Sony VPLHS3 Operating Instructions - Page 133

Indicadores, Mensajes de advertencia, Mensajes de precaución

Page 133 highlights

Sonido No se oye el sonido. c Compruebe que los cables de conexión están debidamente conectados. (1 página 9) c Ajuste "Volumen" en el menú CONFIGURACIÓN DE IMAGEN (1 página 30) o pulse VOLUME + del mando a distancia. c Pulse MUTING del mando a distancia. Presentación en pantalla La presentación en pantalla no aparece. Mando a distancia c Establezca "Estado" en el menú AJUSTE DE MENÚ en "Sí". (1 página 33) El mando a distancia no funciona. c Es posible que las pilas estén agotadas. Sustituya las pilas. (1 página 5) c Introduzca las pilas con las polaridades correctas. (1 página 5) Indicadores El indicador LAMP/COVER o el indicador TEMP/ FAN del panel de control se enciende o parpadea si el proyector tiene algún problema. Indicador LAMP/COVER Indicador TEMP/FAN LAMP/ COVER TEMP/ FAN POWER SAVING ON/ STANDBY El indicador LAMP/COVER parpadea. El indicador LAMP/COVER se ilumina. El indicador TEMP/FAN parpadea. c Asegure la cubierta de la lámpara o la del filtro de aire. (1 páginas 38 y 39) c La lámpara ha llegado al final de su vida útil. Sustituya la lámpara. (1 página 38) c La lámpara se calienta en exceso. Espere un minuto para que la lámpara se enfríe y vuelva a encender la alimentación. (1 página 24) c El ventilador está averiado. Consulte con personal especializado de Sony. El indicador TEMP/FAN se ilumina. c La temperatura interna es anormalmente alta. Compruebe que nada bloquee los orificios de ventilación. c Compruebe si el proyector se está utilizando a altitudes elevadas. Los indicadores LAMP/COVER y TEMP/FAN se iluminan. c Se ha producido una avería en el sistema eléctrico. Consulte con personal especializado de Sony. Mensajes de advertencia Utilice la lista siguiente para comprobar el significado de los mensajes que se muestran en la pantalla. Temperatura alta! Apag. 1 min. c Apague la alimentación. c Compruebe que nada bloquee los orificios de ventilación. Frecuencia c Introduzca una señal que se encuentre fuera de rango! dentro del margen aceptable de frecuencias. c Establezca en SVGA la señal de salida del monitor externo del ordenador conectado. c Establezca la opción "Sel. señ. ent. A" del menú AJUSTE en "Ordenador". Compruebe el ajuste Sel. señ. ent. A. c Establezca la opción "Sel. señ. ent. A" del menú AJUSTE en "Ordenador" cuando la señal RGB se introduzca desde el ordenador. (1 página 32) Por favor cambie la lámpera. c Es necesario sustituir la lámpara. Sustituya la lámpara. (1 página 38) Por favor cambie el filtro. c Es necesario sustituir el filtro. Sustituya el filtro de aire. (1 página 39) La unid. diafragma no funciona. c El diafragma está dañado. c Consulte con personal especializado de Sony. Mensajes de precaución Utilice la lista siguiente para comprobar el significado de los mensajes que se muestran en la pantalla. No aplicable! c No hay señal de entrada en la entrada seleccionada. Compruebe las conexiones. c Pulse el botón adecuado. Otros 37 Solución de problemas ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

Otros
37
ES
Solución de problemas
Indicadores
El indicador LAMP/COVER o el indicador TEMP/
FAN del panel de control se enciende o parpadea si el
proyector tiene algún problema.
Mensajes de advertencia
Utilice la lista siguiente para comprobar el significado
de los mensajes que se muestran en la pantalla.
Mensajes de precaución
Utilice la lista siguiente para comprobar el significado
de los mensajes que se muestran en la pantalla.
Sonido
No se oye el sonido.
c
Compruebe que los cables de
conexión están debidamente
conectados. (
1
página 9)
c
Ajuste “Volumen” en el menú
CONFIGURACIÓN DE
IMAGEN
(
1
página 30) o
pulse VOLUME + del mando a
distancia.
c
Pulse MUTING del mando a
distancia.
Presentación en pantalla
La presentación en
pantalla no aparece.
c
Establezca “Estado” en el menú
AJUSTE DE MENÚ
en
“Sí”. (
1
página 33)
Mando a distancia
El mando a distancia
no funciona.
c
Es posible que las pilas estén
agotadas. Sustituya las pilas.
(
1
página 5)
c
Introduzca las pilas con las
polaridades correctas.
(
1
página 5)
El indicador
LAMP/COVER
parpadea.
c
Asegure la cubierta de la lámpara o la
del filtro de aire. (
1
páginas 38 y 39)
El indicador
LAMP/COVER
se ilumina.
c
La lámpara ha llegado al final de su
vida útil. Sustituya la lámpara.
(
1
página 38)
c
La lámpara se calienta en exceso.
Espere un minuto para que la lámpara
se enfríe y vuelva a encender la
alimentación. (
1
página 24)
El indicador
TEMP/FAN
parpadea.
c
El ventilador está averiado. Consulte
con personal especializado de Sony.
LAMP/
COVER
TEMP/
FAN
POWER
SAVING
ON/
STANDBY
Indicador LAMP/COVER
Indicador TEMP/FAN
El indicador
TEMP/FAN se
ilumina.
c
La temperatura interna es
anormalmente alta. Compruebe que
nada bloquee los orificios de
ventilación.
c
Compruebe si el proyector se está
utilizando a altitudes elevadas.
Los indicadores
LAMP/COVER
y TEMP/FAN se
iluminan.
c
Se ha producido una avería en el
sistema eléctrico. Consulte con
personal especializado de Sony.
Temperatura
alta!
Apag. 1 min.
c
Apague la alimentación.
c
Compruebe que nada bloquee los
orificios de ventilación.
Frecuencia
fuera de rango!
c
Introduzca una señal que se encuentre
dentro del margen aceptable de
frecuencias.
c
Establezca en SVGA la señal de salida
del monitor externo del ordenador
conectado.
c
Establezca la opción “Sel. señ. ent. A”
del menú AJUSTE
en “Ordenador”.
Compruebe el
ajuste Sel. señ.
ent. A.
c
Establezca la opción “Sel. señ. ent. A”
del menú AJUSTE
en “Ordenador”
cuando la señal RGB se introduzca
desde el ordenador. (
1
página 32)
Por favor
cambie la
lámpera.
c
Es necesario sustituir la lámpara.
Sustituya la lámpara. (
1
página 38)
Por favor
cambie el
filtro.
c
Es necesario sustituir el filtro. Sustituya
el filtro de aire. (
1
página 39)
La unid.
diafragma no
funciona.
c
El diafragma está dañado.
c
Consulte con personal especializado de
Sony.
c
No hay señal de entrada en la entrada
seleccionada. Compruebe las
conexiones.
No aplicable!
c
Pulse el botón adecuado.