Maytag MEDZ600TB Use and Care Guide - Page 74

oufix6avecdesvisouavec

Page 74 highlights

• Lecondudit'dvacuatinoendoltpas6treconnecot6ufix6avecdesvisouavectoutautre disposidtifeserragqeuiseprolong_eI'intdrieudruconduiNt. epasutilisedreruban adh_spifoucr onduit. Bride de serrage [_vacuation Les styles de clapets recommand_s sont illustr_s ci-dessous. B _ (10,2 cm) I 4,, P'l (10,2 cm) le clapet inclind A. Clapet _ persiennes B. Clapet de type bo[te de type boite ci-dessous est acceptable. 4" (10,2 cm__ i_. _\ 21/2" _(_6,4 cm) lerminer le conduit d'_vacuation par un clapet de d6charge pour emp6cher les rongeurs et insectes d entrer dans I'habitation. Le clapet de ddcharge dolt _tre situ_ ;_au moins 12" (30,5 cm) au-dessus du sol ou de tout autre objet susceptible de se trouver sur le trajet de I'air humide rejetd (par exemple, fleurs, roches ou arbustes, limite de la neige, etc.). Ne pas utiliser un clapet d'dvacuation _ fermeture magndtique. Une mauvaise evacuation de I'air peut causer de I'humidite et une accumulation de charpie a I'int_rieur de la maison, ce qui peut provoquer : [] Dommages par I'humidite aux boiseries, meubles, peinture, papier-peint, tapis, etc. [] Problemes de nettoyage darts la maison et problemes de sante. A. 5dcheuse B. ( oude C. Mur D. Clapet ok" ddcharg_' E. Brides £ Conduit rndtallique rigide ou soupl_" G. [ongueur d__ conduit ndcessaire pour raccorder /_'s coud_'s H. Bouche de de;charge" Installations d'_vacuation facultatives Risque d'incendie Recouvrir tousles orifices d'evacuation avec I'une des trousses suivantes : non utiiis_s 279818 (blanche) 279820 (noir) 280102 (bleu pacifique) Contacter votre marchand local. Le non=respect de ces instructions peut causer un deces, un incendie, un choc _lectrique ou une blessure grave. 74

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Leconduit
d'dvacuation
nedoltpas6treconnect6
oufix6avecdesvisouavec
toutautre
dispositif
deserrage
quiseprolonge
_I'intdrieur
duconduit.
Nepasutiliser
deruban
adh_sif
pour
conduit.
Bride de serrage
[_vacuation
Les styles
de clapets
recommand_s
sont
illustr_s
ci-dessous.
B
_
(10,2 cm)
I
4,, P'l
(10,2 cm)
A. Clapet
_
persiennes
B. Clapet
de type
bo[te
le
clapet
inclind
de
type
boite
ci-dessous
est
acceptable.
4"
(10,2
cm__
i_.
_\
21/2"
_(_6,4
cm)
lerminer
le conduit
d'_vacuation
par un clapet
de d6charge
pour
emp6cher
les rongeurs
et insectes
d entrer
dans
I'habitation.
Le clapet
de ddcharge
dolt
_tre situ_
;_au moins
12" (30,5
cm)
au-dessus
du sol ou de tout
autre
objet
susceptible
de se trouver
sur
le trajet
de I'air
humide
rejetd
(par exemple,
fleurs,
roches
ou
arbustes,
limite
de la neige,
etc.).
Ne
pas utiliser
un clapet
d'dvacuation
_ fermeture
magndtique.
Une mauvaise
evacuation
de
I'air peut
causer
de
I'humidite
et une accumulation
de
charpie
a I'int_rieur
de
la maison,
ce qui
peut
provoquer
:
[] Dommages
par I'humidite
aux boiseries,
meubles,
peinture,
papier-peint,
tapis,
etc.
[] Problemes
de nettoyage
darts la maison
et problemes
de sante.
A. 5dcheuse
B.
(
oude
C.
Mur
D. Clapet
ok" ddcharg_'
E. Brides
£
Conduit
rndtallique
rigide
ou soupl_"
G.
[ongueur
d_
_
conduit
ndcessaire
pour
raccorder
/_'s coud_'s
H. Bouche
de de;charge"
Installations
d'_vacuation
facultatives
Risque
d'incendie
Recouvrir
tousles
orifices
d'evacuation
non
utiiis_s
avec
I'une
des
trousses
suivantes
:
279818
(blanche)
279820
(noir)
280102
(bleu
pacifique)
Contacter
votre
marchand
local.
Le
non=respect
de
ces
instructions
peut
causer
un
deces,
un
incendie,
un
choc
_lectrique
ou
une
blessure
grave.
74