Magnavox MDV560VR User manual, Spanish - Page 50

Español 50 Preparativos Conexiones de TV básicas " Realice una de las conexiones siguientes, según las capacidades de su equipo actual. Conexión coaxial de RF Conecte el conector RF.OUT del DVD+VCR al conector de entrada de antena del televisor utilizando el cable coaxial de 75 ohmios suministrado (R). Nota Si utiliza esta conexión, sintonice el televisor al canal de salida de RF del DVD+VCR (CH 3 o 4). Cómo ajustar el canal de salida de RF del DVD+VCR 1. Ponga el televisor al canal de VCR (3 o 4) pertinente. 2. Cuando el DVD+VCR se desactive, pulse y mantenga apretado CHANNEL (V/v) en el panel delantero durante unos cinco segundos. Se activa automáticamente y "RF03" o "RF04" aparece en la ventana de visualización. 3. Pulse CHANNEL (V/v) en el panel delantero o v/V en el control remoto para cambiar el canal de salida de RF (CH 03 o CH 04). 4. Desactive el DVD+VCR. Conexión de audio/ vídeo 1 Conecte el conector DVD/VCR VIDEO OUT del DVD+VCR al conector de entrada de vídeo del televisor utilizando el cable de vídeo suministrado (V). 2 Conecte los conectores DVD/VCR AUDIO OUT izquierdo y derecho del DVD+VCR a los conectores de entrada izquierdo/ derecho del televisor (A1) utilizando los cables de audio suministrados. Nota Si usa esta conexión, ponga el selector de fuente del televisor a VIDEO. Parte trasera de la TV Conexiones de TV opcionales, preferidas Nota SOLAMENTE puede ver y escuchar la reproducción del DVD a través de las conexiones mostradas a continuación. Conexión de S-Video 1 Conecte el conector S-VIDEO OUT del DVD+VCR al conector de entrada de S-Video del televisor utilizando el cable de S-Video opcional (S). 2 Conecte los conectores AUDIO OUT izquierdo y derecho del DVD+VCR a los conectores de entrada de audio izquierdo/ derecho del televisor utilizando los cables de audio suministrados (A2). Conexión de exploración progresiva / vídeo componente " Si su televisor es un televisor de alta definición o "preparado para digital", puede sacar partido de la salida de exploración progresiva del DVD+VCR para obtener la resolución de vídeo más alta posible. " Si su televisor no acepta el formato de exploración progresiva, la imagen aparece codificada si intenta exploración progresiva en el DVD+VCR. 1 Conecte los conectores COMPONENT / PROGRESSIVE SCAN VIDEO OUT del DVD+VCR a los conectores de entrada correspondientes del televisor utilizando un cable de Y Pb Pr opcional (C). 2 Conecte los conectores AUDIO OUT izquierdo y derecho del DVD+VCR a los conectores de entrada de audio izquierdo/ derecho del televisor (A2) utilizando los cables de audio suministrados. Notas " Ponga 'exploración progresiva' a "Activada" en el menú de configuración para señal de exploración progresiva, consulte la página 56. " Cuando utilice la señal de vídeo componente, ponga 'exploración progresiva' a "Desactivada" en el menú de configuración. " La exploración progresiva no funciona con las conexiones de vídeo analógico (conector de SALIDA DE VIDEO amarillo). Parte trasera de la TV Parte trasera del DVD+VCR Parte trasera del DVD+VCR