Tripp Lite SU3000RTXLCD2U Owner's Manual for SU3000RTXLCD2U UPS System 9332C3 - Page 49

Operación, Solución de Problemas

Page 49 highlights

Operación 17 Aparecerá la pantalla ORIGINAL UPS SET-UP EXIT/ENTER Oprima EXIT para salir de la sección de CONFIGURACIÓN DEL UPS. Oprima ENTER para reingresar a las pantallas de CONFIGURACIÓN DEL UPS. Solución de Problemas Para explicación de códigos de error que aparecen en el historial de alarmas de la pantalla de LCD de calibración del UPS, así como las soluciones propuestas para cada error, vea la siguiente tabla. Pantalla LCD OVERLOAD O/P SHORT NO BATTERY SITE WIRING FAULT BATTERY FAULT OVER TEMP CHARGER FAULT FAN FAULT +/-DC BUS HIGH/ LOW BUS OVP INVERT FAULT DC-DC FAULT I/P OVER CURRENT Descripción Solución La carga excede la capacidad del UPS. Disminuir la carga conectada. La salida del UPS está en corto. Elimine la causa del corto circuito de la salida del UPS. La batería no está conectada al UPS Compruebe la conexión de la batería interna. La conexión a la línea de alimentación no está correcta. Compruebe la línea de alimentación para detectar problemas de cableado como líneas invertidas y un neutro o tierra faltante. El UPS reportará una falla de batería si encuentra que las baterías están débiles después de realizar un autodiagnóstico. Deje que el sistema UPS cargue por al menos 12 horas y realice la prueba de batería usando el botón ON/MUTE como se describe en la sección de Características. Si la segunda prueba también resulta en un mensaje de falla de batería, reemplace las baterías y/o consulte con Tripp Lite. Nota: El mensaje de falla de batería siempre está acompañado por una alarma acústica que suena a intervalos de 2 segundos. La temperatura interna del UPS es superior al límite. Compruebe el UPS para asegurar que haya espacio adecuado para la circulación de aire cerca de las ventilas y que el ventilador trabaja apropiadamente. Cerciórese de que el UPS esté en un ambiente de 0-40°C / 32-104°F. Existen problemas con el circuito del cargador Si el problema continúa, consulte con Tripp Lite. Existen problemas con el ventilador. Verifique si algún material obstruye la rotación del ventilador. Retire el material. Si el problema continúa, consulte con Tripp Lite. El voltaje del bus interno de CD es demasiado alto o demasiado bajo. Si el problema continúa, consulte con Tripp Lite. La voltaje del bus interno de CD es demasiado alto. Si el problema continúa, consulte con Tripp Lite. Existen problemas con el circuito del inversor. Si el problema continúa, consulte con Tripp Lite. Existen problemas con el circuito del convertidor de CD-CD. Si el problema continúa, consulte con Tripp Lite. Estos son problemas con el PFC o con el Si el problema continua, consulte con Tripp Lite. circuito INV. 49 13-07-015-9332C3.indb 49 7/26/2013 11:16:59 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

 


49
Operación
17
Aparecerá la pantalla ORIGINAL UPS SET-UP EXIT/ENTER
Oprima EXIT para salir de la sección de CONFIGURACIÓN DEL UPS.
Oprima ENTER para reingresar a las pantallas de CONFIGURACIÓN DEL UPS.
Solución de Problemas
Para explicación de códigos de error que aparecen en el historial de alarmas de la pantalla de LCD de calibración del UPS, así como las
soluciones propuestas para cada error, vea la siguiente tabla.
Pantalla LCD
Descripción
Solución
OVERLOAD
La carga excede la capacidad del UPS.
Disminuir la carga conectada.
O/P SHORT
La salida del UPS está en corto.
Elimine la causa del corto circuito de la salida del UPS.
NO BATTERY
La batería no está conectada al UPS
Compruebe la conexión de la batería interna.
SITE WIRING
FAULT
La conexión a la línea de alimentación
no está correcta.
Compruebe la línea de alimentación para detectar problemas de
cableado como líneas invertidas y un neutro o tierra faltante.
BATTERY FAULT
El UPS reportará una falla de batería si
encuentra que las baterías están débiles
después de realizar un autodiagnóstico.
Deje que el sistema UPS cargue por al menos 12 horas y realice la
prueba de batería usando el botón ON/MUTE como se describe en la
sección de Características. Si la segunda prueba también resulta en
un mensaje de falla de batería, reemplace las baterías y/o consulte
con Tripp Lite. Nota: El mensaje de falla de batería siempre está
acompañado por una alarma acústica que suena a intervalos de 2
segundos.
OVER TEMP
La temperatura interna del UPS es superior
al límite.
Compruebe el UPS para asegurar que haya espacio adecuado para la
circulación de aire cerca de las ventilas y que el ventilador trabaja
apropiadamente. Cerciórese de que el UPS esté en un ambiente de
0-40°C / 32-104°F.
CHARGER FAULT
Existen problemas con el circuito del
cargador
Si el problema continúa, consulte con Tripp Lite.
FAN FAULT
Existen problemas con el ventilador.
Verifique si algún material obstruye la rotación del ventilador. Retire el
material. Si el problema continúa, consulte con Tripp Lite.
+/-DC BUS HIGH/
LOW
El voltaje del bus interno de CD es
demasiado alto o demasiado bajo.
Si el problema continúa, consulte con Tripp Lite.
BUS OVP
La voltaje del bus interno de CD es
demasiado alto.
Si el problema continúa, consulte con Tripp Lite.
INVERT FAULT
Existen problemas con el circuito del
inversor.
Si el problema continúa, consulte con Tripp Lite.
DC-DC FAULT
Existen problemas con el circuito del
convertidor de CD-CD.
Si el problema continúa, consulte con Tripp Lite.
I/P OVER
CURRENT
Estos son problemas con el PFC o con el
circuito INV.
Si el problema continua, consulte con Tripp Lite.
13-07-015-9332C3.indb
49
7/26/2013
11:16:59 AM