Marantz DR4050 DR4050 USER'S MANUAL - Page 55

MODE MENU Français Remarques au sujet du mode Menu • Le mode Menu vous donne accès à un certain nombre de fonctions non disponibles par le biais des touches prévues (c'est-à-dire celles situées en façade de l'appareil et sur la télécommande). • Les sous-menus TEXT (A-B) vous permettent d'attribuer un nom aux disques et aux plages. Les titres des disques et des plages seront affichés pendant la lecture. • Les sous-menus RECORDING (D-E) vous permettent de régler la numérotation automatique des plages et la balance. • Tous les réglages (à l'exception de ceux de la balance) effectués en mode Menu seront stockés dans la mémoire de l'enregistreur et pourront être rappelés et modifiés à tout moment. EASY JOG - + STORE CANCEL /MENU /DELETE PUSH ENTER MAIN MENU Fonctionnement général du menu Menu activé en mode enregistrement ou arrêt. 1 Si vous utilisez la télécommande, commencez par sélectionner CDR. 2 Appuyez sur STORE/MENU sur l'enregistreur ou sur la télécommande pour commuter en mode Menu. § TEXT EDIT apparaît sur l'afficheur. 3 Tournez le bouton EASY JOG/ENTER afin de sélectionner les sous-menus souhaités. 4 Appuyez sur EASY JOG/ENTER pour confirmer votre choix. 5 Tournez le bouton EASY JOG/ENTER pour sélectionner les options dans les sous-menus. 6 Appuyez sur EASY JOG/ENTER pour confirmer votre choix. 7 Appuyez sur STORE/MENU afin de mémoriser les réglages et revenir au sous-menu. 8 Appuyez sur STOP 9 afin de mémoriser les réglages et quitter le mode Menu. Remarque: Le texte peut uniquement être édité pour des disques non finalisés. (Dans le cas des disques CDRW déjà finalisés, il faut commencer par supprimer la finalisation.) LEVEL 1 LEVEL 2 CDR CD 2 ∞ § 9 5 6 ; MENU/ STORE ENTER CANCEL PROG. A REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 SYNC MANUAL DIGITAL I CD OPTICAL I ANALOG RW RECORD CHANGER CD RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK B REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 SYNC MANUAL DIGITAL I CD OPTICAL I ANALOG RW RECORD CHANGER CD RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK C REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 SYNC MANUAL DIGITAL I CD OPTICAL I ANALOG RW RECORD CHANGER CD RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK ALBUM ARTIST ALBUM TITLE ARTIST TR 1 TITLE TR 1 ARTIST TR N TITLE TR N ALL TEXT ALBUM ARTIST ALBUM TITLE ARTIST TR 1 TITLE TR 1 ARTIST TR N TITLE TR N "TITLE CD 1" "TITLE CD 2" "TITLE CD 3" REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 SYNC MANUAL DIGITAL I CD OPTICAL I ANALOG RW RECORD CHANGER CD RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 SYNC MANUAL DIGITAL I CD OPTICAL I ANALOG RW RECORD CHANGER CD RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 SYNC MANUAL DIGITAL I CD OPTICAL I ANALOG RW RECORD CHANGER CD RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK D REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 SYNC MANUAL DIGITAL I CD OPTICAL I ANALOG RW RECORD CHANGER CD RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP "TITLE CD n" ON OFF 55