Maytag MEDZ600TB Use and Care Guide - Page 85

Changement, desmodificateurs, etoptionsapr_savoirappuy

Page 85 highlights

Changemednet smodificateurestoptionsapr_savoirappuy_sur Start 11est possible de changer un modificateur ou une option _ tout moment aw_nt que le modificateur ou I'option choisi(e) ne commence. 1. Appuyer une fois sur PAUSE/CANCEl. (pause/annulation). 2. Choisir le nouveau modificateur et/ou la nouvelle option. 3. Appuyer sans rel&cher sur START pour continuer le programme. REMARQUE : Si on appuie deux fois sur STOP, le programme est annuld et la se!cheuse s'dteint. Recommencer le processus de se!lection. Utiliser la grille de s(!chage pour faire s(_cher sans culbutage des articles tels que chandails et oreillers. [e tambour tourne, mais la grille ne bouge pas. Si votre module ne dispose pas d'une grille de s6chage, vous pouvez en acheter une. Pour savoir si votre mod6le permet I'utilisation d'une grille de sdchage et pour obtenir des renseignements pour commander, veuillez consulter la couverture de ce manuel ou contacter le marchand chez qui vous avez achet6 votre sdcheuse. REMARQUE : ].a grille doit &tre enlevde pour le culbutage normal. Ne pas utiliser le programme de sdchage par ddtection avec la grille de s(!chage. Utilisation de la grille de s_chage Ne pas retirer le filtre _ charpie. 1. Ouvrir la porte de la s(!cheuse. A. Bord avant 2. Placer la grille de sdchage dans le tambour de la sdcheuse en positionnant la broche artiste sur le rebord du panneau interne arri_re de la sdcheuse. Baisser le bord avant de la grille de sdchage pour bien la fixer par-dessus le filtre _ charpie. REMARQUE : Ne pas laisser un article pendre par-dessus le bord de la grille. 4. Fermer la porte. 5. Appuyer sur le bouton POWER (alimentation). 6. Sdlectionner un programme minutd et une tempdrature (voir tableau suivant). I.es articles contenant de la mousse, du caoutchouc ou du plastique doivent 6tre s(_chds sur une corde _ linge ou au moyen du r(!glage de temp(!rature Air Fluff (duvetage _ I'air). 7. Vous pouvez modifier la durde du programme en appuyant sur les fl6ches Timed Dry Cycle Adjust (vers le haut ou vers le bas). Rdgler de nouveau la durde pour compl6ter le sdchage si ndcessaire. Consulter le tableau suivant. 8. Appuyer pendant environ 3 secondes sur le bouton START (mise en marche). Ce tableau montre des exemples d'articles qui peuvent &tre s(!ch(!s sur une grille et indique le programme, le rdglage de temp(!rature et la durde de sdchage sugg6r(!s. I.a dur(!e de s(!chage rdelle d(!pendra du degrd d'humidit6 retenue dans les articles. S_chage sur grille (Rack Dry) R_glage Temp. Dur_e* Chandails en laine Programmes low (basse) 60 %rer ;_ la taille normale et _taler f_ plat sur la grille. minut6s Jouets rembourr_s ou oreillers Rembourrage en coton ou en fibre polyester Jouets rembourr_s ou oreillers Rembourrage en caoutchouc mousse Programmes low (basse) 60 minut6s Programmes minut6s Air Fluff 90 (duvetage _ I'air) !sans chaleur) Chaussures de tennis ou de toile Programmes minut6s Air Fluff 90 (duvetage _ I'air) /sans chaleur) *lMinutes) Rdgler de nouveau la durde pour compl6ter le sdchage, si ndcessaire. A. Bord avant de la grille' de se;chage' 8. Panneau arri6re de' la sdcheuse Placer les articles mouillds sur la grille de sdchage. Laisser de I'espace entre les articles pour que I'air puisse atteindre toutes les surfaces.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Changement
desmodificateurs
etoptionsapr_savoirappuy_
sur
Start
11est possible
de changer
un
modificateur
ou
une option
_ tout
moment
aw_nt que
le
modificateur
ou
I'option
choisi(e)
ne commence.
1.
Appuyer
une
fois
sur PAUSE/CANCEl.
(pause/annulation).
2.
Choisir
le nouveau
modificateur
et/ou
la nouvelle
option.
3.
Appuyer
sans rel&cher
sur
START pour
continuer
le programme.
REMARQUE
: Si on
appuie
deux
fois
sur STOP, le programme
est annuld
et la se!cheuse
s'dteint.
Recommencer
le processus
de se!lection.
Utiliser
la grille
de s(!chage
pour
faire
s(_cher sans culbutage
des articles
tels
que
chandails
et
oreillers.
[e
tambour
tourne,
mais
la grille
ne bouge
pas.
Si votre
module
ne dispose
pas d'une
grille
de
s6chage,
vous
pouvez
en
acheter
une.
Pour
savoir
si votre
mod6le
permet
I'utilisation
d'une
grille
de
sdchage
et pour
obtenir
des
renseignements
pour
commander,
veuillez
consulter
la couverture
de ce manuel
ou contacter
le marchand
chez
qui
vous
avez
achet6
votre
sdcheuse.
REMARQUE
: ].a grille
doit
&tre enlevde
pour
le culbutage
normal.
Ne
pas utiliser
le
programme
de sdchage
par ddtection
avec
la grille
de s(!chage.
Utilisation
de la grille
de s_chage
Ne pas retirer
le filtre
_ charpie.
1.
Ouvrir
la porte
de
la s(!cheuse.
A. Bord
avant
2.
Placer
la grille
de sdchage
dans
le tambour
de la sdcheuse
en
positionnant
la broche
artiste
sur le rebord
du
panneau
interne
arri_re
de la sdcheuse.
Baisser
le bord
avant
de la
grille
de sdchage
pour
bien
la fixer
par-dessus
le filtre
_ charpie.
REMARQUE : Ne pas laisser un article pendre par-dessus le bord de la grille.
4.
Fermer
la porte.
5.
Appuyer
sur le bouton
POWER
(alimentation).
6.
Sdlectionner
un
programme
minutd
et
une tempdrature
(voir
tableau
suivant).
I.es articles
contenant
de la mousse,
du
caoutchouc
ou du
plastique
doivent
6tre s(_chds sur une corde
_ linge
ou
au moyen
du
r(!glage
de temp(!rature
Air
Fluff
(duvetage
_ I'air).
7.
Vous
pouvez
modifier
la durde
du
programme
en appuyant
sur
les fl6ches
Timed
Dry
Cycle
Adjust
(vers
le haut
ou
vers le bas).
Rdgler
de nouveau
la durde
pour
compl6ter
le
sdchage
si ndcessaire.
Consulter
le tableau
suivant.
8.
Appuyer
pendant
environ
3 secondes
sur
le bouton
START (mise
en
marche).
Ce tableau
montre
des exemples
d'articles
qui
peuvent
&tre s(!ch(!s
sur une grille
et indique
le
programme,
le rdglage
de temp(!rature
et la durde
de sdchage
sugg6r(!s.
I.a dur(!e
de s(!chage
rdelle
d(!pendra
du
degrd
d'humidit6
retenue
dans
les articles.
S_chage
sur
grille
(Rack
Dry)
R_glage
Temp.
Dur_e*
Chandails
en laine
Programmes
low
(basse)
60
%rer
;_ la taille
normale
et _taler
f_ plat
minut6s
sur
la grille.
Jouets rembourr_s
ou
oreillers
Programmes
low
(basse)
60
Rembourrage
en coton
ou en fibre
minut6s
polyester
Jouets
rembourr_s
ou
oreillers
Programmes
Air
Fluff
90
Rembourrage
en caoutchouc
mousse
minut6s
(duvetage
_ I'air)
!sans
chaleur)
Chaussures
de
tennis
ou de
toile
Programmes
Air
Fluff
90
minut6s
(duvetage
_ I'air)
/sans
chaleur)
*lMinutes)
Rdgler
de nouveau
la durde
pour
compl6ter
le sdchage,
si ndcessaire.
A. Bord avant de la grille' de se;chage'
8. Panneau arri6re de' la sdcheuse
Placer
les articles
mouillds
sur
la grille
de sdchage.
Laisser
de
I'espace
entre
les
articles
pour
que
I'air
puisse
atteindre
toutes
les
surfaces.