Marantz DR4050 DR4050 USER'S MANUAL - Page 52

Français LECTURE Sélection d'une plage Recherche EASY JOG - + STORE CANCEL PLAY/PAUS CD /MENU /DELETE PUSH ENTER EASY JOG - + STORE CANCEL PLAY/PAUSE STOP CD /MENU /DELETE PUSH ENTER OPEN/CLOSE PLAY/PAUSE STOP CD RECORDER DR4050 REC TYPE REC FINALIZE Sélection d'une plage pendant la lecture 1 Tournez le bouton EASY JOG/ENTER jusqu'à voir apparaître le numéro de la plage souhaitée sur l'afficheur. § La lecture commence au début de la plage sélectionnée. ou Sélectionnez CDR ou CD sur la télécommande et composez le numéro de plage souhaité à l'aide des touches numériques sur la télécommande. Pour les chiffres à 2 numéros, appuyez rapidement sur les touches. Pour les plages de l'autre disque, appuyez d'abord sur CD ou CDR selon le cas. § La lecture commence au début de la plage sélectionnée. ou Appuyez une ou plusieurs fois sur ∞ ou § sur la télécommande. § Le lecteur va au début de la plage en cours, des plages précédente ou suivante, y compris aux plages du disque mis en place dans l'autre lecteur. (Mode Changeur uniquement.) Sélection d'une plage tandis que la lecture du CD est arrêtée 1 Tournez le bouton EASY JOG/ENTER jusqu'à voir apparaître le numéro de la plage souhaitée sur l'afficheur. 2 Appuyez sur EASY JOG/ENTER ou sur la touche ENTER sur la télécommande afin de confirmer ou appuyez sur PLAY/PAUSE 2 ; pour débuter la lecture. ou 1 Sélectionnez CDR ou CD sur la télécommande et composez le numéro de plage souhaité à l'aide des touches numériques. Pour les chiffres à 2 numéros, appuyez rapidement sur les touches. ou 1 Appuyez une ou plusieurs fois sur ∞ ou §. 2 Débutez la lecture en appuyant sur PLAY/PAUSE 2 ; EASY JOG/ENTER ou ENTER sur la télécommande. 1 Maintenez enfoncée la touche 5 ou 6 (en mode lecture). § Le lecteur recherche d'abord vers l'arrière ou vers l'avant à 10 fois la vitesse normale avec le son à faible volume, puis passe à 50 fois la vitesse normale avec le son coupé. 2 Relâchez la touche une fois que le passage voulu est atteint. § La lecture démarre au passage voulu. Remarque: Lorsque l'appareil est en mode lecture aléatoire, répétition de plage ou lecture programmée, la recherche est restreinte à la plage en cours d'exécution. 52