que finalice la reproducción repetitiva, y luego presione otra vez REPEAT A-B. En no más de unos pocos segundos, la sección comenzará a ser reproducida. El segmento se reproducirá una y otra vez hasta que usted cancele la función Repetición A-B. A - B 3 Para cancelar la reproducción con Repetición A-B, presione REPEAT A-B para que en la pantalla del televisor aparezca APDO.. Se reanudará la reproducción ordinaria. SPEED C.RESET ZOOM MUTE RECORD PLAY STOP DISC MENU DISPLAY SETUP TITLE ENTER RETURN CLEAR SEARCH MODE REPEAT REPEAT A-B MODE AUDIO SUBTITLE ANGLE 1 SPEED C.RESET ZOOM MUTE RECORD PLAY STOP DISC MENU DISPLAY SETUP TITLE ENTER RETURN CLEAR SEARCH MODE REPEAT REPEAT A-B MODE AUDIO SUBTITLE ANGLE 1-3 Sugerencias útiles • La reproducción repetitiva y la Repetición A-B no están disponibles en todos los discos. • Repetición y Repetición A-B no se encuentran disponibles en algunos discos. • Toda la sección de Repetición A-B debe estar comprendida dentro de un único Título o Pista. Si usted no ingresa el punto B antes de que se alcance el final de la Pista o Título, el punto B será establecido automáticamente en el final de la Pista o del Título. • La detención de la reproducción cancelará la Repetición A-B. • Si usted selecciona repetición de GRUPO durante una Doble reproducción, todas las pistas o archivos de cada carpeta serán reproducidas repetidamente. Por ejemplo, si usted selecciona repetición de GRUPO durante una Doble Reproducción de la carpeta A que contiene MP3 y la carpeta B que contiene JPEG, serán repetidas todas las pistas MP3 de la carpeta A y todos los archivos JPEG de la carpeta B.