RCA HD61LPW42 User Guide & Warranty (Spanish) - Page 44

Uso de las Funciones del Televisor Título de Programa/Adquiriendo Canal 00:30 12:30 AM 12:39 PM Ca 888-888 WWWW Escuchando: English in SRS FOCUS MPAA - No Clasificado Antena A (Aérea) 16:9 Normal 1080i HD 00h:00m:00s Información sobre el Emblema de Canales El Emblema de Canales aparece automáticamente al oprimir el botón TV o INFO en el control remoto. Si uno de los iconos del emblema de canales aparece oscurecido es porque no está disponible esa función. La siguiente lista describe los elementos presentes en la pantalla del Emblema de Canales (de izquierda a derecha y de arriba a abajo). Otros indicadores no descritos ahora se explican por sí mismos. Nota: Observe que el tamaño del emblema de canales cambia cuando cambia de canal. Esto es perfectamente normal y ocurre porque las transmisiones analógicas (NTSC) y las transmisiones digitales (ATSC) utilizan diferentes formatos. Su HDTV puede mostrar ambos tipos y ajustar la imagen consecuentemente. Los iconos cambian de aspecto para indicar su estado o disponibilidad. Título de Programa/Adquiriendo el Canal Título de programa o pista (si está disponible) o Adquiriendo Canal aparece cuando se sintoniza un canal. 00:30 Indica el tiempo que falta para que el televisor vuelva a sintonizar el canal en el que se activó Omisión de Comerciales. 12:30 a.m. La hora en que se apagará el televisor de acuerdo el Apagado Automático en el menú Reloj. 12:39 p.m. Hora actual si la función Reloj ha sido programada en el menú Reloj o se ha configurado el sistema GUIDE Plus+. 888 - 888 WWWW Canal, subcanal y abreviatura de la estación televisiva, si está disponible, sintonizados en ese momento. Notas: Es posible que no reconozca la abreviatura de la estación, lo cual es normal. Puede ser que el número del canal indicado en el sistema GUIDE Plus+ no coincida con el del emblema ya que posiblemente el sistema GUIDE Plus+ y el emblema usen mecanismos de sintonización diferentes. Logotipo o etiqueta del canal (si está disponible) y si la Etiqueta GUIDE Plus+ está ACTIVADA en el menú GUIDE Plus+. Pistas de grabaciones 1394. Antena/Sintonización Automática/DTVLink Tipo de señal (Antena A/B, Aire/Cable) que está Ud. Viendo, cuál conector de entrada tiene conectado un componente. Aparece cuando está disponible el Diálogo Subtitulado en el canal actual y coincide con el formato seleccionado en el menú Prioridad de Subtítulos. El icono de SAP o Segundo idioma aparece si el canal analógico actual está difundiendo información SAP (Programa de Audio Secundario) o si el canal digital actual está difundiendo una pista de audio alterna, respectivamente. Escuchando: Aparece si un canal analógico tiene disponible un SAP. En caso de canal digital, aparece el idioma de audio que se escucha en ese momento. Se cambia con el botón SOUND. Además, indica el ajuste de Procesador de Audio sólo si se escogió Salida Variable. Icono de Formato de Audio Iconos de modo de sonido (mono, estéreo, envolvente Dolby, envolvente de cuatro canales, envolvente de 4.1 canales, envolvente de cinco canales), etc. REC Aparece si el programa se puede grabar; de lo contrario, aparece oscurecido. Icono de Control Principal Rojo si el televisor está bloqueado, verde si está desbloqueado, y amarillo si está temporalmente desbloqueado. MPAA - No Clasificado Clasificación de programación con V-Chip (no la clasificación televisiva configurada en el menú de Control Principal). 16:9 1080i HD Relación Dimensional (4:3 o 16:9); resolución original de la transmisión, no la resolución del televisor; HD o SD. Para más información sobre la relación dimensional y la resolución del programa de la transmisión, vaya a la página 2. 42 Capítulo 3