Sony VPLHS3 Operating Instructions - Page 113

Ajuste del tamaño y la, posición de la imagen., Proyección utilizando sólo el ajuste, Side Shot

Get Sony VPLHS3 - Cineza Digital Home Entertainment LCD Front Projector PDF manuals and user guides
UPC - 027242628793
View all Sony VPLHS3 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 113 highlights

Conexión y preparación 2 Mientras presiona los pomos de bloqueo hacia dentro, retire la barra del ajustador de la parte inferior de la tabla del ajustador en la que quiera colocar el espaciador suministrado. Nota Si "Trapezoide V" se establece en "Automático", se reducirá la capacidad de corrección de "Side Shot". 2 Sitúe el proyector de modo que la imagen se superponga con la pantalla, como se muestra a continuación. 3 Encaje el espaciador dentro del punto de la barra del ajustador quitada. 7 Ajuste del tamaño y la posición de la imagen. Pantalla Imagen proyectada Si se ajusta manualmente "Side Shot" o "Trapezoide V" (ajuste de valor), se proyectará en la pantalla el patrón de prueba incorporado. Si quiere hacer ajustes utilizando la señal de entrada actual, establezca la opción "Patrón de prueba" del menú AJUSTE INSTALACIÓN en "No". (1 página 33) Proyección utilizando sólo el ajuste "Side Shot" Cuando proyecte usando sólo el ajuste "Side Shot", puede ajustar la corrección de la distorsión trapezoidal horizontal usando en el máximo la función "Side Shot". 1 Establezca "Trapezoide V", en el menú AJUSTE INSTALACIÓN en "Manual", presione ENTER y M, m o RESET para establecer el nivel en "0" y, a continuación, restablezca la posición del proyector (1 página 16). Ajústelo de modo que el lado inferior de la imagen esté paralelo al lado inferior de la pantalla. Compruebe que los lados verticales de la imagen estén paralelos a los lados verticales de la pantalla. Si la imagen no se superpone a la pantalla como se muestra más arriba, confirme y ajuste la posición de instalación del proyector y la pantalla según se indica en "Instalación del proyector y de una pantalla" (1 página 7). 3 Mueva el proyector verticalmente de modo que el lado inferior de la imagen se ajuste a la parte inferior interior del marco de la pantalla. Haga el ajuste de modo que el lado inferior de la imagen se ajuste a la parte inferior interior del marco de la pantalla. Cuando ajuste la altura de la imagen, no utilice el ajustador (1 página 16); en su lugar, mueva el proyector o la pantalla verticalmente para hacer el ajuste de modo que el lado inferior de la imagen se ajuste a la parte inferior interior del marco de la pantalla. 17 Paso 3: Ajuste del tamaño y la posición de la imagen ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
Conexión y
preparación
17
ES
Paso 3: Ajuste del tamaño y la posición de la imagen
2
Mientras presiona los pomos de bloqueo
hacia dentro, retire la barra del ajustador
de la parte inferior de la tabla del ajustador
en la que quiera colocar el espaciador
suministrado.
3
Encaje el espaciador dentro del punto de
la barra del ajustador quitada.
7
Ajuste del tamaño y la
posición de la imagen.
Si se ajusta manualmente “Side Shot” o
“Trapezoide V” (ajuste de valor), se proyectará
en la pantalla el patrón de prueba incorporado.
Si quiere hacer ajustes utilizando la señal de
entrada actual, establezca la opción “Patrón de
prueba” del menú AJUSTE INSTALACIÓN en
“No”. (
1
página 33)
Proyección utilizando sólo el ajuste
“Side Shot”
Cuando proyecte usando sólo el ajuste “Side Shot”,
puede ajustar la corrección de la distorsión
trapezoidal horizontal usando en el máximo la
función “Side Shot”.
1
Establezca “Trapezoide V”, en el menú
AJUSTE INSTALACIÓN en “Manual”,
presione ENTER y
M
,
m
o RESET para
establecer el nivel en “0” y, a
continuación, restablezca la posición del
proyector (
1
página 16).
Nota
Si “Trapezoide V” se establece en “Automático”, se reducirá la
capacidad de corrección de “Side Shot”.
2
Sitúe el proyector de modo que la imagen
se superponga con la pantalla, como se
muestra a continuación.
Compruebe que los lados verticales de la imagen
estén paralelos a los lados verticales de la pantalla.
Si la imagen no se superpone a la pantalla como se
muestra más arriba, confirme y ajuste la posición
de instalación del proyector y la pantalla según se
indica en “Instalación del proyector y de una
pantalla” (
1
página 7).
3
Mueva el proyector verticalmente de modo
que el lado inferior de la imagen se ajuste
a la parte inferior interior del marco de la
pantalla.
Cuando ajuste la altura de la imagen, no utilice el
ajustador (
1
página 16); en su lugar, mueva el
proyector o la pantalla verticalmente para hacer el
ajuste de modo que el lado inferior de la imagen se
ajuste a la parte inferior interior del marco de la
pantalla.
Pantalla
Imagen
proyectada
Ajústelo de modo que el lado
inferior de la imagen esté
paralelo al lado inferior de la
pantalla.
Haga el ajuste de modo que el
lado inferior de la imagen se
ajuste a la parte inferior interior
del marco de la pantalla.