Tripp Lite SU3000RTXLCD2U Owner's Manual for SU3000RTXLCD2U UPS System 9332C3 - Page 58

Caractéristiques

Page 58 highlights

Caractéristiques Avant d'installer et de faire fonctionner l'ASC, veuillez vous familiariser avec l'emplacement et la fonction des caractéristiques de chaque composant. Contrôles, DEL et écran ACL du panneau avant 1 Écran ACL : Cet écran rétroéclairé à matrice de points (16 x 2 caractères) affiche une vaste gamme de conditions 10 d'exploitation et de données diagnostiques de l'ASC. Il affiche également les réglages et les options de l'ASC lors 12 de la visualisation des écrans de réglage de l'ASC. 2 BOUTON «ON/MUTE/TEST » (marche/sourdine/test) : 11 Ce bouton offre 3 fonctions principales selon l'état de l'ASC lorsqu'il est enfoncé : commande de mise sous tension, annulation de l'alarme et autotest. • Pour mettre l'ASC sous tension en MODE ON LINE (en 1 ligne), appuyer et maintenir ce bouton alors que l'ASC est branchée à une prise sous tension jusqu'à ce qu'un bip sonore se fasse entendre, puis le relâcher. • Pour le « démarrage à froid » de l'ASC en MODE ON BATTERY (batterie) durant une panne de courant, appuyer 2 et maintenir ce bouton alors que l'ASC est hors tension jusqu'à ce qu'un bip sonore se fasse entendre, puis le relâcher. • Appuyer sur ce bouton durant une panne de courant pour mettre en sourdine (MUTE) l'alarme sonore. L'alarme 3 retentira de nouveau pour indique une batterie faible. • Pour une AUTOVÉRIFICATION, afin de déterminer que l'alimentation sans coupure fonctionne normalement en ligne ou en mode économie, appuyer et retenir ce bouton jusqu'à l'audition d'un signal sonore, puis relâcher. 3 Bouton Défiler vers le bas/Quitter le réglage : Ce bouton vous permet de naviguer parmi les différentes conditions et options de fonctionnement sur l'écran ACL. En appuyant brièvement sur celui-ci, l'écran ACL affichera une condition de fonctionnement différente (voir la section Fonctionnement pour plus de détails). Le fait d'appuyer simultanément sur ce bouton et le bouton SCROLL UP (défiler vers le haut) pendant 3 secondes lancera une série d'écrans de réglage. Durant les opérations de configuration, ce bouton est utilisé pour défiler à travers les options de configuration et sélectionner les options de configuration. 4 Bouton Scroll Up/SELECT (Défiler vers le haut / Sélectionner) : Ce bouton vous permet de naviguer parmi les différentes conditions et options de fonctionnement sur l'écran ACL. En appuyant brièvement sur celui-ci, l'écran ACL affichera une condition de fonctionnement différente (voir la section Fonctionnement pour plus de détails). Le fait d'appuyer simultanément sur ce bouton et le bouton SCROLL DOWN (défiler vers le bas) pendant 3 secondes lancera une série d'écrans de réglage. Durant les opérations de configuration, ce bouton est utilisé pour défiler à travers les options de configuration et sélectionner les options de configuration. 5 Bouton « OFF » (mise hors tension) : Appuyer sur ce bouton jusqu'à ce qu'un bip sonore se fasse entendre et que le message de confirmation (« Turn OFF UPS: Y/N » (mettre l'ASC hors tension : O/N)) s'affiche sur l'écran ACL. Appuyer ensuite sur le bouton SCROLL UP (défiler vers le haut) pour désactiver l'ondulateur du système d'ASC. 9 8 6 7 5 4 6 DEL de sortie : Ce voyant DEL vert s'allumera pour indiquer que l'ASC fournit une alimentation c.a. à l'équipement connecté. 7 DEL « CC/CA » (ondulateur) : Ce voyant DEL vert s'allumera pour indiquer que l'onduleur CC/CA de l'ASC est activé. 8 DEL « BYPASS » (dérivation) : Ce voyant DEL jaune clignotera quant l'ASC fournit une alimentation filtrée du secteur électrique sans enclencher son convertisseur ou son inverseur. Si ce voyant DEL clignote, l'équipement connecté ne recevra pas d'alimentation de la batterie en cas de panne. 9 DEL ECO (mode économie) : Ce voyant DEL vert s'allumera pour indiquer que l'ASC fonctionne en mode économie. Si ce voyant DEL est allumé, l'équipement reçoit une alimentation filtrée du secteur électrique. L'inverseur sera actif durant une panne ou une baisse de tension et fournira du courant c.a. à l'équipement. 10 DEL « CC/CA » (convertisseur) : Ce voyant DEL vert s'allumera pour indiquer que l'onduleur CC/CA de l'ASC est activé et que du courant c.a. est disponible. Remarque : ce voyant DEL s'allumera également pour indiquer que le convertisseur CC/CC de l'ASC est activé alors que la batterie est à plat pour fournit du courant c.a. à l'équipement connecté. 11 DEL de la batterie : Ce voyant DEL vers s'allumera quand le système d'ASC décharge la batterie pour alimenter l'équipement connecté en courant c.a. Lorsqu'allumé, une alarme sonnera, qu'il sera possible de faire taire en appuyant sur le bouton ON/MUTE. Ce voyant DEL restera allumé après l'extinction de l'alarme. 12 DEL d'entrée : Ce voyant DEL vert s'allumera pour indiquer qu'une alimentation en courant c.a. est présente et en bonne condition. Il clignotera si l'alimentation en courant c.a. se situe en-dehors de la gamme de dérivation acceptable. 58 13-07-015-9332C3.indb 58 7/26/2013 11:17:08 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

  
 
10
12
1
2
3
4
5
7
6
8
9
11
58
Caractéristiques
Avant d’installer et de faire fonctionner l’ASC, veuillez vous familiariser avec l’emplacement et la fonction des caractéristiques de chaque
composant.
Contrôles, DEL et écran ACL du panneau avant
1
Écran ACL :
Cet écran rétroéclairé à matrice de points (16
x 2 caractères) affiche une vaste gamme de conditions
d’exploitation et de données diagnostiques de l’ASC. Il
affiche également les réglages et les options de l’ASC lors
de la visualisation des écrans de réglage de l’ASC.
2
BOUTON «ON/MUTE/TEST » (marche/sourdine/test) :
Ce bouton offre 3 fonctions principales selon l’état de l’ASC
lorsqu’il est enfoncé : commande de mise sous tension,
annulation de l’alarme et autotest.
• Pour mettre l’ASC sous tension en MODE ON LINE (en
ligne), appuyer et maintenir ce bouton alors que l’ASC est
branchée à une prise sous tension jusqu’à ce qu’un bip
sonore se fasse entendre, puis le relâcher.
• Pour le « démarrage à froid » de l’ASC en MODE ON
BATTERY (batterie) durant une panne de courant, appuyer
et maintenir ce bouton alors que l’ASC est hors tension
jusqu’à ce qu’un bip sonore se fasse entendre, puis le
relâcher.
• Appuyer sur ce bouton durant une panne de courant pour
mettre en sourdine (MUTE) l’alarme sonore. L’alarme
retentira de nouveau pour indique une batterie faible.
• Pour une AUTOVÉRIFICATION, afin de déterminer que
l’alimentation sans coupure fonctionne normalement en ligne
ou en mode économie, appuyer et retenir ce bouton jusqu’à
l’audition d’un signal sonore, puis relâcher.
3
Bouton Défiler vers le bas/Quitter le réglage :
Ce bouton
vous permet de naviguer parmi les différentes conditions et
options de fonctionnement sur l’écran ACL. En appuyant
brièvement sur celui-ci, l’écran ACL affichera une condition de
fonctionnement différente (voir la section Fonctionnement pour
plus de détails). Le fait d’appuyer simultanément sur ce bouton
et le bouton SCROLL UP (défiler vers le haut) pendant 3
secondes lancera une série d’écrans de réglage. Durant les
opérations de configuration, ce bouton est utilisé pour défiler à
travers les options de configuration et sélectionner les options
de configuration.
4
Bouton Scroll Up/SELECT (Défiler vers le haut /
Sélectionner) :
Ce bouton vous permet de naviguer parmi les
différentes conditions et options de fonctionnement sur l’écran
ACL. En appuyant brièvement sur celui-ci, l’écran ACL affichera
une condition de fonctionnement différente (voir la section
Fonctionnement pour plus de détails). Le fait d’appuyer
simultanément sur ce bouton et le bouton SCROLL DOWN
(défiler vers le bas) pendant 3 secondes lancera une série
d’écrans de réglage. Durant les opérations de configuration, ce
bouton est utilisé pour défiler à travers les options de
configuration et sélectionner les options de configuration.
5
Bouton « OFF » (mise hors tension) :
Appuyer sur ce
bouton jusqu’à ce qu’un bip sonore se fasse entendre et que le
message de confirmation (« Turn OFF UPS: Y/N » (mettre l’ASC
hors tension : O/N)) s’affiche sur l’écran ACL. Appuyer ensuite
sur le bouton SCROLL UP (défiler vers le haut) pour désactiver
l’ondulateur du système d’ASC.
6
DEL de sortie :
Ce voyant DEL vert s’allumera pour indiquer
que l’ASC fournit une alimentation c.a. à l’équipement
connecté.
7
DEL « CC/CA » (ondulateur) :
Ce voyant DEL vert s’allumera
pour indiquer que l’onduleur CC/CA de l’ASC est activé.
8
DEL « BYPASS » (dérivation) :
Ce voyant DEL jaune
clignotera quant l’ASC fournit une alimentation filtrée du
secteur électrique sans enclencher son convertisseur ou son
inverseur. Si ce voyant DEL clignote, l’équipement connecté ne
recevra pas d’alimentation de la batterie en cas de panne.
9
DEL ECO (mode économie) :
Ce voyant DEL vert s’allumera
pour indiquer que l’ASC fonctionne en mode économie. Si ce
voyant DEL est allumé, l’équipement reçoit une alimentation
filtrée du secteur électrique.
L’inverseur sera actif durant une
panne ou une baisse de tension et fournira du courant c.a. à
l’équipement.
10
DEL « CC/CA » (convertisseur) :
Ce voyant DEL vert
s’allumera pour indiquer que l’onduleur CC/CA de l’ASC est
activé et que du courant c.a. est disponible.
Remarque : ce
voyant DEL s’allumera également pour indiquer que le
convertisseur CC/CC de l’ASC est activé alors que la batterie est
à plat pour fournit du courant c.a. à l’équipement connecté.
11
DEL de la batterie :
Ce voyant
DEL vers s’allumera quand le
système d’ASC décharge la batterie pour alimenter
l’équipement connecté en courant c.a. Lorsqu’allumé, une
alarme sonnera, qu’il sera possible de faire taire en appuyant
sur le bouton ON/MUTE. Ce voyant DEL restera allumé après
l’extinction de l’alarme.
12
DEL d’entrée :
Ce voyant DEL vert s’allumera pour indiquer
qu’une alimentation en courant c.a. est présente et en bonne
condition. Il clignotera si l’alimentation en courant c.a. se situe
en-dehors de la gamme de dérivation acceptable.
13-07-015-9332C3.indb
58
7/26/2013
11:17:08 AM