Marantz DR4050 DR4050 USER'S MANUAL - Page 57

Français MODE MENU/TEXTE CD C. Contrôle du texte CD en mémoire/memory view MEMORY VIEW CD 1 CD 2 CD N Le texte relatif au CD est stocké dans la mémoire de l'enregistreur. Lorsqu'un CDR(W) est finalisé, ce texte est transféré sur le disque et retiré de la mémoire de l'enregistreur. Grâce à la fonction MEMORY VIEW, il est possible de contrôler/effacer le texte relatif au CD stocké dans la mémoire de l'enregistreur avant la finalisation du disque. La quantité de mémoire utilisée s'affiche à chaque ouverture du tiroir et insertion d'un disque CDR(W) non finalisé. (par exemple MEMORY 9ù) 1 Appuyez sur STORE/MENU. § TEXT EDIT apparaît sur l'afficheur. 2 Tournez le bouton EASY JOG/ENTER pour sélectionner le sous-menu MEMORY VIEW. § MEMORY VIEW apparaît sur l'afficheur. 3 Appuyez sur EASY JOG/ENTER pour confirmer. § Le premier titre de l'album stocké dans la mémoire de l'enregistreur s'affiche. 4 Sélectionnez le titre de l'album que vous souhaitez effacer en tournant le bouton EASY JOG/ENTER. REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 SYNC MANUAL DIGITAL I CD OPTICAL I ANALOG RW RECORD CHANGER PROG CD SHUFFLE ALL RW REPEAT SCAN TRACK 5 Appuyez sur EASY JOG/ENTER pour confirmer. § ERASE MEMORY apparaît sur l'afficheur. REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 SYNC MANUAL DIGITAL I CD OPTICAL I ANALOG RW RECORD CHANGER PROG CD SHUFFLE ALL RW REPEAT SCAN TRACK 6 Appuyez sur EASY JOG/ENTER pour confirmer le texte effacé pour le disque en question. § UPDATE apparaît sur l'afficheur. 7 Appuyez sur STORE/MENU pour revenir au sous-menu, ou sur STOP 9 pour quitter le menu. Remarque : - Si aucun disque n'est stocké en mémoire, le message MEMORY EMPTY apparaît sur l'afficheur. - Lorsque la mémoire est saturée, le message MEMORY FULL s'affiche, suivi de FINALIZE CD. Si vous souhaitez ajouter un CD à la liste des disques accompagnés de texte, vous devrez effacer un disque de la liste ou finaliser un autre disque ("pour lequel du texte est mémorisé"). - MEMORY FULL/FINALIZE CD peut également s'afficher lorsque vous supprimez la finalisation d'un disque CDRW accompagné de texte mémorisé (voir "Suppression de la finalisation des disques CDRW"). La même procédure est d'application si vous souhaitez créer de l'espace en mémoire. 57