Maytag MEDZ600TB Use and Care Guide - Page 46

opcional, hilos

Get Maytag MEDZ600TB - 27inch Front-Load Electric Dryer PDF manuals and user guides
UPC - 883049064925
View all Maytag MEDZ600TB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 46 highlights

2, Coloque el extremo en forma de gancho del hilo neutro (blanco o central) del cable de conexi6n directa debajo del tornillo central del bloque de terminal (con el gancho mirando hacia la derecha). Apriete y junte el extremo enganchado. Apriete el tornillo. Conexi6n opcional de 3 hilos Use para cable directo o cable de suministro de corriente donde los c6digos locales no permitan la conexi6n del conductor de tierra de la carcasa con el hilo neutro. 1. Saque el tornillo central de color plateado del bloque de terminal. 2. Saque el hilo de tierra neutro del aparato del tornillo conductor de tierra externo. Conecte el hilo neutro de puesta a tierra del aparato y el hilo neutro (hilo blanco o central) del cord6n/cable de suministro el_ctrico debajo del tornillo central de color plateado del bloque de terminal. Apriete el tornillo. _E D A. fomillo conductor de tie'rra r,xteuno B. Hilo neutro dtG"puesta a tie'rra C. 7bmillo central diG"color plateado del bloque D. Hilo neutro (hilo blanco o central) d_' terminal E. Protector de" cables que est6 en la li_ta dk' Ut dt_' _4" ( 1,9 cm) 3, Coloque los extremos enganchados de los otros hilos del cable de conexi6n directa debajo de los tornillos exteriores del bloque de terminal (con los ganchos mirando hacia la derecha). Apriete y junte los extremos enganchados. Apriete los tornillos. !! !! 4. Apriete los tornillos del protector de cables. 5. Introduzca la leng0eta de la cubierta del bloque de terminal en la ranura del panel posterior de la secadora. Asegure la cubierta con el tornillo de sujeci6n. 6. Usted ha completado la conexi6n el6ctrica. Ahora vaya a "Requisitos de ventilaci6n'. F /j/" A. [ornillo conductor de tierra exte'rno B. [ornillo central de' color plateado del bloque de terminal C. Hilo l_eutro de puesta a tierra D. Hilo neutro (hilo blanco o central) E.Protector d_' cables de' _/4"( t,9 cm), que est6 en la li_ta dtGU" L f. Camino de" puesta a tierra determinado pot un electricista capacitado 3_ Conecte los otros hilos a los tornillos exteriores del bloque de terminal. Apriete los tornillos. !! !! 4. Apriete los tornillos del protector de cables. 5. Conecte un hilo de tierra de cobre separado desde el tornillo a tierra adecuada. conductor de tierra externo 6. [ntroduzca la lengOeta de la cubierta del bloque de terminal en la ranura del panel posterior de la secadora. Asegure la cubierta con el tornillo de sujeci6n. 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
2,
3,
Coloque
el extremo
en forma
de gancho
del
hilo
neutro
(blanco
o central)
del cable
de
conexi6n
directa
debajo
del tornillo
central
del bloque
de terminal
(con
el gancho
mirando
hacia
la derecha).
Apriete
y junte
el extremo
enganchado.
Apriete
el tornillo.
_E
A.
fomillo
conductor
de tie'rra
r,xteuno
B. Hilo
neutro
dtG"
puesta
a tie'rra
C.
7bmillo
central
diG"
color
plateado
del
bloque
d_' terminal
D. Hilo
neutro
(hilo
blanco
o central)
E. Protector
de" cables
que
est6 en
la li_ta
dk'
Ut
dt_'
_4"
( 1,9
cm)
Coloque
los
extremos
enganchados
de
los
otros
hilos
del
cable
de
conexi6n
directa
debajo
de
los
tornillos
exteriores
del
bloque
de terminal
(con
los
ganchos
mirando
hacia
la
derecha).
Apriete
y junte
los
extremos
enganchados.
Apriete
los
tornillos.
!!
!!
4.
Apriete
los tornillos
del
protector
de cables.
5.
Introduzca
la leng0eta
de
la cubierta
del bloque
de terminal
en
la ranura
del
panel
posterior
de la secadora.
Asegure
la cubierta
con el tornillo
de
sujeci6n.
6.
Usted
ha completado
la conexi6n
el6ctrica.
Ahora
vaya
a "Requisitos
de ventilaci6n'.
Conexi6n
opcional
de
3
hilos
Use para cable
directo
o
cable
de
suministro
de corriente
donde
los
c6digos
locales
no
permitan
la
conexi6n
del
conductor
de
tierra
de la carcasa
con
el
hilo
neutro.
1.
Saque
el
tornillo
central
de color
plateado
del bloque
de terminal.
2.
Saque el hilo
de tierra
neutro
del aparato
del tornillo
conductor
de tierra
externo.
Conecte
el hilo
neutro
de puesta
a tierra
del aparato
y el hilo
neutro
(hilo
blanco
o central)
del
cord6n/cable
de suministro
el_ctrico
debajo
del
tornillo
central
de color
plateado
del
bloque
de terminal.
Apriete
el tornillo.
D
3_
F
/j/"
A. [ornillo
conductor
de tierra
exte'rno
B. [ornillo
central de' color plateado
del bloque de terminal
C. Hilo l_eutro de puesta a tierra
D. Hilo neutro
(hilo blanco o central)
E.Protector
d_' cables de'
_/4"
( t,9 cm), que
est6 en
la li_ta
dtG"
UL
f. Camino de"puesta a tierra determinado
pot
un electricista
capacitado
Conecte
los otros
hilos
a los tornillos
exteriores
del
bloque
de terminal.
Apriete
los
tornillos.
!!
!!
4.
Apriete
los tornillos
del protector
de cables.
5.
Conecte
un
hilo
de tierra
de cobre
separado
desde
el tornillo
conductor
de tierra
externo
a tierra
adecuada.
6.
[ntroduzca
la lengOeta
de
la cubierta
del bloque
de terminal
en
la ranura
del
panel
posterior
de la secadora.
Asegure
la cubierta
con
el tornillo
de sujeci6n.
46