Magnavox 27MDTR20 User manual, Spanish - Page 29

Exhibiciones de estado, Controles de imagen

Page 29 highlights

T2132_1102_0102_SP1_0303 3/3/05 3:49 PM Page 26 26 Exhibiciones de estado, Controles de imagen Exhibiciones de estado Para ver el contador de cinta de video, el reloj o el número del canal en la pantalla en el modo TV/VCR, presione DISPLAY reiteradamente. Cuando los subtítulos ocultos estén OFF sucederá lo siguiente. 1 Presione DISPLAY una vez para ver el contador de cinta de video. Después de 5 segundos, sólo permanecerá en la pantalla el contador. PARAR SP CONTEO 0:12:34 CONTEO 0:12:39 2 Presione DISPLAY de nuevo para ver la hora corriente y el canal de TV. después de 5 segundos, sólo permanecerán en la pantalla el reloj y el número de canal. Para borrarlos, presione DISPLAY otra vez. PARAR 5:40 PM CA 2 5:40 PM CA 2 1-2 STANDBY-ON PICTURE SLEEP SELECT 123 CH. 456 789 +100 0 +10 SPEED C.RESET ZOOM VOL. MUTE RECORD PLAY STOP DISC MENU DISPLAY SETUP TITLE ENTER RETURN CLEAR SEARCH MODE REPEAT REPEAT A-B MODE AUDIO SUBTITLE ANGLE SP 1 ● Si usted presiona DISPLAY cuando los subtítulos ocultos estén ON, toda la información de estado aparecerá durante 5 segundos. Después de los 5 segundos, la misma se borrará de la pantalla. Encontrará los detalles subtítulos ocultos en la página 42. Controles de imagen Para corregir el brillo, la nitidez, la saturación, el color o el contraste del televisor/VCR/DVD siga estos pasos. 1 Presione PICTURE. 2 Dentro de los 5 segundos siguientes, presione ▲ o ▼ para seleccionar el control de imagen que desea ajustar. Usted puede seleccionar CLARIDAD, CONTRASTE, COLOR, MATIZ, o AGUDEZA. 2-3 STANDBY-ON PICTURE SLEEP SELECT 123 CH. 456 789 +100 0 +10 SPEED C.RESET ZOOM VOL. MUTE RECORD PLAY STOP DISC MENU DISPLAY SETUP TITLE ENTER RETURN CLEAR SEARCH MODE REPEAT REPEAT A-B MODE AUDIO SUBTITLE ANGLE CLARIDAD 3 Dentro de los 5 segundos siguientes, presione s o B para corregir el control de la imagen. s CLARIDAD para disminuir el brillo CONTRASTE para disminuir el contraste COLOR MATIZ para disminuir el color para añadir púrpura AGUDEZA para difuminar B para incrementar el brillo para incrementar el contraste para intensificar el color para añadir verde para hacer más nítido Sugerencia útil • Desmagnetización: El magnetismo proveniente de artefactos y parlantes cercanos puede afectar el color de la imagen del televisor. Si esto sucediera,aleje el televisor/VCR /DVD del artefacto. Si el color sigue siendo incorrecto, apague el equipo durante 30 minutos (para el 27MDTR20) o desconecte el cable de alimentación durante 30 minutos (para el 19MDTR20 y el 20MC4304). Luego de 30 minutos, trate de utilizar el equipo de nuevo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87

26
Exhibiciones de estado, Controles de imagen
Controles de imagen
Para corregir el brillo, la nitidez, la saturación, el color o el
contraste del televisor/VCR/DVD siga estos pasos.
1
Presione PICTURE.
2
Dentro de los 5 segundos siguientes, presione
o
para seleccionar el control de imagen que desea ajustar.
Usted puede seleccionar CLARIDAD, CONTRASTE, COLOR,
MATIZ, o AGUDEZA.
3
Dentro de los 5 segundos siguientes, presione
s
o
B
para corregir el control de la imagen.
Desmagnetización:
El
magnetismo proveniente de
artefactos y parlantes cercanos
puede afectar el color de la
imagen del televisor. Si esto
sucediera,aleje el televisor/VCR
/DVD del artefacto. Si el color
sigue siendo incorrecto, apague el
equipo durante 30 minutos (para
el
27
MDTR20) o desconecte el
cable de alimentación durante 30
minutos (para el
1
9MDTR20 y el
20MC4304
). Luego de 30
minutos, trate de utilizar el
equipo de nuevo.
Sugerencia útil
PLAY
STOP
ENTER
RECORD
DISC
MENU
RETURN
TITLE
SETUP
A
-
B
REPEAT
SEARCH MODE
CLEAR
MODE
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
DISPLAY
SPEED
C.RESET
STANDBY-ON
PICTURE
SELECT
SLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
+100
REPEAT
1-2
PLAY
STOP
ENTER
RECORD
DISC
MENU
RETURN
TITLE
SETUP
A
-
B
REPEAT
SEARCH MODE
CLEAR
MODE
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
DISPLAY
SPEED
C.RESET
STANDBY-ON
PICTURE
SELECT
SLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
+100
REPEAT
2-3
1
s
B
CLARIDAD
para disminuir el brillo
para incrementar el brillo
CONTRASTE
para disminuir el contraste
para incrementar el contraste
COLOR
para disminuir el color
para intensificar el color
MATIZ
para añadir púrpura
para añadir verde
AGUDEZA
para difuminar
para hacer más nítido
CLARIDAD
Exhibiciones de estado
Para ver el contador de cinta de video, el reloj o el número del
canal en la pantalla en el modo TV/VCR, presione DISPLAY
reiteradamente. Cuando los subtítulos ocultos estén
OFF sucederá lo siguiente.
1
Presione DISPLAY una vez para ver el contador
de cinta de video.
Después de 5 segundos, sólo
permanecerá en la pantalla el contador.
2
Presione DISPLAY de nuevo para ver la hora
corriente y el canal de TV.
después de 5 segundos,
sólo permanecerán en la pantalla el reloj y el número
de canal. Para borrarlos, presione DISPLAY otra vez.
Si usted presiona DISPLAY cuando los subtítulos ocultos estén
ON, toda la información de estado aparecerá durante 5 segundos.
Después de los 5 segundos, la misma se borrará de la pantalla.
Encontrará los detalles subtítulos ocultos en la página 42.
5:40 PM
CA 2
PARAR
SP
5:40 PM
CA 2
PARAR
SP
CONTEO
0:12:34
CONTEO
0:12:39
T2132_1102_0102_SP1_0303
3/3/05
3:49 PM
Page 26