Magnavox MDV560VR User manual, Spanish - Page 61

Funcionamiento 61 Español 10 11 Use V para seleccionar la opción de VELOCIDAD. Pulse b/B para seleccionar la velocidad de grabación deseada (AUTO, SP o SLP). " El modo AUTO determina cuánta cinta queda y cambia la velocidad de SP a SLP, si es necesario, para terminar de grabar el programa. Habrá alguna distorsión de imagen y sonido en el punto en que la velocidad cambia. Utilice V para seleccionar la opción de REPETIR. Utilice b/B para seleccionar la repetición deseada (UNA VEZ, SEMANAL o DIARIO). Evento de UNA VEZ.... para grabar hasta 8 programas en un solo día o en varios días dentro de un período de 1 año. Evento SEMANAL .... para grabar hasta 8 programas cierto día de cada semana. Evento de DIARIO.... para grabar hasta 8 programas a las mismas horas de lunes a viernes. Comprobación (borrado) del programa del temporizador La programación puede comprobarse siempre que el DVD+VCR está activado. 1 Pulse SYSTEM MENU y aparece el menú PRINCIPAL. 2 Pulse v/V para seleccionar el menú del PROGRAMA. Pulse OK y aparece el menú del PROGRAMA. 3 Use b/B para seleccionar programa canal a comprobar o borrar. Si quiere el programa, pulse CLEAR. 4 Pulse MENU para volver a la pantalla del televisor. Consejo práctico Si los datos introducidos son incorrectos, utilice v para seleccionar los datos y corríjalos usando b/B. 12 Pulse MENU, y el programa será memorizado en el DVD+VCR. " El indicador se enciende en la ventana de visualización. " Si la hora preestablecida para el programa ha pasado, en la pantalla del televisor aparece el mensaje LA HORA PROGRAMADA HA PASADO. Vuelva al programa incorrecto y prográmelo con la hora correcta. " Si introdujo una fecha pasada, la grabación con temporizador se realizará en la misma fecha del siguiente año. " Pueden introducirse programas adicionales repitiendo los pasos 1-12. Usuarios de cable: Si su conexión de cable se realiza a través de una caja convertidora de TV, puede programar grabaciones múltiples solamente en el canal de salida de la caja convertidora. Eso se debe a que el convertidor determina el canal que se ve a través de su DVD+VCR. Consejo práctico Si ha terminada la programación y quiere poner el DVD+VCR para que grabe los programas que ha introducido. ASEGÚRESE DE QUE HA INSERTADO UNA CINTA EN EL DVD+VCR. Ahora el DVD+VCR. Ahora el DVD+VCR está preparado para grabar los programas preestablecidos. Nota Si se produce un corte de corriente o el DVD+VCR se desenchufa del tomacorriente de CA, la hora del reloj y los ajustes de temporizador correctos se guardan en la memoria durante 3 segundos aproximadamente. Después de 3 segundos, el reloj y el temporizador del programa se restauran cuando la corriente se reestablece. Reajuste el reloj siguiendo las instrucciones. Después de programar una grabación con temporizador, la grabación se iniciará si no hay ninguna otra grabación con temporizador programada para la misma hora (véase "Prioridad de programa" a la derecha) Prioridad de programa Si las horas de inicio y finalización de dos o más grabaciones con temporizador se traslapan el mismo día, se concede prioridad a la grabación que empieza antes. Por ejemplo, en el diagrama mostrado a la izquierda, el programa número 2 no se grabará hasta que el programa número 1 haya terminado.