Tripp Lite SU3000RTXLCD2U Owner's Manual for SU3000RTXLCD2U UPS System 9332C3 - Page 55

Consignes de sécurité importantes

Page 55 highlights

Consignes de sécurité importantes CONSERVEZ CES CONSIGNES. Ce manuel renferme des instructions et des mises en garde qui doivent être suivies durant l'installation, l'utilisation et l'entreposage de tous les systèmes d'ASC de Tripp Lite. Le non-respect de ces avertissements peut affecter votre garantie. Avertissements concernant l'emplacement de l'ASC • Installer l'ASC à l'intérieur, à l'abri de l'humidité ou de la chaleur excessive, de contaminants conducteurs, de la poussière ou de la lumière directe du soleil. • Pour une meilleure performance, garder la température intérieure entre 32º F et 104º F (0º C et 40º C). • Maintenir un dégagement adéquat autour du système d'ASC pour garantir une bonne circulation d'air. • Ne pas monter l'unité avec son panneau avant ou arrière faisant face au sol (peu importe l'angle). Une telle installation entravera sérieusement le refroidissement interne de l'unité, entraînant éventuellement des dommages n'étant pas couverts par la garantie. Avertissements concernant la connexion de l'ASC • Brancher l'ASC directement à une prise d'alimentation c.a. correctement mise à la terre. Ne pas brancher l'ASC sur elle-même; cela endommagera l'ASC. • Ne pas modifier la fiche de l'ASC et ne pas utiliser un adaptateur qui pourrait éliminer la mise à la terre de l'ASC. • Ne pas utiliser de rallonge électrique pour connecter l'ASC à une prise c.a. Votre garantie sera annulée si une autre chose que des suppresseurs de surtension de Tripp Lite sont utilisés pour connecter l'ASC à une prise. • Si l'ASC est alimentée par une génératrice c.a. alimentée par un moteur, la génératrice doit fournir une sortie saine, filtrée et adéquate pour ordinateur. • La prise de courant principale qui alimente l'ASC devrait se trouver près de l'ASC et être facilement accessible. • Pour enlever la tension c.a. de l'ASC, retirer la fiche de la prise de courant. Avertissements concernant la connexion de l'équipement • Il est déconseillé d'utiliser cet équipement dans des applications médicales où une panne de cet équipement pourrait normalement provoquer la panne de l'équipement de survie ou altérer notablement sa sécurité ou son efficacité. Ne pas utiliser cet équipement en présence d'un mélange anesthétique inflammable avec de l'air, de l'oxygène ou de l'oxyde nitreux. • Ne pas brancher de parasurtenseurs ou de rallonges électriques à la sortie de l'ASC. Cela pourrait endommager l'ASC et peut affecter les garanties du parasurtenseur et de l'ASC. • Brancher l'ASC à une prise qui est protégée de manière adéquate contre les excès de courant, les courts-circuits et les défauts à la terre faisant partie de l'installation du bâtiment. La protection de la prise pour l'ASC doit être en série avec l'entrée principale. Avertissements concernant les batteries • Les batteries peuvent présenter des risques de choc électrique et de brûlures dus au courant élevé de court-circuit. Prendre les précautions nécessaires. Ne pas jeter les batteries au feu. Ne pas ouvrir l'ASC ou les batteries. Ne pas établir de court-circuit ou de pont entre les bornes de la batterie avec un objet quelconque. Débrancher et éteindre l'ASC avant de remplacer la batterie. Utiliser des outils munis de poignées isolées. Aucune pièce ne peut être réparée par l'utilisateur à l'intérieur de l'ASC. Le remplacement des batteries doit être confié à du personnel de service qualifié en utilisant des batteries portant le même numéro et du même type (batterie sans entretien). Les batteries sont recyclables. Consulter les codes locaux concernant les exigences d'élimination des déchets ou visiter www.tripplite.com/UPSbatteryrecycling pour des renseignements concernant le recyclage. Tripp Lite offre une gamme complète de cartouches de batterie de remplacement de système d'ASC (R.B.C.). Visitez Tripp Lite sur le Web à www. tripplite.com/ support/batteryindex.cfm pour trouver la batterie de remplacement spécifique à votre ASC. • REMARQUE : Les options de bloc de batteries externes exigent une configuration à l'aide de l'interface ACL du panneau avant via le logiciel de CONFIGURATION DES BATTERIES EXTERNES de Tripp Lite. Voir la page 73 pour plus de détails si des batteries externes sont connectées à cette ASC. 55 13-07-015-9332C3.indb 55 7/26/2013 11:17:05 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

55
Consignes de sécurité importantes
CONSERVEZ CES CONSIGNES.
Ce manuel renferme des instructions et des mises en garde qui doivent être suivies durant l’installation, l’utilisation et l’entreposage
de tous les systèmes d’ASC de Tripp Lite. Le non-respect de ces avertissements peut affecter votre garantie.
Avertissements concernant l’emplacement de l’ASC
• Installer l’ASC à l’intérieur, à l’abri de l’humidité ou de la chaleur excessive, de contaminants conducteurs, de la poussière ou de la
lumière directe du soleil.
• Pour une meilleure performance, garder la température intérieure entre 32º F et 104º F (0º C et 40º C).
• Maintenir un dégagement adéquat autour du système d’ASC pour garantir une bonne circulation d’air.
• Ne pas monter l’unité avec son panneau avant ou arrière faisant face au sol (peu importe l’angle). Une telle installation
entravera sérieusement le refroidissement interne de l’unité, entraînant éventuellement des dommages n’étant pas
couverts par la garantie.
Avertissements concernant la connexion de l’ASC
• Brancher l’ASC directement à une prise d’alimentation c.a. correctement mise à la terre. Ne pas brancher l’ASC sur elle-même; cela
endommagera l’ASC.
• Ne pas modifier la fiche de l’ASC et ne pas utiliser un adaptateur qui pourrait éliminer la mise à la terre de l’ASC.
• Ne pas utiliser de rallonge électrique pour connecter l’ASC à une prise c.a. Votre garantie sera annulée si une autre chose que des
suppresseurs de surtension de Tripp Lite sont utilisés pour connecter l’ASC à une prise.
• Si l’ASC est alimentée par une génératrice c.a. alimentée par un moteur, la génératrice doit fournir une sortie saine, filtrée et
adéquate pour ordinateur.
• La prise de courant principale qui alimente l’ASC devrait se trouver près de l’ASC et être facilement accessible.
• Pour enlever la tension c.a. de l’ASC, retirer la fiche de la prise de courant.
Avertissements concernant la connexion de l’équipement
• Il est déconseillé d’utiliser cet équipement dans des applications médicales où une panne de cet équipement pourrait normalement
provoquer la panne de l’équipement de survie ou altérer notablement sa sécurité ou son efficacité. Ne pas utiliser cet équipement en
présence d’un mélange anesthétique inflammable avec de l’air, de l’oxygène ou de l’oxyde nitreux.
• Ne pas brancher de parasurtenseurs ou de rallonges électriques à la sortie de l’ASC. Cela pourrait endommager l’ASC et peut affecter
les garanties du parasurtenseur et de l’ASC.
• Brancher l’ASC à une prise qui est protégée de manière adéquate contre les excès de courant, les courts-circuits et les défauts à la
terre faisant partie de l’installation du bâtiment. La protection de la prise pour l’ASC doit être en série avec l’entrée principale.
Avertissements concernant les batteries
• Les batteries peuvent présenter des risques de choc électrique et de brûlures dus au courant élevé de court-circuit. Prendre les
précautions nécessaires. Ne pas jeter les batteries au feu. Ne pas ouvrir l’ASC ou les batteries. Ne pas établir de court-circuit ou de
pont entre les bornes de la batterie avec un objet quelconque. Débrancher et éteindre l’ASC avant de remplacer la batterie. Utiliser
des outils munis de poignées isolées. Aucune pièce ne peut être réparée par l’utilisateur à l’intérieur de l’ASC. Le remplacement des
batteries doit être confié à du personnel de service qualifié en utilisant des batteries portant le même numéro et du même type
(batterie sans entretien). Les batteries sont recyclables. Consulter les codes locaux concernant les exigences d’élimination des
déchets ou visiter www.tripplite.com/UPSbatteryrecycling pour des renseignements concernant le recyclage. Tripp Lite offre une gamme
complète de cartouches de batterie de remplacement de système d’ASC (R.B.C.). Visitez Tripp Lite sur le Web à www. tripplite.com/
support/batteryindex.cfm pour trouver la batterie de remplacement spécifique à votre ASC.
• REMARQUE : Les options de bloc de batteries externes exigent une configuration à l’aide de l’interface ACL du panneau avant via le
logiciel de CONFIGURATION DES BATTERIES EXTERNES de Tripp Lite. Voir la page 73 pour plus de détails si des batteries externes
sont connectées à cette ASC.
13-07-015-9332C3.indb
55
7/26/2013
11:17:05 AM