RCA HD61LPW42 User Guide & Warranty (Spanish) - Page 78

Cómo Utilizar el Sistema de Menús del TV 0 Regresar 1 Diálogo Subtitulado 2 Formato Pantalla 3 Salida de Grabació n 4 Paleta de Colores 5 Translucidez 6 ITdrioamnsaludceenlocsy Menú s 7 Info. Canal Digital 8 Potencia Lámpara Menú Principal Preferencias English Highlight with the and arrows. Select with the OK button. Note: Menu Language only affects the menus, not the GUIDE. Español Resalte con las flechas y . Seleccione con el botó n OK. Nota: Idioma de los Menú s afecta só lo los menú s, no la GUÍA. Franaçis Mise en surbrillance avec et . Sléection avec OK. Nota : Menu des langues pour les menus, non pour le GUIDE. Oprima o para señalar una opció n, luego oprima OK para seleccionarla. Oprima para regresar al menú . Idioma de los Menús Se puede cambiar el idioma de los menús escogiendo uno de los siguientes idiomas: English, Español o Francés. El idioma de los menús se puede seleccionar también a través del menú Configuración Asistida. Nota: Los idiomas español y francés no están disponibles en la guía, el navegador ni algunas pantallas de mensajes contextuales de la opción Actualización de Software. 0 Regresar 1 Diálogo Subtitulado 2 Formato Pantalla 3 Salida de Grabació n 4 Paleta de Colores 5 Translucidez 6 Idioma de los Menú s 7 Info. Canal Digital 8 Potencia Lámpara Menú Principal Preferencias Marque las entradas deseadas para adquirir la informació n:  English Antena A  Antena B DTVLink/1394) Si enEfrsepnatñaoldificultades p/sintonizar un canal digital que sabe existe, podría ayudarle si deshabilita la adquisició n de Info. Canal Digital. Sin embargo, debe saber que se afectará la adquisició n de clasificaciones, títulos de programas y nombres de canales para canales digitales. Podría afectar ademFársanlaçaissintonizació n al canal correcto desde la Guía (para un Reloj de Visualizació n o Grabació n, por ejemplo). Siempre que sea posible, deberá configurar la Info. Canal Digital que será adquirida. Deshabil. Info. Canal Digital no afectará adquisició n de las listas de canales de GUIDE Plus+. Oprima OK opara paañraadisre/ñbaolrarraru.nSaóolpocilóasn,enlutreagdoasoprima OK psealreaccsieolneacdciaosnaardlaq.uiOriprárinmainfopramraacrióegnredsaerl caal nmalendúig.ital. Info. Canal Digital La opción Info. Canal Digital le permite al televisor recibir información sobre canales digitales de televisión, por ejemplo, títulos de programas. Los valores preestablecidos son Adquirir Información de Canal Digital en Antena A y B y Entradas DTVLink/1394. La desactivación de Info. Canal Digital se debe usar como la última opción ya que Ud. podría dejar de recibir información importante sobre la guía de programas. Puede elegir recibir o no Info. Canal Digital para Antena A, Antena B y DTVLink/1394 de manera independiente. Cuando se modifica la configuración de Info. Canal Digital se realiza de nuevo la Búsqueda Rápida de Canales. Notas: Si el televisor está bloqueado y Ud. intenta acceder a la pantalla de Información de Canal Digital, aparece la pantalla de Ingreso de Contraseña (deberá ingresar su contraseña). Deshabilitar la Información de Canal Digital no afecta la adquisición de listas de canales del sistema GUIDE Plus+. Los canales permanecen bloqueados o visibles en la función Control Principal independientemente de la configuración de Información de Canal Digital, aunque pueda parecer que los canales han cambiado. 0 Regresar 1 Diálogo Subtitulado 2 Formato Pantalla 3 Salida de Grabació n 4 Paleta de Colores 5 Translucidez 6 Idioma de los Menú s 7 Info. Canal Digital 8 Potencia Lámpara Menú Principal Preferencias English Highlight with the and arrows. Select with the OK button. Note: Menu Language only affects the menus, not the GUIDE. Español Resalte con las flechas y . Seleccione con el botó n OK. Nota: Idioma de los Menú s afecta só lo los menú s, no la GUÍA. Franaçis Mise en surbrillance avec et . Sléection avec OK. Nota : Menu des langues pour les menus, non pour le GUIDE. Oprima o para señalar una opció n, luego oprima OK para seleccionarla. Oprima para regresar al menú . Alimentación de la Lámpara Su HDTV incluye un sistema de lámpara especial. A la larga, necesitará reemplazar la lámpara (parecida a un foco). El menú de Alimentación de la Lámpara le permite prolongar la vida útil de la lámpara (seleccione Vida Más Prolongada), o proporcionar la imagen más brillante posible y mantener la duración de funcionamiento normal de la lámpara (seleccione Imagen Más Brillante). Para ordenar la lámpara correcta, necesitará saber el número de modelo del TV, el número de serie y el tipo de lámpara-esta información se encuentra en el autoadhesivo del Número de Modelo de Servicio. Service Model Number Numéro de Modéle-Service HDLP50XXXXXX 000000000 X SERIAL SERIE LAMP EJEMPLO: Autoadhesivo del Número de Modelo de Servicio con el tipo de lámpara incluido. 76 Capítulo 4