Magnavox MDV560VR User manual, Spanish - Page 71

Reproducción programada

Page 71 highlights

Funcionamiento 71 Español Reproducción programada Reproducción programada con Audio CD y disco MP3/ WMA La función Programa le permite almacenar sus pistas favoritas de cualquier disco en la memoria del reproductor. El programa puede contener 30 pistas. 1 Pulse PROGRAM durante la reproducción o el modo de parada para entrar en el modo de edición de programa. La marca E aparecerá a la derecha de la palabra Programa en el lado derecho de la pantalla del menú. Nota Pulse PROGRAM para salir del modo de edición de programa; la marca E desaparece. 2 Seleccione una pista, y después pulse OK para colocar la pista seleccionada en la lista del programa. 3 Repita el paso 2 para colocar pistas adicionales en la lista del programa. CD TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 TRACK 7 TRACK 8 0: 56: 18 Programa E TRACK 12 TRACK 8 TRACK 10 TRACK 3 Borrar Todo STER. NORM. MP3/WMA FILE 1 FILE 2 FILE 3 FILE 4 FILE 5 FILE 6 FILE 7 FILE 8 00:00 Programa E FILE 8 FILE 2 FILE 4 FILE 3 Borrar Todo 3 OFF Menú de Audio CD Menú de MP3/ WMA 4 Pulse B. La última pista programada que seleccionó está en la lista del programa. 5 Pulse v/V para seleccionar la pista con la que quiere empezar a reproducir. Pulse TITLE para ir a la página siguiente. Pulse DISC MENU para ir a la página anterior. 6 Pulse PLAY (N) para empezar. Reproducción empieza en el orden en que programó las pistas y en la pantalla del menú aparece "PROG.". La reproducción para cuando todas las pistas de la lista del programa se han reproducido una vez. 7 Para reanudar la reproducción normal desde la reproducción programada, pulse PROGRAM. Selección de una pista en una lista de CD (o MP3/ WMA) y pulse OK. El indicador "PROG" desaparece en la ventana de visualización. Nota Las pistas/ archivos programados se borran cuando el aparato se apaga o se retira el disco. Reproducción programada con Video CD Nota En un Video CD con PBC, debe desactivar PBC en el menú de configuración para utilizar la función de programa. Véase la página 57. 1 Inserte un Video CD y cierre la bandeja. 2 Pulse PROGRAM cuando la reproducción está parada. Aparece el menú de programa de VCD. VCD TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 TRACK 7 TRACK 8 Programa E Borrar Todo Nota Pulse RETURN o PROGRAM de nuevo para salir del menú del programa. 3 Siga los pasos 2-6 de la "Reproducción programada con Audio CD y disco MP3/ WMA", a la izquierda. 4 Para reanudar la reproducción normal desde la reproducción programada, pulse PROGRAM. El indicador "PROG" desaparece en la ventana de visualización. Repetir pistas programadas " Para repetir la pista que se está reproduciendo, pulse REPEAT. El icono de repetición y "TRACK" aparecen en la pantalla del menú. " Para repetir todas las pistas de la lista del programa, pulse REPEAT por segunda vez. El icono de repetición y "TODAS" aparece en la pantalla del menú. " Para cancelar el modo de repetición, pulse REPEAT por tercera vez. El icono de repetición y "DESACTIV." aparecen en la pantalla del menú. Borrado de una pista de la lista del programa 1 Pulse PROGRAM durante la reproducción (Audio CD y disco MP3/ WMA solamente) o el modo de parada para entrar en el modo de edición de programa. Aparece la marca E . 2 Pulse B para desplazarse a la lista del programa. 3 Utilice v/V para seleccionar la pista que desea borrar de la lista del programa. 4 Pulse CLEAR. La pista se borra de la lista del programa. Borrado de la lista completa del programa 1 Siga los pasos 1-2 de "Borrado de una pista de la lista del programa" descritos más arriba. 2 Utilice v/V para seleccionar "Borrar todo", y después pulse OK. Se borra el programa completo para el disco. Los programas también se borran cuando se retira el disco.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Español
Funcionamiento
71
Reproducción programada
Reproducción programada con Audio
CD y disco MP3/ WMA
La función Programa le permite almacenar sus pistas
favoritas de cualquier disco en la memoria del reproductor.
El programa puede contener 30 pistas.
1
Pulse PROGRAM durante la reproducción o el
modo de parada para entrar en el modo de edi-
ción de programa.
La marca
aparecerá a la derecha de la palabra Programa en
el lado derecho de la pantalla del menú.
Nota
Pulse PROGRAM para salir del modo de edición de progra-
ma; la marca
desaparece.
2
Seleccione una pista, y después pulse OK para
colocar la pista seleccionada en la lista del progra-
ma.
3
Repita el paso 2 para colocar pistas adicionales
en la lista del programa.
Menú de Audio CD
Menú de MP3/ WMA
4
Pulse
B
.
La última pista programada que seleccionó está en la lista del
programa.
5
Pulse
v/V
para seleccionar la pista con la que
quiere empezar a reproducir.
Pulse TITLE para ir a la página siguiente.
Pulse DISC MENU
para ir a la página anterior.
6
Pulse PLAY (
N
) para empezar.
Reproducción empieza en el orden en que programó las pistas
y en la pantalla del menú aparece "PROG.".
La reproducción para cuando todas las pistas de la lista del
programa se han reproducido una vez.
7
Para reanudar la reproducción normal
desde la reproducción programada, pulse
PROGRAM.
Selección de una pista en una lista de CD (o
MP3/ WMA) y pulse OK.
El indicador "PROG" desaparece en la ventana de visualización.
Nota
Las pistas/ archivos programados se borran cuando el apara-
to se apaga o se retira el disco.
Reproducción programada con Video CD
Nota
En un Video CD con PBC, debe desactivar PBC en el menú
de configuración para utilizar la función de programa. Véase
la página 57
.
1
Inserte un Video
CD y cierre la bandeja.
2
Pulse PROGRAM cuando la reproducción está
parada.
Aparece el menú de programa de VCD.
Nota
Pulse RETURN o PROGRAM de nuevo para salir del menú
del programa
.
3
Siga los pasos 2-6 de la "Reproducción programada
con Audio CD y disco MP3/ WMA", a la izquierda.
4
Para reanudar la reproducción normal desde
la reproducción programada, pulse PRO-
GRAM.
El indicador "PROG" desaparece en la ventana de visualización.
Repetir pistas programadas
"
Para repetir la pista que se está reproduciendo, pulse
REPEAT.
El icono de repetición y "TRACK" aparecen en la pantalla del
menú.
"
Para repetir todas las pistas de la lista del programa, pulse
REPEAT por segunda vez.
El icono de repetición y "TODAS" aparece en la pantalla del
menú.
"
Para cancelar el modo de repetición, pulse REPEAT por
tercera vez.
El icono de repetición y "DESACTIV." aparecen en la pantalla del
menú.
Borrado de una pista de la lista del programa
1
Pulse PROGRAM durante la reproducción (Audio CD y
disco MP3/ WMA solamente) o el modo de parada para
entrar en el modo de edición de programa.
Aparece la marca
.
2
Pulse
B
para desplazarse a la lista del programa.
3
Utilice
v/V
para seleccionar la pista que desea borrar de
la lista del programa.
4
Pulse CLEAR.
La pista se borra de la lista del programa.
Borrado de la lista completa del programa
1
Siga los pasos 1-2 de "Borrado de una pista de la lista del
programa" descritos más arriba.
2
Utilice
v/V
para seleccionar "Borrar todo", y después pulse OK.
Se borra el programa completo para el disco.
Los programas también se borran cuando se retira el disco.
E
E
E
STER.
NORM.
E
0: 56: 18
TRACK 1
TRACK 2
TRACK 3
TRACK 4
TRACK 12
TRACK 8
TRACK 10
TRACK 3
TRACK 5
TRACK 6
TRACK 7
TRACK 8
CD
Programa
Borrar Todo
OFF
00:00
FILE 1
FILE 2
FILE 3
FILE 4
FILE 5
FILE 6
FILE 7
FILE 8
3
FILE 8
FILE 2
FILE 4
FILE 3
E
MP3/WMA
Programa
Borrar Todo
E
TRACK 1
TRACK 2
TRACK 3
TRACK 4
TRACK 5
TRACK 6
TRACK 7
TRACK 8
VCD
Programa
Borrar Todo