Yamaha DG80-112A Owner's Manual - Page 60

Collegamento degli altoparlanti

Page 60 highlights

DG100-212A/DG80-210A/DG80-112A/DG130HA Collegamento degli altoparlanti Prima di collegare gli altoparlanti alla presa/e speaker, controllate la potenza e l'impedenza dell'altoparlante ed assicuratevi che siano compatibili o che rispondano ai requisiti consigliati. s Per il DG100-212A L'altoparlante interno dell'amplificatore (8 Ω) é collegato alla presa speaker. Se necessario, potete scol-legare l'altoparlante interno e collegare alla presa speaker un altoparlante esterno. Quando utilizzate un altoparlante esterno, assicuratevi che l'altoparlante/i risponda ai seguenti requisiti. • Una potenza di almeno 100 Watt ed un'impedenza di 4 - 8 Ω. s Per il DG80-210A/DG80-112A L'altoparlante interno dell'amplificatore (8Ω) é collegato alla presa SPEAKER 1. La presa SPEAKER 2 (EXT) può essere usata per aggiungere un amplificatore/i esterno. Inoltre, se necessario, é possibile scollegare l'altoparlante interno per collegare due altoparlanti esterni direttamente all'amplificatore. Quando utilizzate altoparlanti esterni, assicuratevi che rispondano ai seguenti requisiti. q Quando viene usata una presa speaker • Una potenza di almeno 100 Watt e un'impedenza di 4 - 16 Ω. • L'impedenza totale per gli altoparlanti di un circuito non deve essere inferiore a 4 Ω. q Quando vengono usate entrambe le prese speaker • Gli altoparlanti collegati ad ogni presa devono avere una potenza di almeno 100 Watt e un'impedenza di 8 - 16 Ω. • L'impedenza totale per gli altoparlanti di un circuito non può essere inferiore a 4 Ω. s Per il DG130HA L'amplificatore é dotato di due prese speaker collegate in parallelo. Assicuratevi che gli altoparlanti rispondano ai seguenti requisiti. q Quando viene usata una presa speaker • Una potenza di almeno 130 Watt e un'impedenza di 4 - 16 Ω. • L'impedenza totale per gli altoparlanti di un circuito non deve essere inferiore a 4 Ω. q Quando vengono usate entrambe le prese speaker • Gli altoparlanti collegati ad ogni presa devono avere una potenza di almeno 100 Watt e un'impedenza di 8 - 16 Ω. • L'impedenza totale per gli altoparlanti di un circuito non può essere inferiore a 4 Ω. Impedenza Totale Se sono collegati due o più altoparlanti, dovrete con-siderare l'impedenza totale degli altoparlanti. Normalmente gli altoparlanti hanno un'impedenza di 4, 8 o 16 Ω. Quando due o più altoparlanti vengono usati insieme, l'impedenza totale cambierà a secon-da del modo in cui sono collegati. q Collegamento in serie L'impedenza totale equivale all'impedenza del 1° altoparlante + 2° altoparlante + 3° altoparlante +... Quando tre altoparlanti sono collegati in serie, come illustrato nella figura seguente, l'impedenza totale sarà di 24 Ω. q Collegamento in parallelo Impedenza totale= Quando tre altoparlanti sono collegati in parallelo, come illustrato nella figura seguente, l'impedenza totale sarà di circa 2.7 Ω. Per il DG80-210A/DG80-112A Le due prese speaker sono colllegate internamente in un circuito in parallelo. Quindi, aggiungendo all'al-toparlante interno di 8 Ω un altoparlante esterno di 4 Ω, si otterrà un'impedenza totale di 2 Ω. Per con-servare un'impedenza minima di 4 Ω, é necessario usare un altoparlante esterno di 8 Ω o superiore. Altoparlante interno 8 Ω Altoparlante esterno maggiore di 8 Ω 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

60
Per il DG100-212A
L’altoparlante interno dell’amplificatore (8
) é collegato alla presa
speaker. Se necessario, potete scol-legare l’altoparlante interno e col-
legare alla presa speaker un altoparlante esterno.
Quando utilizzate un altoparlante esterno, assicuratevi che l’altoparlan-
te/i risponda ai seguenti requisiti.
• Una potenza di almeno 100 Watt ed un’impedenza di 4 – 8
.
Per il DG80-210A/DG80-112A
L’altoparlante interno dell’amplificatore (8
) é collegato alla presa
SPEAKER 1. La presa SPEAKER 2 (EXT) può essere usata per ag-
giungere un amplificatore/i esterno. Inoltre, se necessario, é possibile
scollegare l’altoparlante interno per collegare due altoparlanti esterni
direttamente all’amplificatore.
Quando utilizzate altoparlanti esterni, assicuratevi che rispondano ai
seguenti requisiti.
Quando viene usata una presa speaker
• Una potenza di almeno 100 Watt e un’impedenza di 4 – 16
.
• L’impedenza totale per gli altoparlanti di un circuito non deve
essere inferiore a 4
.
Quando vengono usate entrambe le prese speaker
Gli altoparlanti collegati ad ogni presa devono avere una potenza
di almeno 100 Watt e un’impedenza di 8 – 16
.
L’impedenza totale per gli altoparlanti di un circuito non può essere
inferiore a 4
.
Per il DG130HA
L’amplificatore é dotato di due prese speaker collegate in parallelo.
Assicuratevi che gli altoparlanti rispondano ai seguenti requisiti.
Quando viene usata una presa speaker
• Una potenza di almeno 130 Watt e un’impedenza di 4 – 16
.
• L’impedenza totale per gli altoparlanti di un circuito non deve
essere inferiore a 4
.
Quando vengono usate entrambe le prese speaker
Gli altoparlanti collegati ad ogni presa devono avere una potenza
di almeno 100 Watt e un’impedenza di 8 – 16
.
• L’impedenza totale per gli altoparlanti di un circuito non può essere
inferiore a 4
.
Collegamento degli altoparlanti
Prima di collegare gli altoparlanti alla presa/e speaker, controllate la potenza e l’impedenza dell’altoparlante ed assicuratevi
che siano compatibili o che rispondano ai requisiti consigliati.
Impedenza Totale
Se sono collegati due o più altoparlanti, dovrete con-siderare
l’impedenza totale degli altoparlanti.
Normalmente gli altoparlanti hanno un’impedenza di
4, 8 o 16
. Quando due o più altoparlanti vengono
usati insieme, l’impedenza totale cambierà a secon-da
del modo in cui sono collegati.
Collegamento in serie
L’impedenza totale equivale all’impedenza del 1
°
altoparlante +
2
°
altoparlante + 3
°
altoparlante +...
Quando tre altoparlanti sono collegati in serie, come illustrato
nella figura seguente, l’impedenza totale sarà di 24
.
Collegamento in parallelo
Impedenza totale=
Quando tre altoparlanti sono collegati in parallelo, come illustrato
nella figura seguente, l’impedenza totale sarà di circa 2.7
.
Per il DG80-210A/DG80-112A
Le due prese speaker sono colllegate internamente in un circuito
in parallelo. Quindi, aggiungendo all’al-toparlante
interno di 8
un altoparlante esterno di 4
, si otterrà un’impe-
denza totale di 2
. Per con-servare un’impedenza minima di 4
, é necessario usare un altoparlante esterno di 8
o superiore.
Altoparlante esterno
maggiore di 8
Altoparlante interno 8
DG100-
212A
/DG80-
210A
/DG80-
112A
/DG130H
A