RCA HD61LPW42 User Guide & Warranty (Spanish) - Page 73

Búsq. de Canales, Actualiz. Software, Fuente de la Señal, Tipo de Señal

Page 73 highlights

Cómo Utilizar el Sistema de Menús del TV 0 Regresar 1 Inform. Antena 2 Búsq. de Canales 3 Actualiz. Software 4 Fuente de la Señal 5 Tipo de Señal 6 Sintonización Auto. 7 Configuración 1394 8 Func. Especiales 9 Config. Ethernet Menú Principal Conexiones Use Búsqueda Total la primera vez que configure su sistema p/buscar canales en Antena A y B. Búsqueda Total detectará automátic. el ajuste Aérea o Cable apropiado. Una Búsqueda Total requiere varios minutos para finalizar. Después, use Búsqueda Rápida. Busca sólo la antena sintonizada actualmente, mantiene intactos el ajuste Aérea o Cable, y además es más rápida. Búsqueda Rápida es útil cuando se ajusta una antena aérea p/recibir los canales para su área. Consejo: Si tiene Cable y Aérea, conecte Cable a Antena A. Si sólo tiene Aérea, conéctela a Antena A. Búsqueda Total Búsqueda Rápida Oprima OK p/iniciar Búsqueda Total de Canales de ambas antenas incluyendo detección auto. de Antena Aérea o Cable. 0 Regresar 1 Info Antena 2 Búsq. de Canales 3 ASoctfutwalaizre. SUopfgtwraadre 4 Fuente de la Señal 5 Tipo de Señal 6 Sintonización Auto. 7 Configuración 1394 8 Func. Especiales 9 Config. Ethernet Menú Principal Conexiones Versión Actual de Software/Fecha: \A05.82d 5/12/2003 Si ha hecho una conexión al conector de Ethernet del TV, su TV podría alertarle periódicamente sobre la disponibilidad de actualizaciones de software para el TV, que pueden descargarse a través del conector de Ethernet. Estado: No se dispone de nueva actualización de software. Si alguna estuviera disponible, podrá seleccionar un botón en esta pantalla para adquirirla. Puede ver versión actual de software para TV y verificar la disponibilidad de una nueva versión. P/continuar, oprima . Búsq. de Canales La instrucción de buscar canales hace que el televisor busque todos los canales televisivos terrenales disponibles a través de las entradas de antena. Cuando el televisor encuentra un canal activo, lo agrega a la lista de canales. A la lista no se agregan canales inactivos (estaciones de poca potencia o canales sin señal). La pantalla de Búsq. de Canales le permite realizar una Búsqueda Total o una Búsqueda Rápida. Búsqueda Total Explora tanto la Antena A como la B y detecta automáticamente si se trata de cable o antena aérea. Nota: Una Búsqueda Total puede tardar varios minutos. Búsqueda Rápida Busca canales sólo a través de la antena que esté Ud. usando en ese momento y aplica la configuración de Aérea o Cable vigente para entonces. Para una recepción óptima debe realizar una Búsqueda Rápida una vez que haya ajustado una antena terrenal ya que el televisor podría captar nuevos canales. Notas: La Búsqueda de Canales tarda mucho tiempo en realizarse porque se buscan todos los canales analógicos y digitales. Si tiene un descodificador de cable conectado a la Antena A y configuró el sistema GUIDE Plus+, no se permite realizar una búsqueda de canales. Actualiz. Software La pantalla Actualiz. Software contiene información actualizada sobre el software y le indica si está disponible una nueva versión. Sólo se puede recibir información sobre el software y una nueva versión si el televisor está conectado mediante el cable Ethernet a Internet con subscripción a un Proveedor de Servicios de Internet. Nota: Si usa un servicio de acceso telefónico a través de un enrutador a 56K de velocidad, la Actualización de Software podría tardar varias horas. Si el televisor está desenchufado mientras se baja una Actualización de Software, el televisor podría quedar inoperante. Si tiene esta configuración podría desear no bajar una actualización. 0 Regresar 1 Info Antena 2 Búsq. de Canales 3 Actualiz. Software 4 FSuigennatleSdoeurlaceSeñal 5 Tipo de Señal 6 Sintonización Auto. 7 Configuración 1394 8 Func. Especiales 9 Config. Ethernet Menú Principal Conexiones Entrada Frontal Use esta pantalla si se ha extraviado el control remoto y necesita sintonizar una antena diferente o ir a las entradas de video. Use las flechas para resaltar el rectángulo; oprima OK o MENU-OK para desplazarse a la entrada que desea. Puede seleccionar una fuente de las fuentes de señales disponibles. Para continuar, oprima OK. 0 Regresar 1 Info Antena 2 Búsq. de Canales 3 Actualiz. Software 4 Fuente de la Señal 5 STiigpnoadl eTySpeeñal 6 Sintonización Auto. 7 Configuración 1394 8 Func. Especiales 9 Config. Ethernet Menú Principal Conexiones Tipo de Señal Antena A: Aérea (Antena UHF/VHF) Cable Tipo de Señal Antena B: Aérea (Antena UHF/VHF) Cable No necesitará cambiar ajustes anteriores porque Búsqueda Total de Canales los establecerá autom. Si cambia algún ajuste en esta pantalla, tendrá que ejecutar nueva Búsqueda Rápida de Canales p/encontrar canales de ese tipo de señal. Consejo: Si tiene Cable y Aérea, conecte Cable a Antena A. Si sólo tiene Aérea, conéctela a Antena A. Puede seleccionar el ajuste Aérea/Cable para Antena A y Antena B. Para continuar, oprima OK. Fuente de la Señal El menú Fuente de la Señal le permite escoger la fuente de donde prefiere Ud. recibir la señal: Antena A, Antena B o Entradas de Video. También es posible hacerlo mediante los botones de componente si ha configurado la Sintonización Automática en el control remoto o el botón INPUT. Sin embargo, si ha extraviado el control remoto, esta función le da otra forma de sintonizar una fuente de señal. Tipo de Señal La pantalla Tipo de Señal le permite indicar si la señal que va a recibir por Antena A o B es de televisión por cable o antena aérea. Cuando se hace una Búsqueda Total en Búsq. de Canales, el televisor detecta automáticamente la señal y Ud. no tiene que especificarla aquí. No obstante, si decide cambiar la fuente, puede usar la pantalla Tipo de Señal. Cambiar la fuente conectada a la Antena A puede implicar que deba modificar la Configuración de GUIDE Plus+. Capítulo 4 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Capítulo 4
71
Cómo Utilizar el Sistema de Menús del TV
9
8
7
6
Signal Type
5
4
3
2
1
0
Puede seleccionar el ajuste Aérea/Cable para Antena A y
Antena B. Para continuar, oprima OK.
Tipo de Señal Antena B:
No necesitará cambiar ajustes anteriores porque Búsqueda
Total de Canales los establecerá autom. Si cambia algún
ajuste en esta pantalla, tendrá que ejecutar nueva Búsqueda
Rápida de Canales p/encontrar canales de ese tipo de señal.
Consejo: Si tiene Cable y Aérea, conecte Cable a Antena A.
Si sólo tiene Aérea, conéctela a Antena A.
Tipo de Señal Antena A:
Cable
Aérea (Antena UHF/VHF)
Cable
Aérea (Antena UHF/VHF)
Config. Ethernet
Func. Especiales
Configuración 1394
Sintonización Auto.
Tipo de Señal
Fuente de la Señal
Actualiz. Software
Búsq. de Canales
Info Antena
Regresar
Menú Principal
Conexiones
Búsq. de Canales
La instrucción de buscar canales hace que el televisor busque todos los canales
televisivos terrenales disponibles a través de las entradas de antena. Cuando el
televisor encuentra un canal activo, lo agrega a la lista de canales. A la lista no se
agregan canales inactivos (estaciones de poca potencia o canales sin señal).
La pantalla de
Búsq. de Canales
le permite realizar una
Búsqueda Total
o una
Búsqueda Rápida
.
Búsqueda Total
Explora tanto la Antena A como la B y detecta automáticamente
si se trata de cable o antena aérea.
Nota:
Una Búsqueda Total puede tardar varios minutos.
Búsqueda Rápida
Busca canales sólo a través de la antena que esté Ud. usando
en ese momento y aplica la configuración de
Aérea
o
Cable
vigente para entonces.
Para una recepción óptima debe realizar una
Búsqueda Rápida
una vez que haya
ajustado una antena terrenal ya que el televisor podría captar nuevos canales.
Notas:
La Búsqueda de Canales tarda mucho tiempo en realizarse porque se
buscan todos los canales analógicos y digitales.
Si tiene un descodificador de cable conectado a la Antena A y configuró
el sistema GUIDE Plus+, no se permite realizar una búsqueda de canales.
Actualiz. Software
La pantalla
Actualiz. Software
contiene información actualizada sobre el software
y le indica si está disponible una nueva versión. Sólo se puede recibir información
sobre el software y una nueva versión si el televisor está conectado mediante el
cable Ethernet a Internet con subscripción a un Proveedor de Servicios de Internet.
Nota:
Si usa un servicio de acceso telefónico a través de un enrutador a
56K de velocidad, la Actualización de Software podría tardar varias horas. Si el
televisor está desenchufado mientras se baja una Actualización de Software, el
televisor podría quedar inoperante. Si tiene esta configuración podría desear
no bajar una actualización.
Fuente de la Señal
El menú
Fuente de la Señal
le permite escoger la fuente de donde prefiere Ud.
recibir la señal: Antena A, Antena B o Entradas de Video. También es posible
hacerlo mediante los botones de componente si ha configurado la Sintonización
Automática en el control remoto o el botón INPUT. Sin embargo, si ha extraviado
el control remoto, esta función le da otra forma de sintonizar una fuente de señal.
Config. Ethernet
9
Func. Especiales
8
Configuración 1394
7
Sintonización Auto.
6
Tipo de Señal
5
Fuente de la Señal
4
Actualiz. Software
3
Búsq. de Canales
2
Inform. Antena
1
Regresar
0
Menú Principal
Conexiones
Oprima OK p/iniciar Búsqueda Total de Canales de ambas
antenas incluyendo detección auto. de Antena Aérea o Cable.
Use Búsqueda Total la primera vez que configure su sistema
p/buscar canales en Antena A y B. Búsqueda Total detectará
automátic. el ajuste Aérea o Cable apropiado. Una Búsqueda
Total requiere varios minutos para finalizar. Después, use
Búsqueda Rápida. Busca sólo la antena sintonizada
actualmente, mantiene intactos el ajuste Aérea o Cable, y
además es más rápida. Búsqueda Rápida es útil cuando se
ajusta una antena aérea p/recibir los canales para su área.
Consejo: Si tiene Cable y Aérea, conecte Cable a Antena A.
Si sólo tiene Aérea, conéctela a Antena A.
Búsqueda Rápida
Búsqueda Total
9
8
7
6
5
Signal Source
4
3
2
1
0
Puede seleccionar una fuente de las fuentes de señales
disponibles. Para continuar, oprima OK.
Use esta pantalla si se ha extraviado el control remoto y
necesita sintonizar una antena diferente o ir a las entradas
de video. Use las flechas para resaltar el rectángulo; oprima
OK o MENU-OK para desplazarse a la entrada que desea.
Entrada Frontal
Config. Ethernet
Func. Especiales
Configuración 1394
Sintonización Auto.
Tipo de Señal
Fuente de la Señal
Actualiz. Software
Búsq. de Canales
Info Antena
Regresar
Menú Principal
Conexiones
9
8
7
6
5
4
Software Upgrade
3
2
1
0
Puede ver versión actual de software para TV y verificar la
disponibilidad de una nueva versión. P/continuar, oprima
±
.
Si ha hecho una conexión al conector de Ethernet del TV, su
TV podría alertarle periódicamente sobre la disponibilidad
de actualizaciones de software para el TV, que pueden
descargarse a través del conector de Ethernet.
Estado: No se dispone de nueva actualización de software.
Si alguna estuviera disponible, podrá seleccionar un botón
en esta pantalla para adquirirla.
Versión Actual de Software/Fecha: \A05.82d 5/12/2003
Config. Ethernet
Func. Especiales
Configuración 1394
Sintonización Auto.
Tipo de Señal
Fuente de la Señal
Actualiz. Software
Búsq. de Canales
Info Antena
Regresar
Menú Principal
Conexiones
Tipo de Señal
La pantalla
Tipo de Señal
le permite indicar si la señal que va a recibir por Antena
A o B es de televisión por cable o antena aérea. Cuando se hace una
Búsqueda
Total
en
Búsq. de Canales
, el televisor detecta automáticamente la señal y Ud. no
tiene que especificarla aquí. No obstante, si decide cambiar la fuente, puede usar la
pantalla
Tipo de Señal
. Cambiar la fuente conectada a la Antena A puede implicar
que deba modificar la Configuración de GUIDE Plus+.