Yamaha DG80-112A Owner's Manual - Page 18

Table des matières DG100-212A/DG80-210A/DG80-112A/DG130HA Précautions d'usage 18 Commandes en façade 19 s Façade 19 s Face arrière 20 Branchement des haut-parleurs 21 s Cas du DG100-212A 21 s Cas du DG80-210A/DG80-112A 21 s Cas du DG130HA 21 Comment utiliser votre amplificateur de série DG .. 22 s Commandez tout d'abord la sortie son 22 s Réglez le niveau TRIM 22 s Paramètres de réglage de son 22 s Réglages de réverbération 22 s Réglages des effets (trémolo, choeur, écho de bande) ..... 22 Rappel et sauvegarde des données 23 s Rappel de mémoire 23 s Sauvegarde des paramètres de réglage 23 Fonctions faciles à utiliser 24 s Utilisation de MIDI pour rappeler les données d'une mémoire 24 s Utilisation de MIDI pour contrôler le volume 24 s Contrôle des effets de réverbération, trémolo, chœur et écho de bande par l'intermédiaire de MIDI 24 s Simulateur de haut-parleur 24 Mode utilitaire 25 s Création d'un tableau de changement de programme .. 25 s Introduction du canal de réception MIDI 25 s Réglage de la fusion MIDI 25 s Sortie de grande capacité MIDI 25 s Entrée de grande capacité MIDI 25 s Transmission ou réception de données MIDI entre des amplificateurs de série DG 26 s Activation ou désactivation du simulateur de haut-parleur ..... 26 s Introduction de la position de contrôle par pédale du volume .. 26 Messages d'erreur 27 Fiche technique 28 Table d'implémentation 82 Liste de patch 83 S412V/S112 Utilisation de l'enceinte acoustique S412V/S112 .... 29 Précautions d'usage q Pour éviter tout risque d'endommagement de votre amplificateur et votre enceinte acoustique, évitez de vous en servir dans les endroits mentionnés ci-dessous : • En plein soleil ou près d'un appareil de chauffage. • Dans les lieux à température extrême, basse comme élevée. • Dans les lieux à très forte humidité ou excessivement poussérieux. • Dans les lieux soumis à des chocs violents ou de fortes vibrations. q N'oubliez pas de couper au préalable l'alimentation de l'amplificateur et des appareils extérieurs avant de faire des branchements. q Par mesure de précaution et de façon à ne pas endommager les haut-parleurs, positionnez toujours le potentiomètre de réglage de niveau de sortie OUTPUT sur "0" avant de mettre l'appareil sous tension ou de l'arrêter. q N'oubliez pas de couper l'alimentation de l'amplificateur au préalable avant de raccorder un haut-parleur. q Ne forcez jamais sur les commutateurs et les commandes de réglage. q Votre amplificateur de guitare Yamaha est un instrument musical de haute précision. Vous devez le manipuler délicatement et surtout éviter de le buter voire de le laisser tomber par terre. q Notez que la température des appareils croît au fur et à mesure de leur utilisation. Par conséquent, vous devez vous assurer que l'amplificateur est utilisé dans un endroit bien aéré. Le DG130HA doit être disposé de telle sorte qu'un espace d'au moins 30 cm soit aménagé entre le mur et l'appareil, autant sur les côtés, au-dessus que derrière l'amplificateur. q Par mesure de sécurité, premez toujours la précaution de débrancher la prise d'alimentation secteur de la prise murale utilisée pour l'alimentation si la foudre risque de tomber dans la région où vous utilisez votre instrument. q Éloignez l'amplificateur des enseignes lumineuses au néon ou des dispositifs d'éclairage à lampes fluorescentes afin de ne pas recueillir de parasites. 18 q Pour éviter tout risque d'endommagement voire d'électrocution, n'ouvrez jamais le coffret ni ne modifiez les circuits internes. q N'utilisez jamais de benzène, diluant chimique ou autres produits volatiles pour effectuer l'entretien de l'appareil car ceci aurait pour effet de l'endommager voire de provoquer une décoloration de la finition extérieure. L'accumulation de poussière et les taches doivent être retirées de l'appareil avec un morceau d'étoffe sec et souple. À propos de la pile d'alimentation auxiliaire de la mémoire (Amplificateurs de guitare numériques de la série DG) Une pile d'alimentation auxiliaire de mémoire (pile au lithium) est utilisée pour empêcher que les données internes (les paramètres de réglage) ne soient perdues même lorsque le cordon d'alimentation est débranché. Cependant, ces données internes risquant d'être définitivement perdues si la pile venait à s'épuiser, nous vous recommandons de sauvegarder vos données sur un support d'enregistrement externe tel que le MIDI Data Filer MDF3 (→ page 25) ou de conserver vos données sous la forme d'un registre personnel de notes. L'autonomie moyenne de la pile est égale à environ 3 ans. Dès qu'il est nécessaire de la remplacer, prenez contact avec le magasin d'instruments de musique où vous avez fait l'achat de l'instrument ou prenez conseil auprès d'un technicien qualifié pour effectuer ce type de remplacement. • N'essayez pas de remplacer la pile d'alimentation auxiliaire de mémoire par vous-même. • Ne laissez pas la pile d'alimentation auxiliaire de mémoire à la portée des enfants. • Lorsque la pile est épuisée, le message "E6" apparaît dans l'écran d'affichage. Il y a alors risque de perte définitive des données. • Les données peuvent être perdues à la suite d'une mauvaise manipulation de cet appareil ou si des réparations inappropriées sont effectuées.