RCA HD61LPW42 User Guide & Warranty (Spanish) - Page 23

Conexiones y Configuración CENTER CHANNEL INPUT INTERNAL SPEAKER SOURCE TV EXT AMP ENTRADAS DE CANAL CENTRAL DEL TV Precaución: No conecte la salida CENTER CHANNEL del receptor de A/V con los terminales EXTERNAL SPEAKERS del televisor. Se puede dañar el televisor. VIDEO INPUT 1 V L/MONO S-VIDEO R AUDIO INPUT 1 VIDEO INPUT 3 V PR L/MONO PB R Y AUDIO INPUT 3 Consejos La entrada 3/4 se puede usar como entrada de señal componente (Y PB PR ) o como entrada de video compuesto (V). El televisor detecta automáticamente la conexión con Y PB PR que tiene mayor prioridad. No se puede mostrar la ventana PIP de entradas de señal componente (Y•Pb•Pr). ENTRADA DE ALTAVOZ CENTRAL • Interruptor INTERNAL SPEAKER SOURCE - TV / EXT AMP - Posición TV El sonido sale de los altavoces internos del televisor. - Posición EXT AMP Los altavoces internos se usan para un canal central externo. Si se conecta la salida de canal central de un receptor de audio y video externo a la entrada de canal central del televisor, el sonido se emite a través de los altavoces internos del televisor. • TERMINALES CENTER CHANNEL Conectan la salida de canal central del receptor de audio y video con la entrada de canal central del televisor. Lleve el interruptor INTERNAL SPEAKER SOURCE a la posición EXT AMP. ENTRADAS DE VIDEO Y AUDIO VIDEO INPUT 1/AUDIO INPUT 1 Conectan un componente (analógico) NTSC. • V (VIDEO) permite la conexión de video compuesto y es generalmente amarillo. • L/MONO AUDIO permite la conexión de audio izquierdo y generalmente es blanco. Nota: Si su componente tiene sólo una salida de audio (mono), conéctela al conector de audio izquierdo (blanco L/Mono) del televisor y no conecte el extremo de audio derecho del cable. • R AUDIO permite la conexión de audio derecho y generalmente es rojo. • S-VIDEO le permite conectar un cable de S-Video, para una imagen de mejor calidad, a un componente capaz de emitir señales de S-Video, p. ej., una VCR y un Lector de DVD. Cuando use S-Video, cerciórese de conectar los dos cables de audio así como el conector de S-Video. VIDEO INPUT 2/AUDIO INPUT 2 Le permite conectar un segundo componente de video (analógico) NTSC, p. ej., una VCR. Los conectores son los mismos que los descritos para INPUT 1. VIDEO INPUT 3/AUDIO INPUT 3 Conectan una fuente optativa de señal componente (Y PB PR), p. ej., Lector de DVD o receptor de satélite. Observe que es esencial hacer corresponder los conectores codificados por color de un dispositivo compatible con los del televisor. • AUDIO R/L/MONO Los conectores de audio emiten sonido estereofónico. Si están conectados, el sonido emitido por los altavoces principales anteriores y posteriores es de volumen variable. • V (VIDEO) permite la conexión de video compuesto y es generalmente amarillo. • Y PB PR A diferencia de una entrada de video única, la señal componente mantiene la señal de video en tres partes separadas a través de estos tres conectores. Para asegurar la máxima calidad de la imagen, use tres cables de tipo video para las conexiones Y P P . Admite señales de 480i, 480p, B R 1080i. Tiene prioridad sobre la conexión de video. VIDEO INPUT 4/AUDIO INPUT 4 Le permite conectar un segundo componente emisor de señal de video optativo, p. ej., un Lector de DVD o un receptor de satélite. Los conectores son los mismos que los descritos en INPUT 3. Capítulo 1 21