Marantz DR4050 DR4050 USER'S MANUAL - Page 51

Lecture

Page 51 highlights

Français LECTURE Lecture avec changeur à 2 disques (mode Changeur) Lecture de CD sur platine 1 et/ou platine 2 (mode DJ) Votre enregistreur de CD est capable de lire des disques sur les deux platines successivement (mode CHANGER). Il s'agit du réglage par défaut. 1 Sélectionnez le mode changeur à l'aide de la touche DJ MODE. § CHANGER apparaît sur l'afficheur et iCHANGERh s'allume. REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SYNC MANUAL DIGITAL I CD OPTICAL I ANALOG RW RECORD CHANGER PROG CD SHUFFLE ALL RW REPEAT SCAN TRACK 2 Appuyez sur PLAY/PAUSE 2 ; sur la platine que vous souhaitez utiliser afin de débuter la lecture du CD. § 2 s'allume, le numéro de plage et la durée de la plage en cours de lecture s'affichent. § Après lecture du premier disque, la lecture du deuxième disque commence automatiquement. • Appuyez sur DISPLAY une, deux ou trois fois pour voir s'afficher: § durée de plage restante, durée totale restante, information sous forme de texte permanent (voir mode Menu). • Pour interrompre la lecture, appuyez à nouveau sur PLAY/PAUSE 2 ;. § ; s'allume sur l'afficheur. • Pour poursuivre la lecture, appuyez encore une fois sur PLAY/PAUSE 2 ;. 3 Pour cesser la lecture, appuyez sur STOP 9. § Le nombre de plages ainsi que la durée de lecture totale apparaissent sur l'afficheur. • Si vous voulez connaître les informations concernant l'autre platine lecteur, appuyez sur la touche CDR ou la touche CD dans l'afficheur. Cette double platine permet l'utilisation individuelle (au même moment) de l'enregistreur de CD et/ou du lecteur de CD. Dans ce cas, la sortie CD supplémentaire doit également être connectée à un amplificateur . 1 Sélectionnez le mode DJ à l'aide de la touche DJ MODE. § DJ MODEapparaît sur l'afficheur et j k s'allume. REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 SYNC MANUAL DIGITAL I CD OPTICAL I ANALOG RW RECORD CHANGER PROG CD SHUFFLE ALL RW REPEAT SCAN TRACK 2 Appuyez sur PLAY/PAUSE 2 ; sur la platine que vous souhaitez utiliser afin de débuter la lecture du CD. § 2 s'allume et le numéro et la durée de la plage en cours de lecture apparaissent sur l'afficheur. • Vous pouvez également écouter les deux lecteurs en même temps. Appuyez sur les touches CDR ou CD pour choisir le lecteur que vous voulez écouter. • Appuyez sur DISPLAY une, deux ou trois fois pour voir s'afficher: § durée de plage restante, durée totale restante, information sous forme de texte permanent (voir mode Menu). • Pour interrompre la lecture, appuyez à nouveau sur PLAY/PAUSE 2 ;. § ; s'allume sur l'afficheur. • Pour poursuivre la lecture, appuyez encore une fois sur PLAY/PAUSE 2 ;. 3 Pour cesser la lecture, appuyez sur STOP 9. § Le nombre de plages ainsi que la durée de lecture totale apparaissent sur l'afficheur. Si vous souhaitez consulter les informations relatives à l'autre platine, appuyez sur CDR ou CD. CD-R CD PROG SHUFFLE DISPLAY SCROLL REPEAT DJ MODE 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Français
51
Votre enregistreur de CD est capable de lire des disques sur
les deux platines successivement (mode CHANGER). Il s’agit
du réglage par défaut.
1
Sélectionnez le mode changeur à l’aide de la touche DJ
MODE.
CHANGER
apparaît sur l’afficheur et
i
CHANGER
h
s’allume.
2
Appuyez sur PLAY/PAUSE
2;
sur la platine que vous
souhaitez utiliser afin de débuter la lecture du CD.
2
s’allume, le numéro de plage et la durée de la plage
en cours de lecture s’affichent.
Après lecture du premier disque, la lecture du deuxième
disque commence automatiquement.
•Appuyez sur DISPLAY une, deux ou trois fois pour voir
s’afficher:
durée de plage restante, durée totale restante,
information sous forme de texte permanent
(voir mode
Menu).
•Pour interrompre la lecture, appuyez à nouveau sur
PLAY/PAUSE
2;
.
;
s’allume sur l’afficheur.
•Pour poursuivre la lecture, appuyez encore une fois sur
PLAY/PAUSE
2;
.
3
Pour cesser la lecture, appuyez sur STOP
9
.
Le nombre de plages ainsi que la durée de lecture totale
apparaissent sur l’afficheur.
•Si vous voulez connaître les informations concernant l’autre
platine lecteur, appuyez sur la touche CDR ou la touche CD
dans l’afficheur.
Cette double platine permet l’utilisation individuelle (au
même moment) de l’enregistreur de CD et/ou du lecteur de
CD. Dans ce cas, la sortie CD supplémentaire doit également
être connectée à un amplificateur .
1
Sélectionnez le mode DJ à l’aide de la touche DJ MODE.
DJ MODE
apparaît sur l’afficheur et
j
k
s’allume.
2
Appuyez sur PLAY/PAUSE
2;
sur la platine que vous
souhaitez utiliser afin de débuter la lecture du CD.
2
s’allume et le numéro et la durée de la plage en cours
de lecture apparaissent sur l’afficheur.
•Vous pouvez également écouter les deux lecteurs en même
temps. Appuyez sur les touches CDR ou CD pour choisir le
lecteur que vous voulez écouter.
•Appuyez sur DISPLAY une, deux ou trois fois pour voir
s’afficher:
durée de plage restante, durée totale restante,
information sous forme de texte permanent
(voir mode
Menu).
•Pour interrompre la lecture, appuyez à nouveau sur
PLAY/PAUSE
2;
.
;
s’allume sur l’afficheur.
•Pour poursuivre la lecture, appuyez encore une fois sur
PLAY/PAUSE
2;
.
3
Pour cesser la lecture, appuyez sur STOP
9
.
Le nombre de plages ainsi que la durée de lecture totale
apparaissent sur l’afficheur. Si vous souhaitez consulter
les informations relatives à l’autre platine, appuyez sur
CDR ou CD.
REM
TRACK
REC
TIME
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
PROG
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
I
I
CD
RW
CHANGER
SYNC MANUAL
RECORD
REM
TOTAL
ALL
TRACK
TIME
STEP
TRACK
CD
RW
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
Lecture de CD sur platine 1 et/ou platine 2
(mode DJ)
DJ MODE
REPEAT
SCROLL
DISPLAY
SHUFFLE
PROG
CD-R
CD
REM
TRACK
REC
TIME
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
PROG
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
I
I
CD
RW
CHANGER
SYNC MANUAL
RECORD
REM
TOTAL
ALL
TRACK
TIME
STEP
TRACK
CD
RW
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12
Lecture avec changeur à 2 disques
(mode Changeur)
LECTURE