RCA HD61LPW42 User Guide & Warranty (Spanish) - Page 5

Parte 3: Otras Funciones Principales por las cuales hacerse de un HDTV

Page 5 highlights

Introducción Señal y Sonido Digitales El sistema de transmisión de televisión analógica que ha estado en uso en los Estados Unidos por los pasados 50 años transmite las señales como ondas electrónicas. Estas ondas pueden disminuir mientras la señal viaja hacia su hogar. Además, las ondas analógicas son susceptibles a la interferencia de los aviones, el clima y los electrodomésticos. Las señales digitales, a diferencia de las señales analógicas, pueden reproducirse con precisión dado que las imágenes se transmiten y reciben mediante un lenguaje de computadora de 1 y 0. Tal precisión brinda una señal capaz de ofrecer una imagen de calidad de estudio y sonido de canal 5.1 Dolby Digital. Parte 3: Otras Funciones Principales por las cuales hacerse de un HDTV RCA En el mercado encontrará otros HDTV - incluso algunos que utilizan la tecnología DLP. Sin embargo, el HDTV RCA ha sido diseñado con funciones que realzarán la visualización de su TV, y otras que proporcionan flexibilidad para confiar en la revolución digital que está aconteciendo hoy día. A continuación se incluye un resumen de las funciones más específicas de su TV: El Capítulo 3 proporciona mayores detalles acerca de estas funciones e información sobre funciones adicionales. Sintonizador HDTV Integrado con QAM RCA fue el primero en ofrecer un sintonizador integrado con su HDTV (no hay necesidad de una caja adicional para recibir programación digital). Ahora, ofrecemos aún más - su sintonizador HDTV viene listo para cable digital (no hay necesidad de una caja de cable para ver programación descodificada de cable digital). El sintonizador puede descodificar los 16 formatos de transmisiones de televisión digital y puede interpretar las señales de cable digital porque incluye QAM (Modulación de Amplitud en Cuadratura). Nota: Podría necesitarse una caja de cable para ver canales codificados y/o canales superiores. Llame al proveedor de cable para obtener mayor información. TruScan Digital Reality El desempeño de imagen óptimo ocurre cuando la imagen pensada es la imagen presentada. El procesamiento de señales inteligente TruScan Digital Reality reconoce las señales de video entrantes y progresivamente las convierte para lograr un desempeño visual digital óptimo. Reconoce, además, cuando se han modificado las fuentes originales de película y restituye automáticamente la velocidad de cuadros analógicos a su formato original para destacar los detalles - un proceso comúnmente conocido como paso de avance inverso de 3:2. Las Funciones Amigables con el Usuario le Ayudan a Personalizar su Televisor • Usted puede personalizar su TV para ajustarse a sus preferencias de visualización y adaptarse a la iluminación donde ve televisión a través de los Ajustes Personales y/o ajustes automáticos de calidad de imagen: Brillante, Natural y Cinematográfico. Usted puede ajustar diferentes Conectores de Entrada a diferentes configuraciones y el TV ajustará automáticamente la imagen según corresponda. • Texto de Ayuda: La elaborada ayuda en pantalla describe las funciones de su televisor y explica cómo utilizarlas. • Sistema GUIDE Plus+: ¡La guía de programación en pantalla le ayuda a navegar a través de los cientos de canales de manera que pueda ver rápidamente los programas que se están transmitiendo y sintonizar directamente un programa específico de la guía! Puede usar la función Clasificar para buscar listas de programas. Puede incluso configurar recordatorios para ver ciertos programas a través del menú de Visualización del sistema GUIDE Plus+. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

3
Introducción
Las Funciones Amigables con el Usuario le Ayudan a Personalizar
su Televisor
Usted puede personalizar su TV para ajustarse a sus preferencias de
visualización y adaptarse a la iluminación donde ve televisión a través de
los Ajustes Personales y/o ajustes automáticos de calidad de imagen: Brillante,
Natural y Cinematográfico. Usted puede ajustar diferentes Conectores de Entrada
a diferentes configuraciones y el TV ajustará automáticamente la imagen según
corresponda.
Texto de Ayuda: La elaborada ayuda en pantalla describe las funciones de su
televisor y explica cómo utilizarlas.
Sistema GUIDE Plus+: ¡La guía de programación en pantalla le ayuda a navegar
a través de los cientos de canales de manera que pueda ver rápidamente los
programas que se están transmitiendo y sintonizar directamente un programa
específico de la guía! Puede usar la función Clasificar para buscar listas de
programas. Puede incluso configurar recordatorios para ver ciertos programas
a través del menú de Visualización del sistema GUIDE Plus+.
Señal y Sonido Digitales
El sistema de transmisión de televisión analógica que ha estado en uso en los Estados Unidos por los pasados 50 años transmite
las señales como ondas electrónicas. Estas ondas pueden disminuir mientras la señal viaja hacia su hogar. Además, las ondas
analógicas son susceptibles a la interferencia de los aviones, el clima y los electrodomésticos.
Las señales digitales, a diferencia de las señales analógicas, pueden reproducirse con precisión dado que las imágenes se
transmiten y reciben mediante un lenguaje de computadora de 1 y 0. Tal precisión brinda una señal capaz de ofrecer una
imagen de calidad de estudio y sonido de canal 5.1 Dolby Digital.
Parte 3: Otras Funciones Principales por las cuales hacerse de un HDTV
RCA
En el mercado encontrará otros HDTV – incluso algunos que utilizan la tecnología DLP. Sin embargo, el HDTV RCA
ha sido diseñado con funciones que realzarán la visualización de su TV, y otras que proporcionan flexibilidad para confiar en
la revolución digital que está aconteciendo hoy día. A continuación se incluye un resumen de las funciones más específicas
de su TV: El Capítulo 3 proporciona mayores detalles acerca de estas funciones e información sobre funciones adicionales.
Sintonizador HDTV Integrado con QAM
RCA fue el primero en ofrecer un sintonizador integrado con su HDTV (no hay necesidad de una caja adicional para recibir
programación digital). Ahora, ofrecemos aún más – su sintonizador HDTV viene listo para cable digital (no hay necesidad de
una caja de cable para ver programación descodificada de cable digital). El sintonizador puede descodificar los 16 formatos de
transmisiones de televisión digital y puede interpretar las señales de cable digital porque incluye QAM (Modulación de Amplitud
en Cuadratura).
Nota: Podría necesitarse una caja de cable para ver canales codificados y/o canales superiores. Llame al proveedor de
cable para obtener mayor información.
TruScan Digital Reality
El desempeño de imagen óptimo ocurre cuando la imagen pensada es la imagen presentada. El procesamiento de señales
inteligente TruScan Digital Reality reconoce las señales de video entrantes y progresivamente las convierte para lograr un
desempeño visual digital óptimo. Reconoce, además, cuando se han modificado las fuentes originales de película y restituye
automáticamente la velocidad de cuadros analógicos a su formato original para destacar los detalles – un proceso comúnmente
conocido como paso de avance inverso de 3:2.