Magnavox MDV560VR User manual, Spanish - Page 69

Español Funcionamiento 69 Pausa CD MP3 WMA 1 Pulse PAUSE/STEP (X) durante la reproducción. 2 Para volver a la reproducción, pulse PLAY (N) o vuelva a pulsar PAUSE/STEP (X). Desplazamiento a otra pista CD MP3 WMA " Pulse . o > brevemente durante la reproducción para volver al principio de la pista siguiente o volver a principio de la pista actual. " Pulse . brevemente dos veces para retroceder a la pista anterior. " En el caso de audio CD, vaya directamente a cualquier pista e introduzca el número de pista utilizando los botones numéricos (0-9) durante la reproducción. Repetir pista/ Todas/ Desact CD MP3 WMA 1 Para repetir la pista que se está reproduciendo, pulse REPEAT. El icono de repetición y "TRACK" aparecen en la pantalla del menú. 2 Para repetir todas las pistas de un disco, pulse REPEAT por segunda vez. El icono de repetición y "ALL" aparecen en la pantalla del menú. 3 Para cancelar el modo de repetición, pulse REPEAT por tercera vez. El icono de repetición y "OFF" aparecen en la pantalla del menú. Búsqueda CD MP3 WMA 1 Mantenga apretado . o > durante dos segundos aproximadamente durante la reproducción. El reproductor ahora pasa al modo de BÚSQUEDA. 2 Mantenga apretado . o > repetidamente para seleccionar la velocidad requerida: mX2, mX4, mX8 (hacia atrás) o MX2, MX4, MX8 (hacia delante). La velocidad y la dirección de la búsqueda se indican en la pantalla del menú. 3 Para salir del modo de BÚSQUEDA, pulse PLAY (N). Repetición de A-B CD Para repetir una secuencia. 1 Durante la reproducción del disco, pulse A-B en el punto de inicio escogido. El icono de repetición y "A * " aparecen en la pantalla del menú. 2 Pulse A-B de nuevo en el punto de finalización escogido. El icono de repetición y "A * " aparecen en la pantalla del menú, y la secuencia empieza a reproducirse repetidamente. 3 Para salir de la secuencia y volver a la reproducción normal, vuelva a pulsar A-B. El icono de repetición y "DESACT." aparecen en la pantalla del menú. Sonido envolvente 3D CD Esta unidad puede producir un efecto de sonido envolvente en 3D, que estimula la reproducción de sonido multicanal desde todos altavoces de estéreo convencionales, en lugar de los cinco o más altavoces que normalmente se requieren para escuchar audio multicanal producido por un sistema de teatro casero. 1 Pulse DISPLAY o AUDIO durante la reproducción. 2 Utilice b/B para seleccionar el icono de sonido. Aparecerá resaltado el icono de sonido. 3 Utilice v/V para seleccionar "3D SUR". Para desactivar el efecto de sonido envolvente en 3D, seleccione "NORM.". Cambio del canal de audio CD Pulse AUDIO repetidamente durante la reproducción para oír un canal de audio diferente (ESTÉR., IZQUIERDO o DERECHO). Reproducción aleatoria CD MP3 WMA 1 Pulse SHUFFLE durante la reproducción o cuando ésta se haya parado. La unidad inicia automáticamente la reproducción aleatoria y en la pantalla aparece "RAND.". 2 Para volver a la reproducción normal, pulse SHUFFLE hasta que "ALEATORIA." desaparezca de la pantalla del menú.