RCA HD61LPW42 User Guide & Warranty (Spanish) - Page 69

Cómo Utilizar el Sistema de Menús del TV 0 Regresar 1 Ajustes de Imagen 2 Imagen Preestabl. 3 Color Automático 4 Calidez del Color 5 Reducción de Ruido 6 Ajustes Avanzados 7 Reinicializar Ajustes Menú Principal Calidad de Imagen Reinicializar Ajustes cambiará todos los ajustes de Calidad de Imagen a sus valores iniciales (excepto los ajustes de Convergencia). Los ajustes para las entradas de fuente digital (Entrada 5, TV digital, DTVLink) funcionan y se reinicializan como uno. Los ajustes para TV analógica de ambas antenas funcionan y se reinicializan como uno. Las Entradas 1-4 y la Frontal funcionan y se reinicializan de manera independiente. SVM y Modo Película se aplican a todas las entradas y se reinicializan a través de todas las entradas. Selecc. "Reinicializar" para continuar, "Cancelar" para salir. Reinicializar Cancelar Oprima OK para reinicializar los elementos del menú Calidad de Imagen a los ajustes originales de fábrica. 0 Regresar 1 Menú GUIDE Plus+ 2 Calidad de Imagen 3 Audio 4 Hora 5 Control de Padres 6 Conexiones 7 Preferencias 8 Config. Asistida 9 Navegador de Web Menú Principal El menú Audio tiene pantallas para ajustar las funciones de audio y ajustar la sintonía fina del sonido: •Sonido Preestabl.: Selec. ajustes preestabl. o personalizados. •Procesador Audio: Elija cómo se escucharán los programas. •Sound Logic: Actívelo p/minimizar variaciones volumen. •Idioma de Audio: Selec. pista de audio actual o por omisión. •SAP: Active SAP para escuchar pista de audio diferente. •Balance: Alterne el audio entre los altavoces izq. y der. •Salida Fija/Variable: Para un amplificador o receptor. •Salida Audio Digital: Elija salida PCM o Selección Auto. •Altavoz de Graves: Active/desactive para más/menos bajos. Oprima OK o para obtener acceso al menú Audio. Reinicializar Ajustes El botón de menú Reinicializar Ajustes reinicializa todos los controles de calidad de imagen en su configuración original de fábrica (excepto Posición Horizontal y Posición Vertical) para la entrada sintonizada en ese momento o grupo de fuentes de entrada (véase texto en pantalla). 1. Sintonice en la "entrada" que desea reinicializar. 2. Oprima MENU para acceder al Menú Principal. 3. Selecciones Calidad de Imagen y luego Reinicializar Ajustes para reposicionar los ajustes de la entrada sintonizada en ese momento. Menú de Audio El menú de Audio le permite ajustar la salida de audio. Para acceder al menú Audio, oprima MENU en el control remoto y después seleccione Audio en el menú principal. Se pueden ajustar los siguientes elementos de audio: Ecualizador Gráfico, Procesador Audio, Sound Logic, Idioma de Audio, SAP, Balance, Salida Fija/Variable y Salida Audio Digital. 0 Regresar 1 TSeoxntidhoerPereestabl. 2 Procesador Audio 3 Sound Logic 4 Idioma de Audio 5 SAP 6 Balance 7 Salida Fija/Variable 8 Salida Audio Digit. Menú Principal Audio Neutro Video Equalizer Preset Settings Sonido Normal+12 dB Voz Música Música 0 dB Juego Video Cámara Video Personalizado -12 dB +6 60 Hz +3 150 Hz 0 -5 400 1 Hz kHz -10 2.5 kHz -5 6.3 kHz -3 15 kHz Para cada entrada, seleccione un Sonido Preestabl. o cree un Sonido Personalizado con el ecualizador. OK: continuar. Sonido Preestabl. Puede seleccionar uno de los ajustes preestablecidos de ecualizador de siete bandas o crear su propia configuración personalizada. El ecualizador gráfico de siete bandas le permite ajustar la frecuencia de audio. El ecualizador se puede modificar sólo si la Salida de Audio Fija/Variable se ha ajustado en Salida Variable. Si la Salida de Audio Fija/Variable se ha ajustado en Salida Fija, no podrá modificar el ecualizador y las bandas permanecerán en 0 dB. Sin embargo, los niveles del ecualizador gráfico correspondientes a Salida Variable se almacenan en la memoria por si acaso Ud. cambiara a Salida Fija y luego volviera a Salida Variable. Notas: Si se usan los altavoces internos como altavoz de canal central de un receptor de audio externo, no se aplica la configuración del ecualizador gráfico. Los ajustes de Sonido Preestablecido se almacenan para cada entrada. Todos los demás ajustes de audio se almacenan de forma general para todas las entradas, no por cada una. 0 Regresar 1 Sonido Preestabl. 2 APruodcieosaPdrorceAssuodrio 3 Sound Logic 4 Idioma de Audio 5 SAP 6 Balance 7 Salida Fija/Variable 8 Salida Audio Digit. Menú Principal Audio Mono Estréeo SRS SRS FOCUS SRS TruSurround El ajuste del Procesador de Audio só lo altera el sonido de las salidas de volumen variable y no de las salidas de volumen fijo, tales como Digital Audio Output o Record Output. Un cambio en esta pantalla se aplica a todas las entradas. Oprima o para señalar una opció n, luego oprima OK para seleccionarla. Oprima para regresar al menú . Procesador Audio El Procesado de Audio muestra una lista de los modos de audio disponibles, los cuales controlan la forma en que se emite el sonido por los altavoces cuando el televisor está usando la Salida Variable. El valor seleccionado afecta a todas las entradas y antenas. Para ajustar los valores: 1. Oprima el botón MENU para acceder al menú principal. 2. Seleccione Audio y después Procesador Audio. Según cuál sea la disposición de sus altavoces, aparecerá una combinación de las siguientes opciones: • Mono hace que se reproduzca el sonido sólo en modo monofónico. Se debe usar este modo sólo cuando la distancia respecto a la estación hace que la señal estereofónica recibida sea débil. El emblema de canales indica Mono si sintoniza un programa difundido con sonido monofónico. Capítulo 4 67