Maytag MEDZ600TB Use and Care Guide - Page 53

Invierta

Page 53 highlights

Invierteal tope 1. Use un pequefio destornillador de hoja plana para quitar la cinta del tap6n de la abertura de la puerta de la secadora. Deslice la cabeza del destornillador debajo de los tapones, siendo cuidadoso de no rayar la superficie de la secadora. [ evfintela. 2. Saque el tope. 3. Inserte el tope en el lado opuesto. ( A A. Cinta de/tapdn (no puede" verse descle"este _ngulo) B. lope de la puerta Vuelva a instalar la puerta 1. Vuelva a sujetar la puerta al panel frontal de la secadora con los 4 tornillos. ® \\ A. P,me] frontal de'/a 5ecadora B. Ensamblaje" de ]a puerta 2. F[jese si hay huellas digitales en el vidrio. [ impie si es necesario. 3. Cierre la puerta y ffjese que se cierre con seguridad. 1. Revise para cerciorarse de que todas las piezas est6n instaladas. Si hay alguna pieza extra, vuelva a revisar todos los pasos para ver cufil se omiti6. 2. Verifique si tiene todas las herramientas, 3. Revise la ubicaci6n final de la secadora. AsegOrese de que el ducto de escape no est6 aplastado o retorcido. 4. Verifique si la secadora estal nivelada. Vea "Nivelaci6n de la secadora'. 5. Para una instalaci6n con cable de suministro de energ[a, enchufe en un contacto con conexi6n a tierra. Para una instalaci6n con cableado directo, encienda el suministro de energ_a. 6. Quite la pel[cula protectora o la cinta adhesiva que haya quedado en la secadora, 7. Deshfigase de todos los materiales de embalaje o rec[clelos, 8. I.ea "Uso de la secadora'. 9. I.impie el interior del tambor de la secadora meticulosamente quitar residuos de polvo. con un patio hdmedo para 10. Pruebe el funcionamiento de la secadora seleccionando (Timed Dry) con calory ponga la secadora en marcha. ajuste de temperatura de s61o aire (Air Only). un ciclo de secado programado Para esta prueba no seleccione el Si la secadora no funciona, revise Io siguiente: • Que los controles est_n fijados en una posici6n de funcionamiento (encendido). u "On" • Que se ha presionado con firmeza el bot6n de puesta en marcha. /, • Que la secadora est,1 enchufada en un contacto y/o el suministro de energfa el6ctrica estfi encendido. %+J • Que el fusible de la casa est6 intacto y ajustado, o que no se haya disparado el cortacircuitos. • Que la puerta de la secadora est_ cerrada. 11. Despu(_s de que la secadora haya estado funcionando durante 5 minutos, f[jese si estfi caliente. Si siente calor, cancele el ciclo y cierre la puerta. Si no est_ caliente, apague la secadora y revise Io siguiente: abra la puerta y • Posiblemente hayan 2 fusibles o disyuntores para la secadora. Revise para asegurarse de que ambos fusibles est(!n intactos y ajustados, o que ambos disyuntores no se hayan disparado, Si despu(!s de esto todav[a no calienta, p6ngase en contacto con un t6cnico competente. NO1-A: Cuando caliente la secadora por primera vez quizfis sienta un olor a quemado. Este olor es comdn cuando se usa pot primera vez el elemento calefactor. El olor desaparecerfi. !! iiii;iii!i!!iii¸¸!ii¸iii!ii!i;i+ii!ii!i_iii!ii!i+iii!iii!ii+iiiiiiii+iiiii+iiiii+iiiii+iiiii+iiiii+iiiii+iiiii+ i+_!!!+i!!!+i!!_!i!ii;_5i3!i!!!!!!!

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Invierta
el
tope
1.
Use un pequefio
destornillador
de hoja
plana
para quitar
la cinta
del tap6n
de
la abertura
de la puerta
de
la
secadora.
Deslice
la cabeza
del destornillador
debajo
de
los tapones,
siendo
cuidadoso
de no
rayar
la superficie
de
la secadora.
[ evfintela.
2.
Saque el tope.
3.
Inserte
el tope
en el lado
opuesto.
(
A
A.
Cinta
de/tapdn
(no puede" verse descle"
este _ngulo)
B. lope
de la puerta
Vuelva
a instalar
la puerta
1.
Vuelva
a sujetar
la puerta
al panel
frontal
de la secadora
con
los
4 tornillos.
®
\\
A.
P,me]
frontal
de'/a
5ecadora
B. Ensamblaje"
de ]a puerta
2.
F[jese si hay huellas
digitales
en el vidrio.
[ impie
si es necesario.
3.
Cierre
la puerta
y ffjese
que
se cierre
con
seguridad.
1.
Revise
para cerciorarse
de que todas
las piezas
est6n instaladas.
Si hay alguna
pieza
extra,
vuelva
a revisar
todos
los pasos
para ver cufil
se omiti6.
2.
Verifique
si tiene
todas
las herramientas,
3.
Revise
la ubicaci6n
final
de la secadora.
AsegOrese
de que
el ducto
de escape
no est6
aplastado
o retorcido.
4.
Verifique
si la secadora
estal nivelada.
Vea "Nivelaci6n
de la secadora'.
5.
Para una instalaci6n
con
cable
de suministro
de energ[a,
enchufe
en
un contacto
con
conexi6n
a tierra.
Para una
instalaci6n
con
cableado
directo,
encienda
el suministro
de
energ_a.
6.
Quite
la pel[cula
protectora
o la cinta
adhesiva
que
haya quedado
en
la secadora,
7.
Deshfigase
de
todos
los
materiales
de embalaje
o rec[clelos,
8.
I.ea "Uso
de la secadora'.
9.
I.impie
el interior
del
tambor
de la secadora
meticulosamente
con
un patio
hdmedo
para
quitar
residuos
de polvo.
10.
Pruebe
el funcionamiento
de
la secadora
seleccionando
un ciclo
de secado
programado
(Timed
Dry)
con
calory
ponga
la secadora
en
marcha.
Para esta prueba
no seleccione
el
ajuste
de temperatura
de s61o aire
(Air
Only).
Si la
secadora
no funciona,
revise
Io
siguiente:
Que
los controles
est_n
fijados
en
una posici6n
de funcionamiento
u "On"
(encendido).
Que
se ha presionado
con
firmeza
el bot6n
de puesta
en
marcha.
Que
la secadora
est,1 enchufada
en
un contacto
y/o
el suministro
de energfa
el6ctrica
estfi encendido.
Que
el fusible
de la casa
est6 intacto
y ajustado,
o que
no se haya
disparado
el
cortacircuitos.
Que
la puerta
de la secadora
est_ cerrada.
11.
Despu(_s de que
la secadora
haya estado
funcionando
durante
5 minutos,
abra la puerta
y
f[jese
si estfi
caliente.
Si siente
calor,
cancele
el ciclo
y cierre
la puerta.
Si no
est_
caliente,
apague
la secadora
y revise
Io siguiente:
Posiblemente
hayan
2 fusibles
o disyuntores
para
la secadora.
Revise
para
asegurarse
de que
ambos
fusibles
est(!n
intactos
y ajustados,
o que
ambos
disyuntores
no se
hayan
disparado,
Si despu(!s
de esto todav[a
no calienta,
p6ngase
en contacto
con
un
t6cnico
competente.
NO1-A:
Cuando
caliente
la secadora
por primera
vez
quizfis
sienta
un olor
a quemado.
Este
olor
es comdn
cuando
se usa pot
primera
vez el elemento
calefactor.
El olor
desaparecerfi.
/,
%+J
!! iiii;iii!i!!iii!iiiiiiiiii!!iiiiiiiiiiiiiiiiii
¸i¸i
¸iiii!!;+iii_!i!+!i!i+iiiiii+iiiii+iiiii+iiiii+iiiii+iiiii+iiiii+iiiii+
i+_!!!+i!!!+i!!_!i!ii;_i!i!!!!!!!
5
3