Tripp Lite SU3000RTXLCD2U Owner's Manual for SU3000RTXLCD2U UPS System 9332C3 - Page 30

Instalación

Page 30 highlights

Instalación Instalación en Rack Instale el equipo en un gabinete de rack o rack de 2 ó 4 postes (para instalación en 2 postes, vea abajo).El usuario debe determinar la conveniencia de las herramientas y los pasos antes de instalarlo.Si los accesorios o los procedimientos no son adecuados para la aplicación, comuníquese con el fabricante del rack o gabinete de rack.Las instrucciones de este manual son para racks comunes y racks de bastidor y pueden no ser adecuadas para todas las aplicaciones. Instalación en 4 Postes 1 Los pasadores plásticos A incluidos soportarán en forma temporal a los entrepaños vacíos de instalación en rack B A mientras instala las piezas de instalación permanente.Inserte un pasador en el tercer orificio desde la parte superior en el extremo delantero de cada soporte.En el extremo posterior, inserte un pasador en el orificio central.(Cada soporte frontal posee 6 orificios y cada soporte trasero posee 5 orificios).Los pasadores se ajustarán en su lugar. Luego de instalar los pasadores, expanda cada entrepaño para que coincidan con la profundidad de los rieles del rack.Los pasadores pasarán a través de los orificios cuadrados en los 1 rieles del rack para soportar los entrepaños.Consulte las etiquetas de la unidad del rack para confirmar que los entrepaños estén nivelados en todas las direcciones. Nota: El borde del soporte de cada entrepaño debe estar B orientado hacia adentro. B A C 2 Desmonte los pasadores en el extremo delantero de cada ménsula. Asegure los entrepaños B a los rieles de montaje en forma permanente mediante los tornillos y arandelas cóncavas C como se muestra. Coloque 2 tornillos en el frente de cada C riel (4 en total) y dos tornillos en pa parte posterior de cada riel (4 en total). Apriete todos los tornillos antes de continuar. 2 Nota:Los pasadores posteriores deben dejarse colocados para la instalación, pero los delanteros deben desmontarse antes de asegurar el rack con tornillos. ¡ADVERTENCIA! D No intente instalar su UPS hasta que haya insertado y ajustado los tornillos necesarios. Los pasadores plásticos no soportarán el peso de su UPS. 3 Instale las ménsulas de montaje D de su UPS en los orificios delanteros de montaje E del UPS usando los herrajes incluidos F . Las orejas de la ménsula de montaje deben apuntar hacia el frente. E 3 4 Con la ayuda de un asistente (si es necesario), eleve el UPS y deslícelo en los estantes. Sujete los soportes de montaje del UPS a los rieles delanteros de montaje con tornillos y arandelas suministrados por el usuario G .Apriete todos los tornillos. E F G G 4 Instalación en 2 Postes Si instala modelos de UPS 2U en racks de 2 postes, se requiere agregar un juego para instalación en rack de 2 postes de Tripp Lite (modelo:2POSTRMKITWM, que se vende por separado). Consulte el manual del propietario del Juego de Instalación para ver las instrucciones de instalación. 30 13-07-015-9332C3.indb 30 7/26/2013 11:16:40 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

E
E
D
G
G
F
1
2
3
4
A
B
B
A
C
C
30
Instalación
Instalación en Rack
Instale el equipo en un gabinete de rack o rack de 2 ó 4 postes (para instalación en 2 postes, vea abajo).El usuario debe determinar la
conveniencia de las herramientas y los pasos antes de instalarlo.Si los accesorios o los procedimientos no son adecuados para la
aplicación, comuníquese con el fabricante del rack o gabinete de rack.Las instrucciones de este manual son para racks comunes y racks
de bastidor y pueden no ser adecuadas para todas las aplicaciones.
Instalación en 4 Postes
1
Los pasadores plásticos
A
incluidos soportarán en forma
temporal a los entrepaños vacíos de instalación en rack
B
mientras instala las piezas de instalación permanente.Inserte
un pasador en el tercer orificio desde la parte superior en el
extremo delantero de cada soporte.En el extremo posterior,
inserte un pasador en el orificio central.(Cada soporte frontal
posee 6 orificios y cada soporte trasero posee 5 orificios).Los
pasadores se ajustarán en su lugar.
Luego de instalar los pasadores, expanda cada entrepaño para
que coincidan con la profundidad de los rieles del rack.Los
pasadores pasarán a través de los orificios cuadrados en los
rieles del rack para soportar los entrepaños.Consulte las
etiquetas de la unidad del rack para confirmar que los
entrepaños estén nivelados en todas las direcciones.
Nota: El borde del soporte de cada entrepaño debe estar
orientado hacia adentro.
2
Desmonte los pasadores en el extremo delantero de cada
ménsula. Asegure los entrepaños
B
a los rieles de montaje en
forma permanente mediante los tornillos y arandelas cóncavas
C
como se muestra. Coloque 2 tornillos en el frente de cada
riel (4 en total) y dos tornillos en pa parte posterior de cada
riel (4 en total). Apriete todos los tornillos antes de continuar.
Nota:Los pasadores posteriores deben dejarse colocados para
la instalación, pero los delanteros deben desmontarse antes
de asegurar el rack con tornillos.
¡ADVERTENCIA!
No intente instalar su UPS hasta que haya insertado y
ajustado los tornillos necesarios. Los pasadores plásticos
no soportarán el peso de su UPS.
3
Instale las ménsulas de montaje
D
de su UPS en los orificios
delanteros de montaje
E
del UPS usando los herrajes
incluidos
F
. Las orejas de la ménsula de montaje deben
apuntar hacia el frente.
4
Con la ayuda de un asistente (si es necesario), eleve el UPS y
deslícelo en los estantes. Sujete los soportes de montaje del
UPS a los rieles delanteros de montaje con tornillos y
arandelas suministrados por el usuario
G
.Apriete todos los
tornillos.
Instalación en 2 Postes
Si instala modelos de UPS 2U en racks de 2 postes, se requiere agregar un juego para instalación en rack de 2 postes de Tripp Lite
(modelo:2POSTRMKITWM, que se vende por separado). Consulte el manual del propietario del Juego de Instalación para ver las
instrucciones de instalación.
13-07-015-9332C3.indb
30
7/26/2013
11:16:40 AM